yazı

/jɑˈzɯ/
noun
B1 seviye
TR → EN
"yazı" kelimesinin İngilizcesi: article, contribution, inscription, tail, writing. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelarticle
Genelcontribution
Genelinscription
Geneltail
Genelwriting
Genelscripture

Görsel

Duvarda aşk temalı yazıDuvarda aşk temalı yazıDuvarda Siyah Spreyle Yazılmış YazıŞiirsel sözler, sayfa üzerinde yazı

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)yazıyı
Yönelme (-e)yazıya
Bulunma (-de)yazıda
Çıkma (-den)yazıdan
Tamlayan (-in)yazının
Çoğul (-ler)yazılar

Tanım

•isim: Düşüncenin belli işaretlerle yazılması
•alfabe
•Harfleri yazma biçimi; hat
•Herhangi bir konuda yazılmış bilim, düşünce ve sanat ürünü
•makale
•Metal paraların üzerinde değeri yazılan yüzü

Atasözü & Deyim

“Gönlün yazı var, kışı var”
“Leyleği kuştan mı sayarsın, yazın gelir, kışın gider”
“Yazın başı pişenin, kışın aşı pişer: 1”
“Yazın gölge hoş, kışın çuval boş: 1”
“Yazın sıcakta terleyen, kışın soğukta üşümez”

Diğer Dillerde

toil, regularly performed work, regularly pursued economic activity, labor, job, employment, occupation · job, task, assignment · effort, work, human expenditure
çekim: çoğul Arbeiten · tamlayan Arbeiten
eş: Aufgabe, Erwerbsarbeit, Erwerbstätigkeit, Lohnarbeit, Arbeitsplatz, Arbeitsstelle
köken: From Middle High German arbeit, from Old High German arbeit, from Proto-West Germanic *arbaiþi, from Proto-Germanic *arbaidiz, ultimately from Proto-Indo-European *h₃órbʰos (“orphan, servant, slave”), from which English orphan is also derived. Cognate with Yiddish אַרבעט (arbet), Middle English arveth.
aile: arbeiten, Arbeiter, arbeitsam, arbeitsaufwändig, arbeitslos, arbeitsmäßig, arbeitssuchend, arbeitstätig, arbeitsunfähig, arbeitswillig
Text (GL) — GL Yazı
Seine Arbeit macht ihm Spaß.
Ich kann gerade nicht. Ich bin bei der Arbeit!
Er war auf dem Weg zur Arbeit.
past participle of écrire
çekim: çoğul écrits
köken: (past participle) From Middle French escrit, from Old French escrit, from Latin scriptus.
aile: écritement
Texte (GL) — GL Yazı
tail · line (US), queue (UK) · empennage, aircraft tail
çekim: çoğul colas
eş: rabo, fila, carrizo de la Pampa, cola de zorro, plumerillo, yerba de la Pampa
köken: Inherited from Vulgar Latin coda, from Latin cauda, or from its diminutive caudula. Cognate to French queue and Italian coda.
aile: a la cola, bata de cola, cola de alacrán, cola de caballo, cola de gallo, cola de golondrina, cola de lagarto, cola de león, cola de milano, cola de paja
GLText — GL Yazı
İtalyancachioma, coda, pedinare, scrittura (dişil) /ˈkjɔ.ma/
head of hair · mane (of a horse) · foliage
çekim: çoğul chiome
eş: capelli, capigliatura, zazzera, criniera, crine, testa
köken: From Vulgar Latin *cloma, through metathesis and syncopation of Latin comula (“pretty hair”), diminutive of coma (“hair of the head”).
GLText — GL Yazı
Rusçaпочерк (eril) /ˈpot͡ɕɪrk/
handwriting, hand (style of penmanship) · hand, style
çekim: çoğul по́черки · tamlayan по́черка
eş: рука, рука, росчерк
Надпись — GL Yazı
Arapçaديل, ذَنَب, ذيل, ذَيْل, زنطيط, شوال (eril)
to furnish with an appendix, to add a supplement, to provide [+direct object] at the end with [+بِ (object)], to extend · to have a sequel or aftereffect، to not end, to continue
çekim: geçmiş ذَيَّلْتُ
köken: From the root ذ ي ل (ḏ y l), an augment of the root ذ ل ل (ḏ l l), meaning "to be low", "to be in low-esteem". The sense of "a shelter or protection" stems from the use of this root to describe weaker tribes that needed the support of stronger allies; contrasted with و ل ي (w l y).
مرتفع — Üst Yazı
Farsçaدُم, دُنْب
Azericequyruq, yazı /ɡujˈruɣ/
tail
çekim: çoğul quyruqlar · tamlayan quyruğun
köken: From Proto-Turkic *kudruk. Cognate with Old Turkic 𐰴𐰆𐰑𐰺𐰆𐰸 (qudruq, “tail”), Turkish kuyruk, etc.
writing, script, character
çekim: geçmiş жаздым · ortaç жазған
köken: Ultimately from Proto-Turkic *yaŕ- (“to write”). Cognate with Azerbaijani yazmaq, Uzbek yozmoq, etc.
aile: жазушы
Özbekçedum, ket, yozuv
tail
çekim: çoğul dumlar
köken: Inherited from Chagatai دم (dm), from Classical Persian دم (dum).
Tatarcaкойрык
het achterste deel van een voorwerp dat een voorkant en achtereinde heeft
eş: achtereind
GLText — GL Yazı
Portekizcecoroa, escrita, letra, obra, seguir (dişil) /koˈɾo(w).ɐ/
crown (royal, imperial or princely headdress) · crown (imperial or regal power, or those who wield it) · crown (as depicted above a coat of arms)
çekim: çoğul coroas
eş: balzaquiana, tiozinho
zıt: cara
köken: From Old Galician-Portuguese corõa (“crown”), from Latin corōna, from Ancient Greek κορώνη (korṓnē, “garland, wreath”), from Proto-Indo-European *kor, *ker. Doublet of corona.
aile: cara ou coroa, coroa circular, coroa de laranjeira, coroa solar, coroazinha, coroinha, ifrita-de-coroa-azul
Texto GL — GL Yazı
anything filled in written examinations (sheet, paper etc.) · destiny
çekim: çoğul γραπτά · tamlayan γραπτού
GLΚείμενο — GL Yazı
脊椎動物の尻から伸びる細長い部分。
eş: 尾, 尾っぽ, 尻っぽ
GLText — GL Yazı
Çinceйиба, 尾仔, 尾巴 /ᵐbei⁵⁵ tᵘɔi⁵⁵/
tip; extremity · youngest son · behind; rear
eş: 少子, 細兒, 小兒子, 幼子, 老小子, 小兒子
aile: 了尾仔囝, 尾仔囝, 尾仔指, 毛尾仔, 頭鬃尾仔, 头鬃尾仔
Korece꼬리, 문자, 미수, 쓰기, 저작, 적기 /k͈o̞ɾi/
tail
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean ᄭᅩ리〮 (Yale: skwòlí).
aile: 꼬리 치다, 꼬리뼈
GL텍스트 — GL Yazı
İsveççeförföljare, klave, skrivkonst, stjärt, svans
agent noun of förfölja
çekim: çoğul förföljares · tamlayan förföljares
köken: From förfölja + -are.
GL- text — GL Yazı
tail · cattle's tail · tassel (decorative element)
çekim: çoğul chwosty · tamlayan chwostu
eş: chwast
köken: Inherited from Proto-Slavic *xvostъ. Cognate with Russian хвост (xvost).
Tekst GL — GL Yazı
Ukraynacaписа́ння, писе́мність, твір, хвіст /tʲʋʲir/
work, writing, composition
çekim: çoğul тво́ри · tamlayan тво́ру
köken: Deverbal from твори́ти (tvorýty). Cognate with Belarusian твор (tvor).
aile: словотві́р
Текст (GL) — GL Yazı
tail · extremity · follower
çekim: çoğul दुमें
köken: Borrowed from Classical Persian دم (dum).
stern · bottom, butt, hindquarter, behind
çekim: çoğul ahterit · tamlayan ahterin
köken: Borrowed from Swedish akter (“stern”) or directly from its source, Middle Low German achter.
GL- teksti — GL Yazı
tail
çekim: çoğul chvosty · tamlayan chvostu
köken: Inherited from Old Czech chvost, from Proto-Slavic *xvostъ.
aile: chvostnatý, chvosteček
GLText — GL Yazı
Rumencecoadă, scriere, scriitură, scris (dişil) /ˈko̯a.də/
tail · line (of people), queue · long plait or tress of hair
çekim: çoğul cozi · tamlayan cozi
köken: Inherited from Vulgar Latin cōda, variant of Latin cauda. Compare Aromanian coadã / code.
aile: coada ochiului, codaș, codat, codiță, codoi
GLText — GL Yazı
buttock, posterior · stern (ship) · tail, rear (vehicle)
çekim: çoğul farok
köken: Inherited from Proto-Uralic *ponče (“tail”). Older hypotheses have attempted to derive far from Proto-Uralic *pure- (“back, rear”) or Proto-Finno-Ugric *perä (“back, rear”).
aile: farol, farú, fardagály, farfekvés, farhám, farhámszíj, farizom, farmatring, farmotor, farpofa
GLText — GL Yazı
İbraniceזינב, זָנָב, כְּתָב, כְּתוּבִים, כְּתִיבָה, פלי
טקסט מסתובב — GL Yazı
Latincecauda, caudex, codex, scriptum, scriptūra /ˈkau̯.da/
tail (animal appendage)
çekim: çoğul caudae · tamlayan caudae
zıt: caput
köken: From Proto-Italic *kaudā (“tail”), perhaps from Proto-Indo-European *keh₂u-d-eh₂ (“cleaved, separate”), from *keh₂w-. Compare cūdō (“to beat, hammer”), caudex (“tree trunk, stump”), Lithuanian kuodas (“tuft”).
aile: cauda illa, caudālis, caudam trahere, caudātus, caudiformis, caudula
Dancahale, skrift (nötr) /haːlə/
tail, brush, scut · bottom, fanny
çekim: çoğul haler · tamlayan hales
köken: From Old Norse hali.
GLTekst — GL Yazı

Etimoloji

yaz + -ı

Örnek Cümleler

GL Yazı
GLText
Tüm Yazı
Full Text
& Yazıcı
Printer
Üst Yazı
Superscript
Alt Yazı
Subscript
Yazıcı 1
Line & width:
Ne yazık!
What a pity!
Ne yazık.
What a bummer.
Ne yazık.
A pity You're so funny.
Ne yazık!
That's a shame.
Yazı Tipi
Font
Yazı reni
Foreground color The foreground color is the color that the text is drawn in.
yazı ile daha fazla örnek cümle →

İlgili / Bileşik Terimler

Geneltypewriter
Geneltypewriter
Geneltypeface
Geneltypewriter
Genelescritoire
Geneltypeface
Genelwriting desk
Genelwriting system
Genelcharacter based
Genelheads or tails