Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

debdebe

Q: debdebe ne demek?

debdebe İngilizcesi: pomp, splendor, pomp, pomposity, pompous, array.

/deb.deˈbe/

noun

TR → EN

↔ ters çevir

"debdebe" kelimesinin İngilizcesi: pomp, splendor, pomp, pomposity, pompous. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelpompnoun

Genelsplendornoun

Genelpomp

Genelpomposity

Genelpompous

Genelarray

Genelshow

Genelsplendor , (ýng.) -dour

Genelstate

Genelpride

Genelpageant

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)debdebeyi

Tanım

•isim, eskimiş: görkem

Diğer Dillerde

AlmancaBundesland , darlegen , Demonstration , erklären , führen , Land (nötr)

federal state (non-sovereign state) · One of the 16 federal states of Germany · One of the 9 federal states of Austria

çekim: çoğul Bundesländer · tamlayan Bundeslandes

eş: Freistaat, Stadtstaat, Land

köken: From Bund + -es- + Land, the former related to binden (“bind”). In a literal sense: 'one of several lands bound to another' or more simply 'allied country'.

Fransızcagloire , Gloire, renommée, réputation , renommée , réputation (dişil) /ɡlwaʁ/

glory

çekim: çoğul gloires

köken: From Middle French gloire, from Old French gloire, glorie, borrowed from Latin glōria.

à vaincre sans péril, on triomphe sans gloire

connaître son heure de gloire

İspanyolcaaseverar , enseñar , estado , Estado , mostrar /asebeˈɾaɾ/

to assert (state positively)

çekim: geçmiş aseveré · ortaç aseverado · şimdiki asevera

köken: Borrowed from Latin assevērāre.

La reunión de los novios se solucionó con discreción y rapidez. — Gelin alayı ise çok debdebeli ve tantanalı oldu.

İtalyancacondurre , dichiarare , dimostrare , esibizione , esporre , fare vedere /konˈdur.re/

to lead, to guide, to escort · to drive (a car), to pilot (an aircraft), to steer (a boat) · to carry out, to conduct (an activity or initiative)

çekim: geçmiş condótto · ortaç condótto · şimdiki condùce · ulaç conducènte

eş: accompagnare, guidare, menare, portare, scortare, convogliare

köken: Inherited from Latin condūcere (“to lead, bring or draw together”), from con- + dūcō (“lead”). By surface analysis, syncopic form of (archaic) conducere.

aile: condursi, ricondurre

Il suo Trattato di chirurgia dell'addome fu molto considerato e conosciuto. — Gelin alayı ise çok debdebeli ve tantanalı oldu.

Rusçaвы́ставка , госуда́рство , демонстра́ция , держа́ва , заяви́ть , заявля́ть

Но её жених оказывается слишком амбициозным и корыстным. — Gelin alayı ise çok debdebeli ve tantanalı oldu.

Arapçaأَرَى , إِظْهَار , ارْتَسَمَ , اِسْتِعْرَاض , بَرْنَامَج , ثَبَتَ

Farsçaاِیالَت , حال , حالَت , حَالَت , دولت , دَوْلَت /ˈhaːl/

condition; state · condition of health; (on its own) good health · mood, state of mind

çekim: çoğul حالات

köken: Borrowed from Arabic حَال (ḥāl).

aile: از حال رفتن, به حال آمدن, ترجمهٔ حال, حال آنکه, حال و هوا, در حال

حالت خوبه؟

بس که میخواهم که داند عاشقان را حال چیست حال زارم بیند و میپرسدم کاحوال چیست

استراحت حال او را بهتر نکرده.

Azericedövlət , göstərmək , hal , halət , ştat , tamaşa /dœy̯(v)ˈlæt/

state, government · state, public (carried out or funded by the state on behalf of the community) · wealth, richness

çekim: çoğul dövlətlər · tamlayan dövlətin

köken: From Arabic دَوْلَة (dawla).

aile: dövlət katibi, dövlətçilik, dövləti, dövlətləndirmək, dövlətlənmək, dövlətlilik, dövlətli, dövlətmənd, dövlətpərəstlik, dövlətpərəst

dövlət başçısı

dövlət səviyyəsində

dövlət büdcəsi

Kazakçaдәулет , жағдай , көрініс , көрме , көрсету , қарату

a town in the Almaty Region, Kazakhstan · a town in the Atyrau Region, Kazakhstan · a town in the Mangystau Region, Kazakhstan

çekim: çoğul дәулеттер · tamlayan дәулеттің

köken: From Persian دولت, from Arabic دَوْلَة (dawla).

aile: Дәулетұлы, Дәулетқызы

Özbekçeahvol , davlat , holat , koʻrinish , koʻrsatmoq , shou

state, condition

çekim: çoğul ahvollar · tamlayan ahvolning

köken: Borrowed from Arabic أَحْوَال (ʔaḥwāl), the plural of Arabic حَال (ḥāl, “condition”). Compare Uyghur ئەھۋال (ehwal).

Tatarcaдәүләт

wealth, riches. · state.

köken: From Classical Persian دَوْلَت (dawlat), from Arabic دَوْلَةٌ f (dawlatun).

Felemenkçeaantonen , bekendmaken , brengen , demonstreren , expositie , laten zien /ˈaːntoːnə(n)/

demonstrate, show, prove

çekim: geçmiş toonden aan · ortaç aangetoond · şimdiki toont aan · ulaç aantonend

köken: From aan + tonen.

aile: aantoning, aantoonbaar

De studie moet aantonen dat de betrokken inrichting de meest energie-efficiënte is die economisch haalbaar is.

Portekizceapresentar , atestar , declarar , demonstração , demonstrar , espetáculo /a.pɾe.zẽˈta(ʁ)/

to introduce (to make multiple people become acquainted with one another) · to introduce; to present (to make (someone) become acquainted to) · to introduce oneself

çekim: geçmiş apresentei · ortaç apresentado · şimdiki apresenta

köken: From Old Galician-Portuguese apresentar, presentar, from Latin praesentāre.

Apesar disso, Iamade nunca mais readquiriu seu estatuto anterior. — Yine de Milet, eski debdebeli günlerini bir daha göremedi.

Fui eu que apresentei os noivos.

Alguém deve apresentar o enviado ao rei.

Ela chegou e logo se apresentou.

Yunancaαποδεικνύω , δείχνω , δηλώνω , διατυπώνω , έκθεση , εκθέτω /a.po.ðiˈkni.o/

to prove, demonstrate

çekim: geçmiş απέδειξα · ortaç έχοντας αποδείξει · şimdiki αποδεικνύει · ulaç αποδεικνύοντας

eş: τεκμηριώνω

köken: From Ancient Greek ἀποδεικνύω and ἀποδείκνυμι (apodeíknumi). Morphologically, from απο- (“intensified”) + δεικνύω (“indicate”).

Japoncaお印 , ショー , ステート , 公演 , 合衆国 , 国家 /ɕo̞ː/

show (live entertainment) · show (broadcast program)

köken: Borrowed from English show.

Çinceгуйҗя , 合眾國 /合众国 , 國 /国 , 國家 /国家 , 州份 , 狀態 /状态 /ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ fən⁵¹/

state (a political division of a federation)

Korece국가 , 보이다 , 상태 , 선언 , 전시하다 , 전시회 /kuk̚k͈a̠/

political state, nation, country, polity

köken: Sino-Korean word from 國家, from 國 (“country”) + 家 (“house”)

예수가 교회와 같은 장소에서 그려진 그림에서 나타나는 화려함과 의식은 없습니다 — Hz. İsa'nın kilisede, debdebe içinde canlandırıldığı gösterişli sahneleri aklınıza getirin.

국가가 끝나면 청중들을 착석하게 하고서는 첫번째 연설자를 소개해 주세요.

İsveççeange , demonstration , demonstrera , märkas , påstå , rike /ˈanˌjeː/

to indicate; to point out · to turn in (someone); to point someone out for the police, as being guilty of a crime

çekim: geçmiş angav · ortaç angiven · ulaç angivande

köken: an- + ge, shortened form of angiva, from German angeben

aile: angivare, angiveri

Lehçekondycja , oznajmiać , oznajmić , państwo , pokaz , pokazać (dişil) /kɔnˈdɘ.t͡sja/

form, shape (condition of personal health, especially muscular health) · condition (state of an object)

çekim: tamlayan kondycji

köken: Etymology tree Latin condiciōlbor. Polish kondycja Learned borrowing from Latin condiciō.

aile: kondycyjny, kondycjonować

Nie jest to pompa i ceremonia, które możemy dostrzec, gdy Chrystus jest przedstawiany w kościelnej scenerii. — Hz. İsa'nın kilisede, debdebe içinde canlandırıldığı gösterişli sahneleri aklınıza getirin.

Ukraynacaвидо́вище , виста́ва , ви́ставка , експози́ція , заяви́ти , заявля́ти

Відповідь нареченої була обов'язковою та вирішальною. — Gelin alayı ise çok debdebeli ve tantanalı oldu.

Hintçeअवस्था , उल्लेख , तमाशा , दशा , दिखाना , प्रदेश (dişil) /ə.ʋəs.t̪ʰɑː/

state, circumstance · period, stage

çekim: çoğul अवस्थाएँ

köken: Borrowed from Sanskrit अवस्था (avasthā).

Fincedemonstraatio , esitellä , esittely , esitys , ilmoittaa , näkyä /ˈdemonstrɑːtio/

demonstration, show

çekim: çoğul demonstraatiot · tamlayan demonstraation

köken: Internationalism (see English demonstration), ultimately from Latin dēmōnstrātiō.

Çekçepodívaná , pořad , předvedení , přehlídka , šou , stát (dişil) /ˈpoɟiːvanaː/

spectacle, pageant

çekim: çoğul podívané · tamlayan podívané

eş: show, šou, zhlédnutí, čučka, šau, spektákl

Není tu ta okázalost a ceremoniálnost, jak ji známe z vyobrazení Krista v prostředí chrámu. — Hz. İsa'nın kilisede, debdebe içinde canlandırıldığı gösterişli sahneleri aklınıza getirin.

Rumencearăta , declara , demonstra , demonstrație , emisiune , expoziție /a.rəˈta/

to show · to point out (single out) · to look (appear)

çekim: geçmiş arătat · ortaç arătat · şimdiki arată

köken: Several hypotheses exist; one most often proposed is Vulgar Latin *arrēctāre (whence also Portuguese arreitar and Neapolitan arrezzà/arrizzà), from Latin rēctus (“straight”), but the phonetic evolution would be irregular in this case; another possibility is Latin ratāre, as a frequentative of reor (“consider”) (past participle ratus), or from a Vulgar Latin ēlatāre, as a frequentative of efferō…

aile: arătare, arătat, arătător, arătos

Poți să mi-l arăți?

a arăta cu degetul

Arăți bine.

Macarcaállam , állapot , bebizonyít , bemutató , bizonyít , demonstráció /ˈaːlːɒm/

state (nation)

çekim: çoğul államok

köken: From the verb áll (“to stand”) + -am (noun-forming suffix). Compare the derivation of English state.

aile: állami, államközi, államadósság, államalapítás, államalkotó, államapparátus, államberendezés, állambiztonság, állambomlasztó, állambölcselet

İbraniceאֶרֶץ , הוֹפָעָה , הַצָּגָה , הצהיר , הִצִּיג , הֶרְאָה /(h)it͡sˈ(h)iʁ/

to declare formally

çekim: geçmiş הִצְהַרְתָּ

Latincecivitas , designo , dico , doceo , elementum , eloquor (dişil) /ˈkiː.wɪ.taːs/

citizenship and its rights; often referring to Roman citizenship. · the state, body politic, citizens of a territory (collectively). · a city and all external territory (thus distinguished from urbs).

çekim: çoğul cīvitātēs · tamlayan cīvitātis

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱey-der. Proto-Italic *keiwis Latin ceivis Proto-Indo-European *-teh₂ Proto-Indo-European *-ts Proto-Indo-European *-teh₂ts Proto-Italic *-tāts Latin -tās Latin ceivitās Latin civitas From earlier ceivitās, from ceivis + -tās. By surface analysis, cīvi(s) (“citizen”) + -tās.

aile: Aurēliāna civitas, civitas Aurēliāni, cīvitātula, cūrātor cīvitātis, dēfēnsor cīvitātis, exāctor cīvitātis

His diebus Langobardi Italia invaserunt, Vincentiam Veronamque et reliquas Venetiarum civitates coepit, et per tres annos Ticino possedit.

Dancadelstat , erklære , show , tilstand , vise

a member state in a confederational nation, such as a German Bundesland or a Usonian state

çekim: çoğul delstater · tamlayan delstats

köken: From del (“part, section”) + stat (“state”).

aile: bydelstat, delstatsborgerskab, delstatsflag, delstatsforfatning, delstatsforkvinde, delstatsformand, delstatsforvaltning, delstatshovedstad, delstatsleder, delstatslov

Demokraternes Joe Biden har overtaget føringen i den vigtige delstat Wisconsin ved præsidentvalget i USA.

Etimoloji

Inherited from Ottoman Turkish دبدبه, from Arabic دبدبة (“heavy footsteps, the sound of horse hooves, the sound of drums”), a word of onomatopoeic origin.