Ana içeriğe geç
Sözlük

合衆国

/ɡa̠ɕːɨːko̞kɯ̟/
JAPONCA → TR
Japonca "合衆国" kelimesi Türkçe'de Amerika, Amerika Birleşik Devletleri, Birleşik Devletler, devlet, eyalet anlamına gelir.

Çeviri

GenelAmerika
GenelAmerika Birleşik Devletleri
GenelBirleşik Devletler
Geneldevlet
Geneleyalet
Genelil
Genelvilayet

Tanım

•federated nation; federation; united states

Diğer Dillerde

America, the Americas (a supercontinent consisting of North America, Central America and South America regarded as a whole; in full, the Americas) · America, United States of America (a country in North America; in full, United States of America)
eş: Neue Welt, USA, US-Amerika, Vereinigte Staaten, Vereinigte Staaten von Amerika
aile: amerikanisch
Amerika, du hast es besser / Als unser Kontinent, das alte, / Hast keine verfallene Schlösser / Und keine Basalte.
America, the Americas (a supercontinent consisting of North America, Central America and South America regarded as a whole; in full, the Americas) · America, United States of America (a country in North America; in full, États-Unis d'Amérique)
eş: hémisphère ouest, Nouveau Monde, Abya Yala
köken: From New Latin America.
aile: Américain, américain, Américaine, américaine, américanisation, américaniser, Amérique centrale, Amérique du Nord, Amérique du Sud, Amérique latine
İspanyolcaestado, Estados Unidos, Estados Unidos de América, yunaits (eril) /esˈtado/
country, land (any broad area or territory) · alternative letter-case form of Estado (“state, a territory with a formally recognized sovereign government; administration, its government”) · state (a province, particularly a fairly autonomous one within a federation)
çekim: çoğul estados
eş: fase, etapa, curso, estadal, estado de la materia
köken: Inherited from Latin stātus (“state, status, standing”). As a unit of length, from the distance approximating the height of a grown man. Doublet of estatus. Cognate with English state.
aile: casa de estado, ciudad estado, en estado, en estado de buena esperanza, en estado interesante, estadal, estadidad, estadista, estado civil, estado de alarma
United States (a country in North America)
eş: Stati Uniti d'America, USA, SUA
köken: From stati + uniti. Calque of English United States.
RusçaАме́рика, земля́, о́бласть, префекту́ра, прови́нция, Соединённые Шта́ты
Arapçaأَمْرِيكَا, أَمْرِيكَة, أَمِيرِكَا, الْوِلَايَات الْمُتَّحِدَة, الْوِلَايَاتُ الْمُتَّحِدَة, وِلَايَة
Farsçaاِیالَت
AzericeAmerika, Amerika Birləşmiş Ştatları, Birləşmiş Ştatlar, ştat, Америка, Америка Бирләшмиш Штатлары
America, the Americas (a supercontinent consisting of North America, Central America and South America regarded as a whole; in full, the Americas) · America, United States of America (a country in North America; in full, United States of America)
aile: amerikalı
KazakçaАмерика, Америка Құрама Штаттары, Құрама Штаттар, штат
United States of America (a country in North America)
ÖzbekçeAmerika, Amerika Qoʻshma Shtatlari, Qoʻshma Shtatlar, shtat
America, the Americas (a supercontinent consisting of North America, Central America and South America regarded as a whole; in full, the Americas) · America, United States of America (a country in North America; in full, Amerika Birleşik Devletleri)
TatarcaАмерика, Америка Кушма Штатлары, Кушма Штатлар
TürkmenceAmerika, Amerikanyň Birleşen Ştatlary, Birleşen Ştatlar, ştat
KırgızcaАмерика, Америка Кошмо Штаттары, Кошмо Штаттар, штат /ɑmˈerikɑ qoʂˈmo ʂtɑttɑˈrɯ/
United States of America (a country in North America; capital: Washington, D.C.)
köken: Calque of English United States of America.
Uygurcaئامېرىكا, ئامېرىكا قوشما شتاتلىرى, شتات, قوشما شتاتلىر
America, the Americas (a supercontinent consisting of North America, Central America and South America regarded as a whole; in full, the Americas)
BaşkurtçaАмерика, Америка Ҡушма Штаттары, штат /ʂtɑt/
state (a political division that possesses a notable degree of autonomy within a federation such as the United States, Brazil, India, etc.)
çekim: çoğul штаттар · tamlayan штаттың
köken: Borrowed from Russian штат (štat, “state”), from Middle Low German stāt, from Middle Dutch staet, from Latin stātus.
Америка Ҡушма Штаттары.
Айдахо штатының ҡушаматы — "аҫыл таш штат".
ÇuvaşçaАмерикӑри Пӗрлешӳллӗ Штатсем
FelemenkçeAmerika, staat, Verenigde Staten, Verenigde Staten van Amerika (nötr) /ɑˈmeː.ri.kaː/
America, the Americas (a supercontinent consisting of North America, Central America and South America regarded as a whole; in full, the Americas) · ellipsis of Verenigde Staten van Amerika (“United States of America”) · a hamlet in Noordenveld, Drenthe, Netherlands
eş: Nieuwe Wereld, Verenigde Staten van Amerika, Verenigde Staten
köken: From New Latin America, named after cartographer Amerigo Vespucci. The hamlet first appears in the written record in 1909 as Nieuw Amerika. It is named after the continent.
aile: Amerikaan, Amerikaans, Centraal-Amerika, Latijns-Amerika, Midden-Amerika, Noord-Amerika, Spaans-Amerika, Verenigde Staten van Amerika, Zuid-Amerika
PortekizceAmérica, estado, Estados Unidos, Estados Unidos da América (dişil) /aˈmɛ.ɾi.kɐ/
America, the Americas (a supercontinent consisting of North America, Central America and South America regarded as a whole; in full, the Americas) · America, United States of America (a country in North America; in full, Estados Unidos da América)
eş: Novo Mundo
köken: Borrowed from New Latin America.
America, the Americas (a supercontinent consisting of North America, Central America and South America regarded as a whole; in full, the Americas) · America, United States of America (a country in North America; in full, Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής (Inoménes Politeíes tis Amerikís))
aile: αμερικανάκι, Αμερικανίδα, αμερικανίζω, αμερικανικό μπιλιάρδο, αμερικανικός, αμερικανισμός, αμερικανοκίνητος, αμερικανοκρατία, αμερικανοκρατούμαι, Αμερικανός
Çince合眾國 /合众国, 州份 /ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ fən⁵¹/
state (a political division of a federation)
United States of America (a country in North America, also including Hawaii in Oceania)
köken: Sino-Korean word from 美國/米國. 美國 was orthographic borrowing from Chinese 美國/美国 (Měiguó), first attested in the Treaty of Peace, Amity, Commerce and Navigation [1882] as 大(대)美(미)國(국) (daemiguk, literally “grand beautiful country”). 米國 was orthographic borrowing from Japanese 米国(べいこく) (beikoku), used during the Japanese colonial period. After WWII, South Korea reverted to 美國 (literally “beautiful…
aile: 미국(美國, 米國) 사람, 米國)오리, 미국군(美國軍, 米國軍), 미국령(美國領, 米國領), 미국영어(美國英語, 米國英語), 미국인(美國人
America, the Americas (a supercontinent consisting of North America, Central America and South America regarded as a whole; in full, the Americas) · America, United States of America (a country in North America; in full, Amerikas förenta stater)
aile: amerikan, amerikanare, amerikanisera, amerikansk, amerikanska, Centralamerika, Latinamerika, Mellanamerika, Nordamerika, Sydamerika
America, the Americas (a supercontinent consisting of North America, Central America and South America regarded as a whole; in full, the Americas) · America, United States of America (a country in North America; in full, United States of America)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃emh₃- Proto-Germanic *amalą Proto-Indo-European *h₃reǵ- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₃rḗǵs Proto-Celtic *rīxsbor. Proto-Germanic *rīks Proto-Germanic *Amalarīksder. Proto-Indo-European *ḱey- Proto-Indo-European *-mos Proto-Indo-European *ḱóymos Proto-Indo-European *tḱóymos Proto-Germanic *haimaz ▲ Proto-Germanic *rīks Proto-Germanic…
aile: amerykanistyczny, ameryk, amerykan, amerykaniec, Amerykanin, amerykanista, amerykanistka, amerykanistyka, amerykanizacja, amerykanizm
UkraynacaАме́рика, Злу́чені Шта́ти Аме́рики, Сполу́чені Шта́ти, Сполу́чені Шта́ти Аме́рики, США, штат /sɛ ʃɛ ˈa/
initialism of Сполу́чені Шта́ти Аме́рики (Spolúčeni Štáty Améryky) (= United States of America): a country in North America: USA
America, the Americas (a supercontinent consisting of North America, Central America and South America regarded as a whole; in full, the Americas)
köken: Borrowed from Classical Persian امریکا (amrīka), from Arabic أَمْرِيكَا (ʔamrīkā). Doublet of अमेरिका (amerikā).
FinceAmerikan yhdysvallat, Amerikka, osavaltio, Yhdysvallat /ˈɑmerikɑn ˈyhdysˌʋɑlːɑt/
United States of America (a country in North America)
köken: Amerikan (“of America”) yhdysvallat (“United states”)
America, the Americas (a supercontinent consisting of North America, Central America and South America regarded as a whole; in full, the Americas) · America, United States of America (a country in North America; in full, United States of America)
eş: Nový svět, Státy, USA, Spojené státy, Strýček Sam
köken: Borrowed from New Latin America.
aile: amerikanismus, amerikanista, amerikanistika, amerikanizace, amerikanizovat, jihoamerický, Jihoameričan, Jižní Amerika, Severní Amerika, severoamerický
America, the Americas (a supercontinent consisting of North America, Central America and South America regarded as a whole; in full, the Americas) · America, United States of America (a country in North America; in full, United States of America)
köken: Borrowed from Latin America.
aile: american, americanism, americanist, americanistică, americaniza, americanizare, americanizat

Etimoloji

From Literary Chinese 合眾國 (hézhòngguó), from 合 (“union”) + 眾國 (“democratic state”), which is a calque of English United States, probably coined by Elijah Coleman Bridgman before 1844. Soon rebracketed as 合衆(がっしゅう) (gasshū, “assembly of people”) and 国(こく) (koku, “state”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod