letter (of the alphabet) · letter (a division unit of a piece of law marked by letters)
çekim: çoğul Buchstaben · tamlayan Buchstabens
eş: Letter, Type
köken: From Middle High German buochstabe, from Old High German *buohstabo (“letter, writing”) (attested only as Old High German buohstab; > German Buchstab), from Proto-West Germanic *bōkstabō, from Proto-Germanic *bōkstabô, a variant of *bōkstabaz. Compare English bookstaff, bookstave.
aile: Buchstäblichkeit
🔊 Das römische Zahlensystem […] besteht aus 7 Buchstaben, die zur Bezeichnung von Zahlenwerten verwendet werden: M D C L X V I
character (written symbol) · nature · character, demeanour,
çekim: çoğul caractères
eş: glyphe, personnalité, tempérament, mentalité, particularité, caractéristique
köken: Learned borrowing from Latin character, itself borrowed from Ancient Greek χαρακτήρ (kharaktḗr, “type, nature, character”).
aile: caractériel, caractériser
🔊 chaîne de caractères
🔊 caractère chinois
🔊 avoir du caractère
calligraphy · penmanship; handwriting
çekim: çoğul caligrafías
eş: letra
köken: Borrowed from Ancient Greek καλλιγραφία (kalligraphía), from κάλλος (kállos, “beauty”).
aile: caligrafiar, caligráfico
handwriting · calligraphy
çekim: çoğul calligrafie
eş: grafia, scrittura, mano
köken: From calli- + -grafia.
Rusça 🔊 бу́ква , ли́рика , ли́тера , по́черк , слова́ , слова́ пе́сни
Arapça 🔊 بُنْط , حرف , حَرْف , خَطّ , خَطّ يَد , كتبة /ħa.ra.fa/ to turn to the opposite side · to trade, to do business · to trim, to snip
çekim: geçmiş حَرَفْتُ
köken: Cognate to Aramaic חָרַף (ḥarap, “to scrape, sharpen, to grind”), Classical Syriac ܚܪܰܦ (ḥrap̄, “to blend, to scrape together”), Classical Syriac ܚܰܪܦܐ (ḥarp̄a, “blade, sword”), Ge'ez ሐረፈ (ḥäräfä, “to crush, to grind, to tear off the top”).
🔊 فَمَا جَاءُوا بِهِ عَلَى وَجْهِهِ فَهُوَ حَقٌّ وَلَكِنَّهُمْ يُحَرِّفُونَ وَيَزِيدُونَ
Farsça 🔊 حَرْف , دستخط , دَسْتنِویس , نِویسِه , وات /dast.ˈxatt/ handwriting
köken: From دست (“hand”) + خط (“script”).
Azerice 🔊 hərf , şrift /hæɾf/ letter (letter of the alphabet)
çekim: çoğul hərflər · tamlayan hərfin
köken: Borrowed from Arabic حَرْف (ḥarf).
aile: hərfxana
letter, type, font
çekim: çoğul әріптер · tamlayan әріптің
köken: From Arabic حَرْف (ḥarf, “letter of alphabet”).
aile: әріптік
letter (of the alphabet)
çekim: çoğul harflar
köken: Borrowed from Arabic حَرْف (ḥarf).
letter, character (of the alphabet) · piece of type
çekim: çoğul хәрефләр · tamlayan хәрефнең
köken: From Arabic حَرْف (ḥarf, “letter of alphabet”). Cognate with Bashkir хәреф (xəref), Kazakh әріп (ärıp), қаріп (qarıp), Kyrgyz арип (arip), Uzbek, Turkish harf, Turkmen harp, Azerbaijani hərf (“letter of alphabet”).
🔊 зур хәреф
🔊 Борынгы яһуд телендә Аллаһының исеме дүрт хәреф белән язылган.
🔊 Татар әлифбада 39 хәреф бар.
Türkmence 🔊 harp , şrift /ˈxɑɾp/ letter (of an alphabet)
çekim: çoğul harplar · tamlayan harpyň
köken: Borrowed from Arabic حَرْف (ḥarf).
letter
çekim: çoğul ариптер · tamlayan ариптин
köken: From Arabic حَرْف (ḥarf, “letter of alphabet”).
aile: санарип
Uygurca 🔊 ناخشا تېكىستى , ھەرپ /hɛrp/ letter (of the alphabet)
çekim: çoğul ھەرپلەر
köken: From Arabic حَرْف (ḥarf). Cognates with Turkish harf.
hand · handwriting
çekim: çoğul ҡулдар · tamlayan ҡулдың
köken: From Proto-Turkic *kol (“upper arm, hand”). Cognates include Old Uyghur qwl (qol, “arm”); Tatar кул (qul, “arm, hand”), Kazakh қол (qol, “arm, hand”), Uzbek qoʻl (“arm, hand”), Turkish kol (“upper arm”), Yakut хол (qol, “upper arm”), Chuvash хул (hul, “arm; shoulder”).
aile: ҡултамға, ҡул сәғәте, ҡулъяҙма, ҡулъяулыҡ, ҡулаҡса
🔊 Ҡул тирмәне.
🔊 Ҡул бысҡыһы.
🔊 Ил яҙмышы – беҙҙең ҡулда.
letter
çekim: çoğul boekstaven
köken: From Middle Dutch boecstaef, boecstave, from Old Dutch buocstaf, *buocstavo, from Proto-Germanic *bōkastabô, *bōkastabaz (“letter, written symbol”), equivalent to boek + staaf. Compare German Buchstabe, English bookstave.
aile: boekstaven
letter (written or printed symbol) · character · literature, letters
çekim: çoğul γράμματα · tamlayan γράμματος
eş: χαρακτήρας, λογοτεχνία, επιστολή
köken: From Ancient Greek γράμμα (grámma). Morphologically γράφω (gráfo, “to write”) + -μα (-ma, result noun suffix).
🔊 Tα γράμματα και οι τέχνες.
🔊 Ξέρεις γράμματα;
🔊 Στο ’πα και στο ξαναλέω μη μου γράφεις γράμματα γιατί γράμματα δεν ξέρω και με πιάνουν κλάματα.
font
köken: Borrowed from English font.
Çince 🔊 зы , зыму , 字母 , 文字 /t͡sz̩⁵¹ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ letter (of an alphabet) · alphabet · character representing an initial consonant
köken: Calque of Sanskrit मातृका (mātṛkā), mother goddesses associated with characters and alphabets.
aile: 四字母詞, 四字母词, 大寫字母, 大写字母, 字母圈, 字母系統, 字母系统, 字母表, 字母詞, 字母词
🔊 英文有26個字母。
🔊 英文有26个字母。
🔊 三十六字母
lyrics
köken: Sino-Korean word from 歌詞, from 歌 (“song”) + 詞 (“words”).
İsveççe 🔊 bokstav , font , handstil , rabona , sångtext , stilsort /ˈbuːkˌstɑːv/ letter of the alphabet
çekim: çoğul bokstäver · tamlayan bokstavs
köken: From Old Swedish bōkstaver, from Old Norse bókstafr, from Proto-Germanic *bōkastabaz. Compare English bookstaff.
font (a grouping of consistently-designed glyphs) · sort, piece of type (a block used to print a single character)
çekim: çoğul czcionki · tamlayan czcionki
eş: font
köken: From Old Polish czcion, czciony; -ka, past passive participle of czyść (“to read”), from Proto-Slavic *čistì, from Proto-Balto-Slavic *(s)keistéi, from Proto-Indo-European *(s)kʷéyt-t ~ *(s)kit-ént, from the root *kʷeyt- (“to notice”).
aile: czcionkowy, czcionkarstwo
Ukraynaca 🔊 бу́ква , лі́тера , по́черк , слова́ , черенки́ , шрифт /ʃrɪft/ font, print, script, type
çekim: çoğul шрифти́ · tamlayan шри́фту
köken: Borrowed from German Schrift (“writing; font”).
🔊 жи́рний шрифт
🔊 дрібни́й шрифт
letter, character (of an alphabet) · syllable
çekim: çoğul अक्षरों
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Indo-Iranian *a- Sanskrit अ- (a-) Proto-Indo-European *dʰgʷʰer- Proto-Indo-Aryan *gẓʰar- Sanskrit क्षर् (kṣar) Proto-Indo-European *-os Sanskrit -अ (-a) Sanskrit क्षर (kṣara) Sanskrit अ॒क्षर॑ (akṣára)bor. Hindi अक्षर Borrowed from Sanskrit अ॒क्षर॑ (akṣára), from अ- (a-) + क्षर (kṣara).
🔊 इस शब्द से कुछ अक्षर मिट गये हैं
🔊 इस शब्द को और अक्षर जोड़ो
letter (symbol in an alphabet) · alphabet, ABC (ordered set of letters used in a language) · elements, rudiments, ABC (basic tenets of an area of knowledge)
çekim: çoğul aakkoset · tamlayan aakkosen
köken: aa + -kko + -nen; from aa (“(the letter) A”), the name of the letter A in Finnish. Coined by Finnish priest Anders Gabriel Wikman in 1829.
aile: aakkosellinen, aakkosittain, aakkosisto, aakkosto, ääkkönen, aakkostaa, aakkoshakemisto, aakkosjärjestelmä, aakkosjärjestys, aakkoskeitto
🔊 latinalaiset aakkoset
🔊 kyrilliset aakkoset
sada znaků písma určitého typu
eş: řez
calligraphy (art of writing with decorative strokes)
çekim: çoğul caligrafii · tamlayan caligrafii
köken: Borrowed from French calligraphie, from Ancient Greek καλλιγραφία (kalligraphía).