Ana içeriğe geç
Sözlük
/
ivedi

ivedi

/i.veˈdi/
adj
TR → EN
↔ ters çevir
"ivedi" kelimesinin İngilizcesi: quick, fast, hasty, hastily, speedily. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelquickadj
Genelfastadj
Genelhastyadj
Genelhastilyadv
Genelspeedilyadv
Genelquicklyadv
Genelurgent
Genelurgent

Çekim Tablosu

Çoğul (-ler)ivediler

Tanım

sıfat: acele
acil
zarf: Acele olarak

Diğer Dillerde

past participle of befestigen
HammTwins.com, Offizielle Seite von Paul und Morgan HammFivedials.com, Hamish Hamilton'ın resmi sitesi
alive · animated · lively
çekim: çoğul animés
eş: brûlant, chaud, enflammé, excité, expressif, fringant
köken: From animer + -é.
aile: dessin animé
PROJET DETRAITÉ ÉTABLISSANT UNECONSTITUTION POURL’EUROPENedenleri belirtilen ivedi durumlar dışında, bu altıhafta
to fast
çekim: geçmiş ayuné · ortaç ayunado · şimdiki ayuna
köken: Inherited from Vulgar Latin *iaiūnāre, present active infinitive of *aiūnō, iaiūnō, from Late Latin ieiūnāre, from Latin ieiūnus. Compare English jejune.
aile: ayunador, desayunar, en ayunas
Se suponía que ella iba a cantar en directo.Şarkıda ivedilikle hareket edilmesinden söz ediliyor.
agile, nimble
çekim: üstünlük agilissimo
eş: ', destro, disinvolto, elastico, felino, pronto
köken: From Latin agilis (“agile, nimble”), from agō (“do, act; move”).
aile: agilmente
fast (capable of moving with speed), quick (moving with speed)
لم يأخذ الإمبراطور أي إجراء فوري ولكن الأحداث التي جرت في العام التالي أقنعته بالتدخل.İmparator ivedi bir eylemde bulunmadı fakat ertesi yılın olayları müdahele etme kararı verdirdi.
fast; quick · spicy; hot · harsh; acrid; biting; sharp
köken: From Middle Persian [script needed] (twnd /⁠tund⁠/, “sharp, violent”), from Proto-Iranian *tund- (“to act violently”), from Proto-Indo-Iranian *tund-, from Proto-Indo-European *tu-n-d-, ultimately from Proto-Indo-European *(s)tewd-.
aile: تند شدن, تند کردن, تندرو, تندزبان, تندهوش, تندپز
خیلی تند میدود.
قلبم تند میزد.
این فلفل تند است.
scar
çekim: çoğul çapıqlar · tamlayan çapığın
köken: From çap- + -ıq.
Özbekçetez
quick, fast
çekim: karşılaştırma tezroq · üstünlük eng tez
köken: From Proto-Turkic *teŕ-.
rapid, brisk
çekim: karşılaştırma gezwinder · üstünlük gezwindst
köken: Borrowed from German geschwind (late 16th century), a prefixed variant of Middle High German swind, from Old High German *swind, from Proto-Germanic *swinþaz. Thence also English swith, Gothic 𐍃𐍅𐌹𐌽𐌸𐍃 (swinþs).
anticipatedly (ahead of the correct time or schedule)
eş: antecipadamente, previamente
köken: From adiantado + -mente.
Consultado em 31 de dezembro de 2008 Dwivedi, Girish & Dwivedi, Shridhar (2007).6 (İngilizce) ^ Girish Dwivedi, Shridhar Dwivedi (2007).
deep (downward or sometimes inward) · deep, dark (of shades and colours) · profound, deep
çekim: karşılaştırma βαθύτερος · üstünlük βαθύτερος
zıt: ρηχός
köken: Inherited from Ancient Greek βαθύς (bathús).
Ο αυτοκράτορας δεν έλαβε άμεση δράση, αλλά τα γεγονότα του επόμενου έτους τον έπεισαν να παρέμβει.İmparator ivedi bir eylemde bulunmadı fakat ertesi yılın olayları müdahele etme kararı verdirdi.
βαθύ μπλε
early · quick-witted · 速い: quick, fast, speedy
zıt: 晩い, 遅い, 愚か, 鈍い
köken: From Old Japanese. First attested in the Kojiki of 712. Reconstructed as ultimately from Proto-Japonic *paya.
おはよう。相変わらず起きるの早いね。
人類には早すぎる動画
fast; rapid; high-speed
zıt: 緩慢, 缓慢, 慢速
aile: 快速公路, 快速撥號, 快速拨号
음식을 먹지 않다.
deep (having a certain or great depth, sometimes more abstractly) · deep, profound · deep (low in pitch)
çekim: karşılaştırma djupare · üstünlük djupast
köken: From Old Swedish diūper, from Old Norse djúpr, from Proto-Germanic *deupaz, from Proto-Indo-European *dʰewb-.
aile: djupgående, djuplodande, vara ute på djupt vatten
Hur djup är sjön?
en djup sjö
en djup vertikal spricka
lightning fast · instant (of food, able to be prepared quickly)
köken: Etymology tree Old Polish błyskawica Polish błyskawica Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish błyskawiczny From błyskawica + -ny. First attested in 1588.
aile: błyskawiczność, wojna błyskawiczna, zamek błyskawiczny
PROTOKÓŁW SPRAWIE ROLI PARLAMENTÓWNARODOWYCH W UNII EUROPEJSKIEJNedenleri belirtilen ivedi durumlar dışında, bu altıhafta
błyskawiczny przebieg
błyskawiczny tryb
błyskawiczny rozwój
irritated, angry
çekim: karşılaştırma äkäisempi · üstünlük äkäisin
köken: äkä- + -inen. See äkeä.
aile: äkäisesti, äkäisyys, äkäpussi, äkäpäissään
äkäinen vastaus
Çekçehluboký, postit se, rychle, rychlý /ˈɦlubokiː/
deep
çekim: karşılaştırma hlubší · üstünlük nejhlubší
eş: nízký, zásadní
zıt: mělký
köken: Inherited from Old Czech hluboký, from Proto-Slavic *glǫbokъ.
aile: hloubit, hloubka, hlubina, zhluboka
Voda byla příliš hluboká.
quick, swift. · smart, cunning, sharp. · sharp
köken: Inherited from Latin agilis (“swift”). Doublet of agil, a borrowing.
to fast (to abstain from or eat very little food)
çekim: geçmiş böjtöltek
köken: böjt + -öl
aile: átböjtöl, kiböjtöl, megböjtöl, végigböjtöl
A Konvent megítélése szerint megfelelőbb lenne, ha e cikk az I. részben kapna helyet.Nedenleri belirtilen ivedi durumlar dışında, bu altıhafta
quick, agile, nimble
zıt: אִיטִּי
fast, swift, quick, speedy, fleet
çekim: karşılaştırma celerior · üstünlük celerrimus
zıt: lentus, tardus, sērus
köken: From Proto-Indo-European *kel- (“to drive”). Probably cognate with Ancient Greek κέλλω (kéllō), Ancient Greek κέλης (kélēs).
aile: celerātim, celeripēs, celeritās, celeriter, celeritūdō, celeriusculē, celerō, perceler, praeceler
deep · profound
çekim: karşılaştırma dybere · üstünlük dybest
köken: From Old Danish diup, from Old Norse djúpr, from Proto-Germanic *deupaz, from Proto-Indo-European *dʰewb-. Compare Swedish djup, German tief.
aile: afgrundsdyb, allerdybest, dybereliggende, dybfølt, dybhed, dybrød, dybtgående, dybttænkende, fordybe, uddybe
PROTOKOL OM DE NATIONALE PARLAMENTERSROLLE I DEN EUROPÆISKE UNIONNedenleri belirtilen ivedi durumlar dışında, bu altıhafta
Endonezcecepat, puasa /t͡ʃəˈpat/
swift; fast: moving with great speed, or capable of doing so · quick; rapid
çekim: karşılaştırma lebih cepat · üstünlük paling cepat
köken: From Malay cepat, from Classical Malay cepat.
aile: bercepat-cepat, berkecepatan, bersecepat, bersicepat, cepat-cepat, cepatan, kecepatan, mempercepat, mencepat, mencepatkan
Dia lari sangat cepat.

Etimoloji

Osmanlı Türkçesi ایویدی sözcüğünden

Örnek Cümleler

Kosova ivedi seçimlere hazırlanıyor
Kosovo readies for snap poll
Kosova ivedi seçimlerle yeniden inşaya hazırlanıyor
Kosovo looks to rebuild with snap elections
Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım) ↑ Trivedi (2010).
Retrieved 9 February 2021 – via Google Books. ↑ Trivedi, B. P. (2010).
6 (İngilizce) ^ Girish Dwivedi, Shridhar Dwivedi (2007).
Girish Dwivedi, Shridhar Dwivedi (2007).
Kusura bakmayýn ama anladýđým kadarýyla ivedi bir çađrýydý.
É o que tenho tentado fazê-lo compreender, Monsenhor.
Yunanistan'da ivedi seçim olasılığı, yerel oyları kutuplaştırdı
Spectre of snap election polarises local vote in Greece
İmparatorun tacını ve atını alıp, ivedilikle Maximus'a verdiler."
Taking the Emperor's diadem and horse, they hastened to Maximus...
Ülkede ivedi seçimler yapılmadan önce, parti kendi genel başkanını seçecek.
Before snap elections are held in the country, the party will vote in its own chairman.
Kamalmaz Drenitsa'daki durumun ivedi müdahaleye gereksinim olduğunu gösterdiğini söylüyor.
The situation in Drenica calls for immediate intervention, Kamalmaz said.
Tüm sözler Kausar Munir tarafından yazıldı, tüm müzikler Amit Trivedi tarafından bestelendi.
All lyrics written by Kausar Munir; all music composed by Amit Trivedi.
ivedi ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod