esittely
/ˈesitːely/
FINCE → TR
Fince "esittely" kelimesi Türkçe'de açıklayıcı deyim, beyan, giriş, göstermek, ibraz etmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelaçıklayıcı deyim
Genelbeyan
Genelgiriş
Genelgöstermek
Genelibraz etmek
Genelsergileme
Genelsergilemek
Genelserim
Genelşov
Genelsunmak
Genelteşhir
Genelyorumlama
Çekim Tablosu
çoğulesittelyt
tamlayanesittelyn
Tanım
•introduction (act of causing someone to be acquainted with someone else) · introduction (act of making something or someone known by formal announcement or recommendation) · introduction (means, such as a personal letter, of presenting one person to another)
Diğer Dillerde
Almancaausstellen, Ausstellung, Deklaration, demonstrieren, Einführung, Exposition /ˈʔaʊ̯sʃtɛln̩/
to exhibit, display · to issue, certificate · to switch off
çekim: geçmiş stellte aus · ortaç ausgestellt · şimdiki stellt aus · ulaç ausstellend
zıt: anstellen, anmachen, anschalten, einschalten, anschmeißen
köken: From aus- + stellen.
aile: Aussteller, Ausstellung, ausstellend, ausgestellt
Fransızcaexposer, exposition, introduction, présentation, se voir /ɛk.spo.ze/
to expose · to exhibit · to explain, make known
çekim: geçmiş exposé · ortaç exposé · şimdiki expose · ulaç exposant
köken: Inherited from Middle French exposer, borrowed from Latin expōnere, contaminated by and conjugated like French poser. Cf. Old French espondre, which was inherited.
aile: exposant, exposition, sous-exposer, surexposer
İspanyolcaexhibición, exhibir, exposición, introducción, presentación (dişil) /eɡsibiˈθjon/
exhibition, show, display
çekim: çoğul exhibiciones
eş: exposición
köken: Borrowed from Latin exhibitiōnem.
aile: exhibicionismo, exhibicionista
İtalyancaesibizione, esposizione, introduzione, mostra, mostrare (dişil) /e.zi.bitˈt͡sjo.ne/
performance, pageantry · exhibition, showing off · presentation (of a document)
çekim: çoğul esibizioni
eş: presentazione, mostra, esposizione, dimostrazione, rassegna, ostentazione
köken: From Latin exhibitiōnem.
aile: esibizionismo, esibizionista
Rusçaвведе́ние, внедре́ние, вы́ставка, объявле́ние, пока́з, показа́ться
Arapçaارْتَسَمَ, تَعْرِيف, مَعْرِض, مُقَدَّمَة
Felemenkçeexpositie, inleiding, introductie, te zien zijn, tentoonstellen, tentoonstelling (dişil) /ˌɛks.poːˈzi.(t)si/
an exposition, an exhibit
çekim: çoğul exposities
eş: tentoonstelling, exhibitie, expo
köken: Borrowed from French exposition.
Portekizceexibição, exibir, exposição, introdução, mostra (dişil) /e.zi.biˈsɐ̃w̃/
exhibition, display (act) · exhibit · ostentation
çekim: çoğul exibições
köken: Learned borrowing from Latin exhibitiōnem. By surface analysis, exibir + -ção.
Yunancaανακοίνωση, δήλωση, εισαγωγή, έκθεση, εκθέτω, επιβεβαίωση (dişil)
announcement
çekim: çoğul ανακοινώσεις · tamlayan ανακοίνωσης
επίσημη ανακοίνωση (official announcement)
exhibition
köken: By surface analysis, 博覧(はくらん) (hakuran) + 会(かい) (-kai).
demonstration, showcase
çekim: çoğul förevisningar · tamlayan förevisnings
köken: From förevisa + -ning.
aile: förevisningsobjekt
Lehçedeklaracja, pokazać, pokazywać, show, wprowadzenie, wstęp (dişil) /dɛ.klaˈra.t͡sja/
declaration (written or oral indication of a fact, opinion, or belief) · declaration (formal document specifying plaintiff's cause of action) · declaration (list of items for various legal purposes)
çekim: çoğul deklaracje · tamlayan deklaracji
eş: oświadczenie, oświadczenie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē- Proto-Indo-European *kelh₁- Proto-Indo-European *-rós Proto-Indo-European *kl̥h₁rós Proto-Italic *klāros Latin clārus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin clārō Latin…
Ukraynacaви́ставити, ви́ставка, виставля́ти, експози́ція, експонува́ти, по́каз
Hintçeपरिचय, प्रतिपादन, प्रदर्शनी (eril) /pə.ɾɪ.t͡ʃəj/
introduction (in a book etc.) · introduction, acquaintance
çekim: çoğul परिचयों
köken: Borrowed from Sanskrit परिचय (paricaya).
aile: परिचय करना
Çekçedeklarace, přehlídka, výstava (dişil) /ˈdɛklarat͡sɛ/
declaration
çekim: çoğul deklarací · tamlayan deklarací
Rumencearăta, expoza, expoziție, expunere, introducere, prezentare /a.rəˈta/
to show · to point out (single out) · to look (appear)
çekim: geçmiş arătat · ortaç arătat · şimdiki arată
köken: Several hypotheses exist; one most often proposed is Vulgar Latin *arrēctāre (whence also Portuguese arreitar and Neapolitan arrezzà/arrizzà), from Latin rēctus (“straight”), but the phonetic evolution would be irregular in this case; another possibility is Latin ratāre, as a frequentative of reor (“consider”) (past participle ratus), or from a Vulgar Latin ēlatāre, as a frequentative of efferō…
aile: arătare, arătat, arătător, arătos
Poți să mi-l arăți?
a arăta cu degetul
Arăți bine.
Macarcabemutatás, bemutatkozás, bemutató, bevezetés, kiállít, kiállítás /ˈbɛmutɒtaːʃ/
verbal noun of bemutat: introduction, presentation
çekim: çoğul bemutatások
köken: bemutat + -ás
İbraniceמוֹפָע
Latinceexhibeō, fatum, inductiō, ostendō, ostentus, praestō /ˈfaː.tũː/
accusative supine of for
çekim: çoğul fāta · tamlayan fātī
köken: From fātus, from for (“speak”). Compare typologically Russian рок (rok) (< Proto-Slavic *rokъ, akin to *reťi).
aile: Fāta, fātidicus, fātifer, fātiloquus
alicuius fatum est/ alicui fatum est + infinitive
sīc erat in fātīs; nec tē tua culpa fugāvit, sed deus
Dancafremlægge, fremvise, introduktion, stille til skue, udstilling, vise
to present, exhibit (a proposal, result etc.)
çekim: geçmiş fremlagde · ortaç fremlagt · ulaç fremlæggende
köken: From frem + lægge.
aile: fremlæggelse, fremlægning
Norveççeanbefaling, introduksjon, presentasjon, utstilling
Endonezceintroduksi, pameran, pengenalan /introˈduksi/
introduction: · the act or process of introducing · a means, such as a personal letter, of presenting one person to another
çekim: çoğul introduksi-introduksi
köken: From Dutch introductie, from French introduction, from Latin intrōductiō.
aile: introduksian, mengintroduksi, mengintroduksikan, pengintroduksi, pengintroduksian, terintroduksi, introduksi pasar, introduksi teknologi
Vietnamcađệ trình, đưa ra, giới thiệu, phô bày, sự phô bày, sự phơi /ʔɗɨə˧˧ zaː˧˧/
to present; to show · to supply, to provide · to exhibit; to submit a physical object to a court as evidence
köken: đưa + ra.
Bulgarcaвиждам се, внасяне, въвеждане, експози́ция, изла́гане, изло́жба (nötr) /ˈvnasʲɐnɛ/
verbal noun of вна́сям (vnásjam)
Slovakçavýstava (dişil) /viːstava/
exhibition, show, display (a public display of works of art or items of interest, or the collection of objects themselves)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *úd Proto-Balto-Slavic *ū́ Proto-Slavic *vy- Old Slovak vy- Slovak vy- Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *sth₂ēw- Proto-Balto-Slavic *stāw- Proto-Slavic *staviti Slovak staviť Slovak vystaviťdeverb. Slovak výstava Deverbal from vystaviť.
Nová výstava v národnej galérii prilákala stovky návštevníkov.
Slovenceekspozicija, predstavitev, razstava (dişil) /ràːsstaʋa/
exposition, exhibition
çekim: çoğul razstave · tamlayan razstave
Etimoloji
esitellä (“to introduce; to present”) + -y