Ana içeriğe geç
Sözlük

scriitură

dişil
RUMENCE → TR
Rumence "scriitură" kelimesi Türkçe'de yazı anlamına gelir.

Çeviri

Genelyazı

Çekim Tablosu

çoğulscriituri
tamlayanscriituri

Tanım

•writing; style of writing · system of writing

Diğer Dillerde

AlmancaSchrift, Schriftstück (dişil) /ʃʁɪft/
writing, script · script (system of writing) · hand, handwriting (individual way of drawing characters)
çekim: çoğul Schriften · tamlayan Schriften
eş: Handschrift, Gekliere, Gekritzel, Geschreibsel, Geschriebsel, Klaue
köken: From Middle High German schrift, from Old High German scrift, from Proto-West Germanic *skrifti (“writing, scripture”), from Latin scriptum.
aile: Abschrift, ägyptische Schrift, Alphabetschrift, Anschrift, arabische Schrift, aramäische Schrift, Aufschrift, beschriften, Bilderschrift, Blockschrift
Wir wissen nicht, ob es sich bei diesen Zeichen um Schrift oder magische Symbole handelt.
Jegliche Änderungen dieser Verträge bedürfen der Schriftform.
die chinesische Schrift
Fransızcaécrit /e.kʁi/
past participle of écrire
çekim: çoğul écrits
köken: (past participle) From Middle French escrit, from Old French escrit, from Latin scriptus.
aile: écritement
İspanyolcaescripto, escriptura, escrito, escritura (eril) /esˈkɾibto/
obsolete form of escrito
çekim: çoğul escriptos
Rusçaза́пись, на́дпись, писа́ние
Arapçaكِتَابَة
Başkurtçaяҙма /jɑð.ˈmɑ/
writing system used for a specific language, script · written language; literary tradition · something written
çekim: çoğul яҙмалар · tamlayan яҙманың
köken: Synchronously, яҙ- (yaź-, “to write”) + -ма (-ma, suffix forming an abstract noun related to the action's process or result).
aile: ҡулъяҙма, йылъяҙма
Үҙ яҙмаһы бар халыҡ.
Felemenkçegeschrift, schrijfsel (nötr) /ɣəˈsxrɪft/
writing
çekim: çoğul geschriften
köken: From Middle Dutch geschrift, from Old Dutch giscrift. By surface analysis, ge- + schrift.
aile: valsheid in geschrifte
Portekizceescrita /isˈkɾi.tɐ/
feminine singular of escrito
çekim: çoğul escritas
eş: escrevedura, cursivo, letra, escritura
köken: From Old Galician-Portuguese escrita, from Latin scrīpta, feminine form of scrīptus (“written”), from scrībō (“to write”), from Proto-Indo-European *skreybʰ-.
Yunancaγραπτό, έγγραφο (nötr)
anything filled in written examinations (sheet, paper etc.) · destiny
çekim: çoğul γραπτά · tamlayan γραπτού
Lehçenapis, pismo (eril) /ˈna.pis/
short piece of text, inscription · string · subtitle (textual version of the dialog in films)
çekim: çoğul napisy · tamlayan napisu
köken: Etymology tree Proto-Slavic *na- Proto-Indo-European *peyḱ-der. Proto-Balto-Slavic *peiśteider. Proto-Slavic *pisati Proto-Slavic *napisati Polish napisaćdeverb. Polish napis Deverbal from napisać.
Ukraynacaписа́ння
Hintçeलिखित, लेख /lɪ.kʰɪt̪/
written
çekim: çoğul लिखितों
köken: Borrowed from Sanskrit लिखित (likhita).
aile: अभिलिखित, उल्लिखित, निम्नलिखित, हस्तलिखित
Fincekirjoitus /ˈkirjoi̯tus/
writing (act of writing) · writing, text (what has been written) · article (story, report, or opinion piece)
çekim: çoğul kirjoitukset · tamlayan kirjoituksen
köken: kirjoittaa (“to write”) + -us
aile: ainekirjoitus, asioimiskirjoitus, automaattikirjoitus, blogikirjoitus, braillekirjoitus, hautakirjoitus, henkikirjoitus, herjakirjoitus, herjauskirjoitus, hieroglyfikirjoitus
Çekçespis (eril) /ˈspɪs/
file · record
çekim: çoğul spisy · tamlayan spisu
köken: From s- + -pis.
Macarcaírás /ˈiːraːʃ/
verbal noun of ír, the act of writing · script · tails, reverse
çekim: çoğul írások
zıt: fej
köken: From ír (“to write”) + -ás (noun-forming suffix).
aile: írásbeli → írásbeliség, írásbelizik, írásos, írás-olvasás, íráselemzés, írásgránit, íráshiba, írásjegy, írásjel, íráskép
İbraniceכְּתוּבִים
Latincescriptum (nötr) /ˈskriːp.tũː/
text; anything written, writing
çekim: çoğul scrīpta · tamlayan scrīptī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)ker-? Proto-Indo-European *(s)kreybʰ- Proto-Indo-European *(s)kréybʰeti Proto-Italic *skreiβō Latin scrībō Latin scrīptum Perfect participle of scrībō (“write”).
Endonezcetulisan /tuˈlisan/
writing · a work of an author · the style of writing of a person
çekim: çoğul tulisan-tulisan
köken: Inherited from Malay tulisan. Equivalent to tulis + -an.
aile: tulisan cepat, tulisan fitnah, tulisan nasib, tulisan penghinaan, tulisan tangan, tulisan ulu
Bulgarcaна́дпис, писа́ние
Slovencezapis
Estoncakirjutis
Galceysgrif (dişil) /ˈəsɡrɪv/
literary essay; essay; a writing.
çekim: çoğul ysgrifau
köken: Back-formation from ysgrifen, itself derived from Latin scrībendum.
aile: tanysgrif
Arnavutçashkrim (eril)
writing
çekim: çoğul shkrime
köken: Gerund of shkruaj; shkruaj + -im. Possibly influenced by Latin scrībō (“to write”).
aile: bukurshkrim, jetëshkrim
Ermeniceգրություն /ɡəɾuˈtʰjun/
writing, something written (usually short): letter, note, memorandum · writing, written form, way of writing, spelling
çekim: çoğul գրություններ
köken: From Old Armenian գրութիւն (grutʻiwn).
ես չգիտեմ իր անվան գրությունը
Moğolcaбичмэл, ᠪᠢᠴᠢᠮᠡᠯ
Malaycatulisan
writing
çekim: çoğul tulisan-tulisan
köken: tulis + -an
Svahilimaandiko
plural of andiko
Esperantoskribaĵo /skriˈbaʒo/
writing, scripture
çekim: çoğul skribaĵoj
köken: Etymology tree Esperanto skribi Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Vulgar Latin -ātus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Vulgar Latin -icus Vulgar Latin -āticus Vulgar Latin -āticumder. Esperanto -aĵo Esperanto skribaĵo From skribi (“to write”) + -aĵo.

Etimoloji

From scrie + -tură; compare Aromanian scriiturã; cf. French écriture. Doublet of scriptură.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod