Sözlük
/şan
san
"san" kelimesinin İngilizcesi: name, reputation, singing, vocal, white. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelnamenoun
Genelreputationnoun
Genelsingingnoun
Genelvocalnoun
Genelwhite
Genellaurel
Genelglory
Genelrepute
Genelkudos
Genelrenown
Genelfame
Genelrenown
Genelreputation
Genelfame
Genelrenown
Genelreputation
Genelfame
Genelreputation
Genelfame
Genelrenown
Genelreputation
Genelreputation
Genelrenown
Genelfame
Genelfame
Genelrenown
Genelreputation
Genelin musicnoun
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)sanı
Yönelme (-e)sana
Bulunma (-de)sanda
Çıkma (-den)sandan
Tamlayan (-in)sanın
Çoğul (-ler)sanlar
Tanım
•isim: ünvan
•ün
•felsefe: Herhangi bir şeyi, neyse o yapan nitelik, kip karşıtı
•isim: ün
•Gösteriş, gösterişlilik
•isim, müzik: Nefesi diyaframla kontrol ederek sese hâkimiyeti ve ses alanını genişletmeyi amaçlayan teknik
Atasözü & Deyim
“At ölür meydan (nalı) kalır, yiğit ölür şan (namı) kalır”
“Acı acıyı keser, su sancıyı”
“Acıkan doymam sanır, susayan kanmam sanır”
“Ak koyunu gören içi dolu yağ sanır”
“Ala keçiyi gören içi dolu yağ sanır”
Diğer Dillerde
Almancabenennen, bezeichnen, ernennen, Lederhaut, Name, nennen /bəˈnɛnən/
to name, give a name to · to name (after), name (for) · to call
çekim: geçmiş benannte · ortaç benannt · şimdiki benennt · ulaç benennend
köken: From Middle High German benennen, from Old High German *binemnen. Equivalent to be- + nennen. Cognate with Old Saxon binemnian, Old English benemnan. Compare English bename, Dutch benoemen, Swedish benämna.
aile: Benennung
0 Sekunden — 0 saniye
Du musst dein neu erfundenes Gericht noch benennen.
Es ist gebräuchlich, Kinder nach ihren Großeltern zu benennen.
Das Dorf wurde nach seinem Gründer benannt.
Fransızcagloire, Gloire, renommée, réputation, Nom, titre, renommée, réputation, Réputation, renommée (dişil) /ɡlwaʁ/
glory
çekim: çoğul gloires
köken: From Middle French gloire, from Old French gloire, glorie, borrowed from Latin glōria.
0 seconde — 0 saniye
à vaincre sans péril, on triomphe sans gloire
connaître son heure de gloire
İspanyolcaalbar, albero (desus.), albo, albugíneo, blanca, blanco (eril) /alˈbaɾ/
wild cherry, Prunus avium · silver birch, Betula pendula · Portuguese oak, Quercus faginea
çekim: çoğul albares
köken: From albo + -ar.
aile: espino albar, roble albar, sabina albar
¡Toma! — Al sana!
İtalyancabianca, bianco, denominare, fama, identificare, nome (dişil) /ˈbjan.ka/
female equivalent of bianco: white woman · cue ball (more fully bilia bianca) · cant for cocaine
çekim: çoğul bianche
9 secondi — 9 Saniye
Какое счастье! — Ne Şans!
Arapçaأبيض, أَبْيَض, أَسْمَاء, اِخْتَارَ, اسم, اِسْم /ʔab.jadˤ/
white
köken: Color or defect adjective from the root ب ي ض (b y ḍ).
aile: الْبَحْر الْأَبْيَض الْمُتَوَسِّط
ثوان — 2 saniye
Azericead, ağ, ağdərili, isim /ɑd/
name, first name · noun
çekim: çoğul adlar · tamlayan adın
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish آد (ad, ād, “name”), from Proto-Turkic *āt. Compare Turkish ad, Gagauz aad, Turkmen at.
aile: ad-san, adax, adaxlama, adaxlamaq, adaxlandırma, adaxlandırmaq, adaxlanma, adaxlanmaq, adaxlı, adaxlıbazlıq
اونیگ آدی نه در؟ Onıŋ adı nədir? [=Onun adı nədir?]
Kazakçaақ, ат, аты-жөні, есім /ɑq/
white · clean, pure, saintly · pertaining to constitutional or anti-revolutionary political parties or movements (see white terror)
köken: Etymology tree Proto-Turkic *āk Kazakh ақ Inherited from Proto-Turkic *āk..
ақ қабық
name · noun
çekim: çoğul ismlar · tamlayan ismning
eş: ot, nom
köken: Inherited from Chagatai اِسْم (ism, “name”), from Classical Persian اِسْم (ism, “name”), from Arabic اِسْم m (ism, “name”).
white
köken: Etymology tree Proto-Turkic *āk Tatar ак Inherited from Proto-Turkic *āk.
aile: аккош, Агыйдел, Ак Идел
Felemenkçeglorie, roem
Virtueel IP — Sanal IP
Portekizcebranca, branco, branco do olho, caucasiano, caucasoide, chamar (dişil) /ˈbɾɐ̃.kɐ/
feminine singular of branco
çekim: çoğul brancas
Toma! — Al sana!
αιτιατική ενικού του αναγνωριστικός
Εικονική IP — Sanal IP
(your/his, etc.) name
köken: Compound of 御 (o-, honorific prefix) + 名前 (namae, “name”).
7 秒後 — 7 Saniye
お名前は？
to appoint; to assign a job; to assign a role · to resign oneself to fate · to receive instructions
eş: 任用, 委任, 委派, 委用, 引用, 錄用
aile: 聽天任命, 听天任命
運氣極好。 — Ne Şans!
她被任命為校長。
她被任命为校长。
Korece이름 /iɾɯm/
name; full name · given name (in opposition to a surname) · name, justification
eş: 명성, 명예, 구실
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 일홈〮 (Yale: ìlhwóm). Also attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 일훔〮 (Yale: ìlhwúm). Appears to be unattested verb *잃다〮 (Yale: *ìlh-tá, “to name”) + 옴〮 (Yale: -wóm, gerund-forming suffix) with the gerund undergoing a semantic shift to a full noun; the verb is also found in 일ᄏᆞᆮ다〮 (Yale:…
7초 — 7 Saniye
이 식물은 이름이 뭐야?
누구 이름으로 예약하셨나요?
자비로우시고 자애로우신 하나님의 이름으로
to baptize, to christen (perform the religious act of baptism upon) · to name (give a name (to, of a person, animal, or thing)) · to christen
çekim: geçmiş döpte · ortaç döpt · ulaç döpande
eş: kristna
köken: From Old Swedish dø̄pa, from Old Norse deypa, from Proto-Germanic *daupijaną, from Proto-Indo-European *dʰewb-.
1 sekund — 1 saniye
När kommer hon att döpas?
Vi tänker döpa honom till Bernt
Vi döpte hunden till Gunnar
Lehçebiała, biała śmierć, białko, białość, białoskóry, biały (dişil) /ˈbja.wa/
feminine nominative/vocative singular of biały
köken: From biały (“white”).
aile: Biała Prudnicka
9 sekundach — 9 Saniye
7 секунд — 7 Saniye
name · noun; substantive
çekim: çoğul इस्मों
köken: Etymology tree Proto-Afroasiatic *sim- Proto-Semitic *šim- Arabic اِسْم (ism)bor. Classical Persian اِسْم (ism)bor. Hindi इस्म Borrowed from Classical Persian اِسْم (ism), borrowed from Arabic اِسْم (ism).
इस्म-ए-शरीफ़
Fince(to baptize) kastaa, (to Christen) ristiä, antaa nimi, häränsilmä, harmaa, kaaliperhonen /ˈhærænˌsilmæ/
bullseye (centre of a target in darts and shooting competitions) · golden marguerite, yellow chamomile, Anthemis tinctoria · sunny side up egg
çekim: çoğul häränsilmät · tamlayan häränsilmän
köken: From härän (“ox's”, genitive) + silmä (“eye”). Compare German Ochsenauge.
aile: idänhäränsilmä, tummahäränsilmä
1 sekunti — 1 Saniye
tartar-pihvi häränsilmällä
Paista kananmuna häränsilmäksi.
white (butterfly, subfamilies Dismorphiinae and Pierinae)
çekim: çoğul bělásci · tamlayan běláska
köken: From bílý (“white”) + -ek.
aile: bělásčí
0 sekund — 0 saniye
white · white (Caucasian)
çekim: çoğul albi · tamlayan albului
zıt: negru
köken: Inherited from Latin albus, from Proto-Italic *alβos, from Proto-Indo-European *h₂élbʰos, *álbʰos, *albʰós (“white”). Doublet of album.
aile: alb de plumb, alb de titan, alb de zinc, alb-negru, alba-neagra, albicios, albul ochiului, albuș, albuț, armă albă
2 secunde — 2 saniye
Macarcaelnevez, említ, fehér, fehér ember, fehérlepke, halvány /ˈɛlnɛvɛz/
to name (to give a name to)
çekim: geçmiş elneveztek
köken: el- + nevez
aile: elnevezés
0 másodperc — 0 saniye
white (color) · white, White (race)
köken: From Proto-West Semitic *laban-. Cognate with Arabic لَبَن (laban, “milk”), Ugaritic 𐎍𐎁𐎐 (lbn), and Phoenician 𐤋𐤁𐤍 (lbn).
aile: בָּשָׂר לָבָן, הָעִיר הַלְּבָנָה, יַיִן לָבָן, לְבַנְבַּן, לַיְלָה לָבָן, נַנָּס לָבָן, רַעַשׁ לָבָן, שָׂדֶה לָבָן
5 שניות — 5 Saniye
Latincealbus, appellare, candidus, denotare, eligere, existimatio /ˈaɫ.bʊs/
white (properly without luster), dull white · clear, bright · pale, fair, gray, hoary
çekim: karşılaştırma albior · üstünlük albissimus
zıt: āter
köken: From Proto-Italic *alβos, from Proto-Indo-European *albʰós. Cognates include Umbrian 𐌀𐌋𐌚𐌖 (alfu), Ancient Greek ἀλφός (alphós, “whiteness, white leprosy”), Hittite 𒀠𒉺𒀸 (alpas, “cloud”), Middle Welsh elbid (“world”), English elf, and Russian ле́бедь (lébedʹ, “swan”).
aile: alba, albāmentum, albārium, albārius, albātus, albēdō, albeō, albēscō, albicapillus, albicēris
totus pice nigrior atra, candida cauda tamen; color est quoque cruribus albus.
duo vermes in eo sunt, unus albus et unus rufus
colores vinis quattuor: albus, fulvus, sanguineus, niger.
Dancadøbe, hvid, lyshudet, nævne, navn, navngive /ˈd̥øːb̥ə/
to baptize · to name
çekim: geçmiş døbte · ortaç døbt · ulaç døbende
köken: From Old Norse deypa (“to dip in water, baptize”), inherited from Proto-Germanic *daupijaną (“to dip”). Cognate with German taufen and Gothic 𐌳𐌰𐌿𐍀𐌾𐌰𐌽 (daupjan, “immerse, baptize”). The Christian meaning of the word may have spread from Gothic to the rest of the Germanic languages. The verb is likely originally a causative of Proto-Germanic *dūbaną (“to dive, sink”), with the younger variant…
0 sekunder — 0 saniye
Etimoloji
Osmanlı Türkçesi شان, Arapça شَان (şān).
Deyimler
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Sana ne.
It's none of your business.
Al sana!
Eat it!
Ne Şans!
Che fortuna.
Sana mi?
To you?
Şans mı?
A chance?
Sana mı!
With you!
Üç şans.
Three last chances.
Sana mı?
You?
1 saniye
1 second
0 saniye
0 seconds
5 saniye
5 seconds
2 saniye
2 seconds
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelfame
Genelglory
Genelsana
Genelsan andreas fault
Genelsan francisco bay
Birleşik Kelimeler
adı sanıadıyla sanıyla