Diğer Diller

bizonyít

/ˈbizoɲiːt/

MACARCA → TR

Macarca "bizonyít" kelimesi Türkçe'de delil, doğrulamak, gösteri, ispat, ispat etmek anlamına gelir.

Çeviri

Geneldelil

Geneldoğrulamak

Genelgösteri

Genelispat

Genelispat etmek

Genelispatlamak

Genelkanıt

Genelkanıtlamak

Genelprogram

Genelşov

Geneltahakkuk etmek

Geneltasdik etmek

Çekim Tablosu

geçmişbizonyítottak

Tanım

•to prove, certify · to prove oneself

Diğer Dillerde

Almancaattestieren , aufzeigen , beglaubigen , belegen , bestätigen , Beweis

to certificate · to certify

çekim: geçmiş attestierte · ortaç attestiert · şimdiki attestiert · ulaç attestierend

eş: bezeugen, bescheinigen, konzedieren, quittieren, testieren, zugestehen

aile: Attestierung, attestierend, attestiert

Mehrere aktuelle Studien attestieren Afrika für die nahe Zukunft ein überdurchschnittliches Wachstumspotential.

Fransızcadémontrer , émission , preuve , prouver /de.mɔ̃.tʁe/

to prove, to demonstrate

çekim: geçmiş démontré · ortaç démontré · şimdiki démontre · ulaç démontrant

köken: Inherited from Middle French demonstrer, from Old French demonstrer, demoustrer, from Latin dēmōnstrāre.

aile: ce qu'il fallait démontrer

Je voudrais démontrer que cette fonction est une bijection réciproque.

İspanyolcaatestiguar , autenticar , avalar , comprobar , confirmar , constatar /atestiˈɡwaɾ/

to attest, to testify

çekim: geçmiş atestigüé · ortaç atestiguado · şimdiki atestigua

eş: testimoniar

köken: Inherited from Old Spanish testiguar, from Vulgar Latin *testificāre, from Latin testificārī.

İtalyancaattestare , dimostrare , evidenza , programma , prova , provare /at.tesˈta.re/

to attest, to bear witness to, to certify · to attest (a fact, an event, a word) through historical sources · to attest to, to prove

çekim: geçmiş attestàto · ortaç attestàto · şimdiki attèsta · ulaç attestànte

eş: certificare, documentare, testimoniare, dichiarare, riferire, confermare

köken: Borrowed from Latin attestārī, from testis (“witness”).

Rusçaдоказать, доказа́ть, доказывать, дока́зывать, переда́ча, подтвержда́ть /dəkɐˈzatʲ/

to prove, to demonstrate

çekim: geçmiş доказа́вший · ortaç доказа́вший

köken: до- (do-) + каза́ть (kazátʹ)

Уж как дока́жут тебе́, наприме́р, что от обезья́ны произошёл, так уж и не́чего мо́рщиться, принима́й как есть.

Arapçaأَثْبَتَ, أَكَّدَ, بَرْنَامَج, بُرْهَان, بَرْهَنَ, ثَبَتَ

Farsçaاثبات, اثبات کردن, اثر , ثابت کردن, دَلیل, سند /ʔis.ˈbaːt/

proof

köken: Borrowed from Arabic إِثْبَات (ʔiṯbāt).

aile: اثباتگرا, اثباتگرایی

Azericedəlil, isbat, şəhadət , sübut

proof · evidence · argument

çekim: çoğul dəlillər · tamlayan dəlilin

köken: From Arabic دَلِيل (dalīl).

aile: dəlilli, dəlilsiz

Kazakçaдәлел , дәлелдеу

proof, argument

çekim: çoğul дәлелдер · tamlayan дәлелдің

köken: From Persian دلیل, from Arabic دَلِيل (dalīl, “sign, indication, proof”).

aile: дәлелдеме, дәлелдеу, дәлелді, дәлелділік, дәлелдік, дәлелсіз, дәлелсіздік

Özbekçedalil , isbot, isbotlamoq

argument, proof

çekim: çoğul dalillar · tamlayan dalilning

köken: Borrowed from Arabic دَلِيل (dalīl).

Tatarcaдәлил

Kırgızcaдалил /da.lil/

proof

çekim: çoğul далилдер · tamlayan далилдин

köken: From Arabic دَلِيل (dalīl, “sign, indication, proof”).

aile: далилсиздик, далилсиз, далилдөө

Uygurcaئىسپات , دەلىل /ʔispɑt/

proof, evidence, verification

çekim: çoğul ئىسپاتلار

köken: From Arabic إِثْبَات (ʔiṯbāt).

Başkurtçaдәлил /dæˈlʲil/

proof, demonstration · argument · evidence; indication

çekim: çoğul дәлилдәр · tamlayan дәлилдең

köken: From Arabic دَلِيل (dalīl, “proof, demonstration, evidence”).

Felemenkçeaantonen , attesteren , bewijs, bewijs leveren, bewijsmateriaal , bewijzen /ˈaːntoːnə(n)/

demonstrate, show, prove

çekim: geçmiş toonden aan · ortaç aangetoond · şimdiki toont aan · ulaç aantonend

köken: From aan + tonen.

aile: aantoning, aantoonbaar

De studie moet aantonen dat de betrokken inrichting de meest energie-efficiënte is die economisch haalbaar is.

Portekizceatestar , demonstrar , evidência , programa , prova , provar /a.tesˈta(ʁ)/

to attest, testify, vouch

çekim: geçmiş atestei · ortaç atestado · şimdiki atesta

köken: Borrowed from Latin attestārī.

Yunancaαποδεικνύω , απόδειξη , εκπομπή , τεκμήριο /a.po.ðiˈkni.o/

to prove, demonstrate

çekim: geçmiş απέδειξα · ortaç έχοντας αποδείξει · şimdiki αποδεικνύει · ulaç αποδεικνύοντας

eş: τεκμηριώνω

köken: From Ancient Greek ἀποδεικνύω and ἀποδείκνυμι (apodeíknumi). Morphologically, from απο- (“intensified”) + δεικνύω (“indicate”).

Japoncaショー , 番組 , 示す , 証拠, 証明する /ɕo̞ː/

show (live entertainment) · show (broadcast program)

köken: Borrowed from English show.

Çince证实

Korece증거 , 증명하다 , 프로그램 /t͡ɕɯŋɡʌ̹/

proof, evidence

köken: Sino-Korean word from 證據 (“proof, evidence”)

İsveççeattestera , bekräfta , bevis , bevisa , demonstrera, föra i bevis

to attest (to affirm to be correct, true, or genuine); to certify

çekim: geçmiş attesterade · ortaç attesterad · ulaç attesterande

Lehçedemonstrować , dowód , dowodzić , pokazywać , popierać , poprzeć /dɛ.mɔnsˈtrɔ.vat͡ɕ/

to demonstrate (show how to use something) · to demonstrate (show the steps taken to create a logical argument or equation) · to demonstrate (participate in a demonstration)

çekim: geçmiş demonstrowano · şimdiki demonstruje

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē- Proto-Indo-European *men- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Indo-European *monéyeti Proto-Italic *moneō Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Italic *-trom Proto-Italic *monestrom Latin mōnstrum Proto-Indo-European *-h₂…

Ukraynacaдовести́, дово́дити, до́каз, доказа́ти, дока́зувати, засві́дчити

Hintçeजाँचना , परखना , प्रमाण, प्रमाणित करना, सबूत , साक्ष्य /d͡ʒɑ̃ːt͡ʃ.nɑː/

to investigate, verify · to try, test; to appraise · to research

çekim: geçmiş जाँचता · şimdiki जाँचता है

köken: Hindi verb set जँचना (jãcnā) जाँचना (jā̃cnā) Inherited from Sauraseni Prakrit *𑀚𑀸𑀘𑁆𑀘𑀤𑀺 (*jāccadi), *𑀚𑀘𑁆𑀘𑀤𑀺 (*jaccadi), from Sanskrit याच्यते (yācyate, “to be asked”). Cognate with Nepali जाँच्नु (jā̃cnu), Gujarati જાચવું (jācvũ), Punjabi ਜਚਾਉਣਾ (jacāuṇā).

Fincenäyttää , näyttö , ohjelma , osoittaa , osoitus , tarkistaa /ˈnæy̯tːæːˣ/

to show, present, display · to show, demonstrate · to look, appear, seem

çekim: geçmiş näyttänyt · şimdiki näyttäisi · ulaç näyttävä

köken: From Proto-Finnic *nägüttädäk, equivalent to näkyä (“to be seen, be visible”) + -ttää (causative verb); “to make visible, make seen”.

aile: näyte, näytin, näyttäjä, näyttäminen, näyttämä, näyttämö, näyttö, näytäntö, näytös, näytellä

Näyttäisittekö henkilöllisyystodistuksenne?

Näytä se minulle.

Näytä käsilläsi, että kuinka pitkä se oli.

Çekçedokázat , důkaz , pořad , potvrdit , prokázat , ukázat /ˈdokaːzat/

to prove (demonstrate to be true) · to achieve (be able to do something difficult)

çekim: geçmiş dokázavše · ortaç dokázala · şimdiki dokáže

eş: dovést, umět, prokázat, zvládnout, svést