Belarusça "знак" kelimesi Türkçe'de araz, belirti, harf, işaret, nişan, not almak anlamına gelir.

Aile

Diğer Diller

знак

/znak/

BELARUSÇA → TR

Belarusça "знак" kelimesi Türkçe'de araz, belirti, harf, işaret, nişan anlamına gelir.

Çeviri

Genelaraz

Genelbelirti

Genelharf

Genelişaret

Genelnişan

Genelnot almak

Genelrozet

Genelsembol

Genelsemptom

Genelsendrom

Genelsimge

Genelsinyal

Çekim Tablosu

çoğulзна́кі

tamlayanзна́ка

Tanım

•sign, mark · symbol

Diğer Dillerde

AlmancaAbzeichen , Anzeichen , Buchstabe , Label , Marke , Schriftzeichen (nötr) /ˈapˌtsaɪ̯çən/

badge (distinctive mark)

çekim: tamlayan Abzeichens

eş: Anstecker, Anstecknadel, Applikation, Aufbügler, Aufkleber, Aufnäher

köken: From ab- + Zeichen.

Fransızcacaractère , décoration , graver , indice , insigne , macaron (eril) /ka.ʁak.tɛʁ/

character (written symbol) · nature · character, demeanour,

çekim: çoğul caractères

eş: glyphe, personnalité, tempérament, mentalité, particularité, caractéristique

köken: Learned borrowing from Latin character, itself borrowed from Ancient Greek χαρακτήρ (kharaktḗr, “type, nature, character”).

aile: caractériel, caractériser

chaîne de caractères

caractère chinois

avoir du caractère

İspanyolcaanotar , caracter , chapa , charola , marca , medalla /anoˈtaɾ/

to annotate · to score · to note

çekim: geçmiş anoté · ortaç anotado · şimdiki anota

köken: Borrowed from Latin annotāre, alternative form of adnotō.

aile: anotador, anotarse un poroto

Si es olvidadizo, póngase alarmas o anótese las cosas en su agenda.

İtalyancaannotare , carattere , distintivo , insegna , marca , prendere nota /an.noˈta.re/

to note down, to take down (dictation, etc.) · to annotate

çekim: geçmiş annotàto · ortaç annotàto · şimdiki annòta · ulaç annotànte

eş: segnare, appuntare, notare, prendere nota, registrare, scrivere

köken: From Latin adnotāre.

Rusçaбля́ха, бу́ква, знак, значо́к, кока́рда, логоти́п /znak/

sign, mark · symbol · omen

çekim: çoğul зна́ки · tamlayan зна́ка

eş: обозначение, сема, знамение, цифра

köken: Inherited from Old East Slavic знакъ (znakŭ), from Proto-Slavic *znakъ, from *znati + *-kъ.

aile: беззнаковый, зна́ковый, значе́ние, значи́тельный, зна́чить, значо́к, мя́гкий зна́к, назна́чить, обознача́ть, означа́ть

зна́ки препина́ния

в знак сла́бости

Arapçaإِشَارَة, حَرْف, رَمْز, شَارَة, شِعَار, عَرَض

Farsçaاَثَر, سَمپتوم, عَرَض

Azericeişarə , nişan , rəmz, rozet, simvol, siqnal /iʃaːˈræ/

sign · signal · character, mark

çekim: çoğul işarələr · tamlayan işarənin

köken: Borrowed from Arabic إِشَارَة (ʔišāra).

aile: nida işarəsi, sual işarəsi

apostrof işarəsi

işarə əvəzliyi

Kazakçaзначок, рәміз , сигнал, символ /ræˈmɘz/

emblem · symbol

çekim: çoğul рәміздер · tamlayan рәміздің

eş: символ

köken: From Persian رمز, from Arabic رَمْز (ramz, “cipher, code”).

Özbekçealomat, belgi, ishora, nishon, ramz, signal

sign, symbol, indication · symptom · emblem, symbol

çekim: çoğul alomatlar

köken: Borrowed from Arabic عَلَامَة (ʕalāma). Cognates with Turkish alamet.

Tatarcaбилге, символ

sign, mark

köken: From Proto-Turkic *bẹlgü.

Türkmencealamat, nyşan, signal, simwol, yşarat

mark, sign, signifier

çekim: çoğul alamatlar · tamlayan alamatyň

köken: From Arabic عَلَامَة (ʕalāma).

Kırgızcaзначок, сигнал, символ

Uygurcaئىشارەت , بەلگە, سىگنال /ʔiʃɑrɛt/

gesture, signal

çekim: çoğul ئىشارەتلەر

köken: From Arabic إِشَارَة (ʔišāra).

Başkurtçaбилдә , тамға /bilˈdæ/

sign, mark · symbol

çekim: çoğul билдәләр · tamlayan билдәнең

köken: Compare to Kazakh белде (belde, “milestone”). This term in Bashkir has largely displaced билге (bilge, “sign”), which has an extensive list of cognates across Turkic languages (see Proto-Turkic *belgü (“sign”)).

aile: билдәләү, билдәләмә, тыныш билдәһе

Тыныш билдәһе.

Felemenkçeaantekenen , karakter , merk , noteren , opschrijven , sein /ˈaːnˌteːkənə(n)/

to jot down, to write down, to note · to appeal

çekim: geçmiş tekenden aan · ortaç aangetekend · şimdiki tekent aan · ulaç aantekenend

köken: From aan + tekenen.

aile: aantekenaar, aantekenboek, aantekening

Teken het aan!

Portekizceanotar , carácter , caractere , crachá , distintivo , indicação /a.noˈta(ʁ)/

to book (write down) · to jot (to write quickly)

çekim: geçmiş anotei · ortaç anotado · şimdiki anota

köken: Borrowed from Latin annotāre, alternative form of adnotō.

Yunancaγράμμα , ένδειξη , καταγράφω , μάρκα , σήμα , σημειώνω (nötr) /ˈɣra.ma/

letter (written or printed symbol) · character · literature, letters

çekim: çoğul γράμματα · tamlayan γράμματος

eş: χαρακτήρας, λογοτεχνία, επιστολή

köken: From Ancient Greek γράμμα (grámma). Morphologically γράφω (gráfo, “to write”) + -μα (-ma, result noun suffix).

Tα γράμματα και οι τέχνες.

Ξέρεις γράμματα;

Στο ’πα και στο ξαναλέω μη μου γράφεις γράμματα γιατί γράμματα δεν ξέρω και με πιάνουν κλάματα.

Japoncaシグナル , バッジ , ブランド , 信号 , 兆候 , 合図

信号。合図。

Korece글씨 , 글자 , 기호 , 문자 , 배지 , 부호 /kɯɭɕ͈i/

character, letter · writing · handwriting

eş: 글자

köken: First attested in the Eoje naehun, (御製內訓 / 어제내훈), 1475 , as Middle Korean 글시 (Yale: kulsi). Equivalent to 글 (geul, “writing”) + 쓰— (sseu-, “to write”) + —이 (-i).

İsveççeemblem , knapp , märke , signal , symbol , symptom (nötr)

emblem

çekim: çoğul emblems · tamlayan emblems

Lehçeblacha , drogowskaz , marka , odznaka , sygnał , symbol (dişil) /ˈbla.xa/

hob, stovetop · baking sheet, baking tray · badge (small nameplate, identifying the wearer, and often giving additional information)

çekim: çoğul blachy · tamlayan blachy

eş: płyta, blacha do pieczenia, gorczek, gorneczek

köken: Etymology tree Middle High German blëchbor. Old Polish blacha Polish blacha Inherited from Old Polish blacha.

aile: blacharski, blaszany, blaszkowaty, blaszkowy, na blachę, blachara, blacharka, blacharnia, blacharstwo, blacharz

falista/karbowana blacha

aluminiowa blacha

ocynkowana blacha

Ukraynacaзнак, значо́к, лі́тера, логоти́п, ма́рка, озна́ка /znak/

symbol · omen

çekim: çoğul зна́ки · tamlayan зна́ка

köken: From Proto-Slavic *znakъ.

Hintçeअक्षर , इशारा , चिह्न , निशान , प्रतीक, बैज (eril) /ək.ʂəɾ/

letter, character (of an alphabet) · syllable

çekim: çoğul अक्षरों

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Indo-Iranian *a- Sanskrit अ- (a-) Proto-Indo-European *dʰgʷʰer- Proto-Indo-Aryan *gẓʰar- Sanskrit क्षर् (kṣar) Proto-Indo-European *-os Sanskrit -अ (-a) Sanskrit क्षर (kṣara) Sanskrit अ॒क्षर॑ (akṣára)bor. Hindi अक्षर Borrowed from Sanskrit अ॒क्षर॑ (akṣára), from अ- (a-) + क्षर (kṣara).

इस शब्द से कुछ अक्षर मिट गये हैं

इस शब्द को और अक्षर जोड़ो

Fincearvomerkki , hoitaa , kirjain , kirjoittaa ylös , kirjoitusmerkki , merkki /ˈɑrʋoˌmerkːi/

insignia, badge

çekim: çoğul arvomerkit · tamlayan arvomerkin

köken: arvo (“rank”) + merkki (“mark, sign”)