djupt

/jʉːpt/

İSVEÇÇE → TR

Tanım

•indefinite neuter singular of djup

Diğer Dillerde

Almancabefestigt , fest , geschützt , gründlich , ordentlich , tief

past participle of befestigen

Fransızcafortement , solidement /fɔʁ.tə.mɑ̃/

strongly, powerfully · highly, extremely, sorely · seriously, greatly

köken: From fort + -ment.

fortement stable

İspanyolcaa fondo , profundamente , profundo /a ˈfondo/

thoroughly, in depth

aile: emplearse a fondo

İtalyancaestremamente , in profondità , profondamente /es.tre.maˈmen.te/

extremely, in the extreme

eş: molto, assai, grandemente, enormemente, altamente, gravemente

köken: From estremo + -mente.

Rusçaглубоко́, кре́пко, обоснованно /ɐbɐsˈnovən(ː)ə/

in a valid, well-founded, well-motivated, justified manner

köken: обосно́ванный (obosnóvannyj) + -о (-o)

Farsçaعمیقاً

Kırgızcaбек

firm

köken: From Proto-Turkic *bek.

Başkurtçaҡаты /qɑˈtɯ̞/

hard · severe, stern, harsh (of person, attitude) · strong (of tea, coffee)

zıt: йомшаҡ, шыйыҡ

köken: From Proto-Turkic *katïg (“hard”). Cognate with Old Turkic [script needed] (qatïğ), Old Uyghur [script needed] (qatïğ, “hard”); Kazakh қатты (qatty), Kyrgyz катуу (katuu), Southern Altai кату (katu), Karachay-Balkar къаты (qatı), Uzbek qattiq, Uyghur قاتتىق (qattiq), Khakas хатығ (xatığ), Tuvan кадыг (kadıg), Chuvash хытӑ (hyt̬ă, “hard”).

Felemenkçegrondig

thorough

çekim: karşılaştırma grondiger · üstünlük grondigst

eş: diepgaand

köken: From Middle Dutch grondich. Equivalent to grond + -ig.

Portekizceprofundamente /pɾoˌfũ.daˈmẽ.t͡ʃi/

deeply (to a deep extent) · deeply (in a deep way) · profoundly (with depth; meaninfully)

köken: From profunda + -mente.

Yunancaβαθιά , γερά /vaˈθça/

nominative/accusative/vocative feminine singular of βαθύς (vathýs) · nominative/accusative/vocative neuter plural of βαθύς (vathýs)

Ukraynacaгли́боко

Fincekunnolla , perusteellisesti , sikeästi , syvälle , vahva /ˈkunːolːɑ/

adessive singular of kunto

olla kunnolla

Valtameripurjehdukselle pitää valmistautua kunnolla.

Rumenceadânc /aˈdɨnk/

deep · profound · serious

köken: Inherited from Latin aduncus.

aile: adânci, adâncime

Apa era foarte adâncă.

Au săpat două gropi adânci.

Macarcamélyen /ˈmeːjɛn/

deeply, profoundly

köken: From mély (“deep”) + -en (“-ly”, deadjectival adverb-forming suffix).

Mélyen meg vannak bántódva.

Mélyen meg voltak hatva.

Dancadybt /ˈd̥yb̥d̥/

neuter singular of dyb

Denne politik er dybt uansvarlig.

Norveççedypt, grundig

Bulgarcaдълбоко, укрепе́н /dɐɫˈbɔko/

deeply · profoundly

köken: дълбо́к (dǎlbók) + -о (-o)

İzlandacadjúpt, fast

strongly, with force

að slá einhvern fast

Ermeniceլիովին, հիմնովին, միանգամայն /lioˈvin/

fully, entirely, completely, perfectly

köken: լի (li) + -ովին (-ovin)

Gürcüceღრმად /ʁɾmätʰ/

deep, deeply, profoundly

Makedoncaцврсто /ˈt͡svr̩stɔ/

firmly, hard, fast

Faroecedjúpt /ˈt͡ʃʏʰpt/

neuter nominative/accusative singular of djúpur

altбек

angfæste

enmdeply

nngrundig