İsa'nın kilisede, debdebe içinde canlandırıldığı gösterişli sahneleri aklınıza getirin.And quite a plain furniture, quite a plain place setting.
Size verilen şeyler, dünya hayatının geçim vasıtası ve debdebesidir.Whatsoever has been given you is the stuff this life is made of, and only its embellishment.
Sen, Firavun ve kodamanlarına şu geçici hayatta debdebe verdin, mallar verdin.You bestowed upon Pharaoh and his nobles splendour and riches in the world.
Gelin alayı ise çok debdebeli ve tantanalı oldu.La reunión de los novios se solucionó con discreción y rapidez.
Gelin alayı ise çok debdebeli ve tantanalı oldu.Il suo Trattato di chirurgia dell'addome fu molto considerato e conosciuto.
Gelin alayı ise çok debdebeli ve tantanalı oldu.Но её жених оказывается слишком амбициозным и корыстным.
Yine de Milet, eski debdebeli günlerini bir daha göremedi.Apesar disso, Iamade nunca mais readquiriu seu estatuto anterior.
Gelin alayı ise çok debdebeli ve tantanalı oldu.Відповідь нареченої була обов'язковою та вирішальною.
Yine de Milet, eski debdebeli günlerini bir daha göremedi.Миле не се завръща повече към стария си стил.
Yine de Milet, eski debdebeli günlerini bir daha göremedi.V nasledujúcom roku Villeneuve nedokázal zopakovať svoje predošlé úspechy.
Hz. İsa'nın kilisede, debdebe içinde canlandırıldığı gösterişli sahneleri aklınıza getirin.예수가 교회와 같은 장소에서 그려진 그림에서 나타나는 화려함과 의식은 없습니다
Hz. İsa'nın kilisede, debdebe içinde canlandırıldığı gösterişli sahneleri aklınıza getirin.Není tu ta okázalost a ceremoniálnost, jak ji známe z vyobrazení Krista v prostředí chrámu.
Hz. İsa'nın kilisede, debdebe içinde canlandırıldığı gösterişli sahneleri aklınıza getirin.Nie jest to pompa i ceremonia, które możemy dostrzec, gdy Chrystus jest przedstawiany w kościelnej scenerii.
Hz. İsa'nın kilisede, debdebe içinde canlandırıldığı gösterişli sahneleri aklınıza getirin.No existe la pompa y la ceremonia que veríamos cuando se representa a Cristo en una iglesia.