expoziție

/eks.poˈzi.t͡si.e/

dişil

RUMENCE → TR

Rumence "expoziție" kelimesi Türkçe'de dürbün, sergi, sergileme, şov, teşhir anlamına gelir.

Çeviri

Geneldürbün

Genelsergi

Genelsergileme

Genelşov

Genelteşhir

Çekim Tablosu

çoğulexpoziții

tamlayanexpoziții

Tanım

•exhibition; exposition, display

Diğer Dillerde

AlmancaAusstellung , darstellen , Exposition , präsentieren, sich zeigen, Vorführung (dişil) /ˈaʊ̯sʃtɛlʊŋ/

exhibition

çekim: çoğul Ausstellungen · tamlayan Ausstellungen

eş: Exposition, Messe, Musterschau, Schau, Ausstellen, Bemängelung

köken: aus- + stellen + -ung

aile: Kunstausstellung

Fransızcaafficher , étaler , exposition , montrer , présenter , représentation /a.fi.ʃe/

to put up (a notice etc) · to display · to show

çekim: geçmiş affiché · ortaç affiché · şimdiki affiche · ulaç affichant

eş: placarder

köken: Inherited from Middle French [Term?], from Old French afichier (“to declare firmly”), equivalent to a- + ficher (“to fasten, fix, settle in”). More at fix.

aile: affichable, affichage, affiche

İspanyolcademuestra , exponer , exposición , exteriorizar , mostrar (dişil) /deˈmwestɾa/

display

çekim: çoğul demuestras

İtalyancaesibire , esibizione , esposizione , mostra , mostrare , presentare /e.ziˈbi.re/

to present, to show (documents, etc.) · to exhibit, to display · to submit to trial

çekim: geçmiş esibìto · ortaç esibìto · şimdiki esibìsce · ulaç esibènte

eş: additare, esporre, far vedere, mettere in mostra, mostrare, offrire

köken: Borrowed from Latin exhibēre.

aile: esibirsi

Rusçaвы́ставка, демонстра́ция, зре́лище, отобража́ть, отобрази́ть, пока́з

Arapçaإِظْهَار, ارْتَسَمَ, عَرْض, مَعْرِض

Azericenümayiş etdirmək , sərgi

to demonstrate, to display, to exhibit

çekim: geçmiş nümayiş etdirmiş · ortaç nümayiş etdirmiş · şimdiki nümayiş etdirir

Kazakçaкөрме , көрсету, паш ету /kørˈmø/

exhibition, show

çekim: çoğul көрмелер · tamlayan көрменің

Özbekçekoʻrgazma, vystavka

Tatarcaкүргәзмә

Türkmencesergi

Kırgızcaкөргөзмө

exhibition

çekim: çoğul көргөзмөлөр · tamlayan көргөзмөнүн

köken: From көргөз- (körgöz-, “to show”) + -мө (-mö).

Uygurcaكۆرگەزمە

Başkurtçaкүргәҙмә /kɵɾ.ɡæð.ˈmæ/

exhibition, show · exposition, display

çekim: çoğul күргәҙмәләр · tamlayan күргәҙмәнең

köken: From *körgäzmä (“exhibition”), from körgäz- (“to show, to exhibit”). Cognate with Tatar күргәзмә (kürgäzmä), Karakalpak көргизбе, Kyrgyz көргөзмө (körgözmö), Uzbek ko'rgazma, Uyghur كۆرگەزمە (körgezme, “exhibition”).

Ауыл хужалығы күргәҙмәһе.

Felemenkçeexpositie , spektakel, te zien zijn, tentoonstelling , tonen (dişil) /ˌɛks.poːˈzi.(t)si/

an exposition, an exhibit

çekim: çoğul exposities

eş: tentoonstelling, exhibitie, expo

köken: Borrowed from French exposition.

Portekizceapresentar , exibição , exibir , exposição , mostra , mostrar /a.pɾe.zẽˈta(ʁ)/

to introduce (to make multiple people become acquainted with one another) · to introduce; to present (to make (someone) become acquainted to) · to introduce oneself

çekim: geçmiş apresentei · ortaç apresentado · şimdiki apresenta

köken: From Old Galician-Portuguese apresentar, presentar, from Latin praesentāre.

Fui eu que apresentei os noivos.

Alguém deve apresentar o enviado ao rei.

Ela chegou e logo se apresentou.

Yunancaέκθεση , επίδειξη , παράσταση , παρουσιάζω , προβάλλω , φαίνομαι (dişil) /ˈek.θe.si/

exhibition (public showing), exposition · showroom · fair

çekim: çoğul εκθέσεις · tamlayan έκθεσης

köken: Learnedly, from Ancient Greek ἔκθεσις (ékthesis), from ἐκ (ek) + θέσις f (thésis) & semantic loan from French exposition. By surface analysis, έκ- (ék-) + θέση (thési).

Το δεύτερο έγγραφο ήταν μια έκθεση του ιταλικού Ελεγκτικού Συνεδρίου.

Japonca博覧会 , 展示会 , 展覧会 , 現れる , 見える /ha̠kɯ̟ɾã̠ŋka̠i/

exhibition

köken: By surface analysis, 博覧(はくらん) (hakuran) + 会(かい) (-kai).

Korece박람회 , 전람회 , 전시회 /pa̠ŋna̠mβwe̞/

exhibition, exposition, fair

köken: Sino-Korean word from 博覽會

İsveççemärkas , synas , uppvisning , utställning , visning

passive infinitive of märka

Lehçeekspozycja , show , wystawa , wyświetlać (dişil) /ɛk.spɔˈzɘ.t͡sja/

exposition, exhibition, show, fair · exhibit, display, installation

çekim: çoğul ekspozycje · tamlayan ekspozycji