Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

veli

Q: veli ne demek?

veli İngilizcesi: custodian, guardian, patron, protector, protector, protector.

/veˈli(ː)/

name

C2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"veli" kelimesinin İngilizcesi: custodian, guardian, patron, protector, protector. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Hukukcustodiannoun

Hukukguardiannoun

Genelpatron

Genelprotector

Görsel

Ahşap Çerçeveli Boş Poster ve Mum Işığıyla Sıcak Ev Dekorasyonu

Ahşap Çerçeveli Dart Tahtasında Kırmızı Ok İsabeti ve Hedef Sporu

Ahşap Çerçeveli Duvar Dekoru ve Sıcak Işıklı Çalışma Masası Düzeni

Ahşap Çalışma Masasında Beyaz Çerçeveli Göl Manzaralı Gece Fotoğrafı

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)veliyi

Yönelme (-e)veliye

Bulunma (-de)velide

Çıkma (-den)veliden

Tamlayan (-in)velinin

Çoğul (-ler)veliler

Tanım

•isim: Bir çocuğu koruyan, işlerine bakan ve her türlü davranışından sorumlu kimse; ege, iye

•din bilimi: ermiş

Atasözü & Deyim

“Meyveli ağacı taşlarlar”

Diğer Dillerde

AlmancaBeschützer , Betreuer , Erziehungsberechtigte , Erziehungsberechtigter , Guardian , Protektor (eril) /bəˈʃʏt͡sɐ/

protector (male or of unspecified gender)

çekim: çoğul Beschützern · tamlayan Beschützers

köken: From beschützen + -er, from: be- (“forming verbs with the sense of working towards something”) + schützen (“shut away: guard, protect”), and from -er (“-er: forming agent nouns”).

Das ist Avelile. — Bu Avelile

Fransızcaboss , curateur , curatrice , gardien , protecteur , tuteur /bɔs/

boss (leader) · boss (challenging enemy in a video game)

çekim: çoğul bosses

köken: Borrowed from English boss.

Voici Avelile. — Bu Avelile

İspanyolcaapoderado , custodio , guardia , guardián , jefe , protector (eril) /apodeˈɾado/

guardian (of a person) · agent; manager

çekim: çoğul apoderados

köken: From apoderar + -ado.

Esta es Avelile. — Bu Avelile

İtalyancacustode , guardiano , protettore , protettrice , tutore /kusˈtɔ.de/

one who guards or keeps watch: · warden · concierge

çekim: çoğul custodi

eş: bidello, carceriere, guardiano, portiere, portinaio, sorvegliante

köken: Learned borrowing from Latin custōdem, ultimately from Proto-Indo-European *(s)kewH- (“to cover, hide”).

Questa è Avelile. — Bu Avelile

Rusça(мужское имя)

Это Авелил. — Bu Avelile

Arapçaجَارْدِيَان , حَارِس , حَافِظ , حَامٍ , غَارْدِيَان , وَلِي أَمْر

هذه هي إيفيلي — Bu Avelile

Azericehavadar , himayədar , qoruqçu , qoruyucu

having a good weather and clean air

çekim: çoğul havadarlar · tamlayan havadarın

köken: From Persian هوادار. Equivalent to hava + -dar.

aile: havadarlıq

Özbekçeqoʻriqchi

keeper or guardian of a protected place or reserve · scarecrow

çekim: çoğul qoʻriqchilar

köken: Morphologically qoʻriq (“protected place, reserve”) + -chi. Cognate with Azerbaijani qoruqçu.

Felemenkçebeschermer , voogd (eril) /bəˈsxɛr.mər/

protector, guardian

çekim: çoğul beschermers

eş: begunstiger

köken: From Middle Dutch beschermere. Equivalent to beschermen + -er.

aile: ellenboogbeschermer, kniebeschermer, scheenbeschermer

Dit is Avelile. — Bu Avelile

Portekizcechefão , guarda , guardião , protetor (eril) /ʃɛˈfɐ̃w̃/

augmentative of chefe · boss (head of an organisation), especially of a criminal one · boss, especially the final boss

çekim: çoğul chefões

köken: From chefe (“chief; boss”) + -ão.

Esconder as Réguas — Cetveli Gizle

Yunancaκηδεμόνας , φρουρός , φύλακας (eril) /ci.ðɛ.ˈmɔ.nas/

guardian

çekim: çoğul κηδεμόνες · tamlayan κηδεμόνα

köken: From Ancient Greek κηδεμών (kēdemṓn).

Αυτή είναι η Avelile. — Bu Avelile

Japoncaermişに同じ。, 両親。, 友達、友人。, 管理人、保管者。

彼女は私にくっついて離れません。 — Bu Avelile

Korece가디언 , 보호자 /ˈpo̞(ː)βo̞d͡ʑa̠/

guardian; protector, a person legally responsible for a minor (in loco parentis) or an incompetent person

köken: Sino-Korean word from 保護者, from 保護 + 者.

이 아이가 Avelie입니다. — Bu Avelile

İsveççebeskyddare , målsman , protektor , väktare

a protector · a guardian · a patron

çekim: çoğul beskyddares · tamlayan beskyddares

köken: beskydda + -are

Dölj linjaler — Cetveli Gizle

Han är min beskyddare

Lehçegwardian , obrońca , opiekun , opiekunka , strażnik , stróż

przełożony niektórych męskich domów zakonnych

eş: przełożony

To Avelile. — Bu Avelile

Ukraynacaзахисник , захисниця , опіку́н , опіку́нка , охоро́нець , попечи́телька (eril) /zɐxesˈnɪk/

defender, guardian, protector

çekim: çoğul захисники́ · tamlayan захисника́

köken: захист (zaxyst) + -ни́к (-nýk)

Сховати лінійки — Cetveli Gizle

Hintçeअभिभावक , अभिरक्षक , चौकीदार , पहरी , रक्षक (eril) /ə.bʱɪ.bʱɑː.ʋək/

guardian

çekim: çoğul अभिभावकों

köken: Borrowed from Sanskrit अभिभावक (abhibhāvaka).

Finceapotti , edunvalvoja , huoltaja , päävihollinen , suoja , suojamekanismi /ˈɑpotːi/

abbot · guardian (superior in a Franciscan monastery) · friarbird (any of the birds in the genus Philemon)

çekim: çoğul apotit · tamlayan apotin

köken: Borrowed from Late Old Swedish abboti.

aile: apottius, apottiluostari

Näytä viivaimet — Cetveli Göster

Çekçekvardián , ochránce , poručníce , poručník , strážce (eril) /ˈoxraːnt͡sɛ/

protector (someone who protects or guards)

çekim: çoğul ochránci · tamlayan ochránců

köken: From ochránit + -ce.

Tohle je Avelile. — Bu Avelile

Rumencegardian , păzitor , paznic , protectoare , strajă , străjer (eril)

guardian, guard, ward

çekim: çoğul gardieni

köken: Borrowed from French gardien.

Ea este Avelile. — Bu Avelile

Macarcagondnok , gondozó , gvárdián , gyám , házfőnök , őr /ˈɡonːok/

guardian, trustee, custodian (a person entrusted with the custody or care of someone)

çekim: çoğul gondnokok

köken: From gond + -nok (noun-forming suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

aile: gondnoki, gondnokol, gondnokság

Ő itt Avelile. — Bu Avelile

Latincecūra , cūrātor , cūrātrix , custōs , fautor , guardianus /ˈfau̯.tɔr/

patron, protector · admirer · promoter, supporter

çekim: çoğul fautōrēs · tamlayan fautōris

köken: Etymology tree Latin faveo Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin fautor From faveo + -tor.

Dancabeskytter

protector

çekim: çoğul beskyttere · tamlayan beskytters

köken: From beskytte + -er.

Skjul linealer — Cetveli Gizle

Endonezcepelindung , wali /pəˈlinduŋ/

protector · patron · guard

çekim: çoğul pelindung-pelindung

köken: From peng- + lindung.

aile: pelindung ahli waris, pelindung jari, pelindung layar, pelindung lengan, pelindung lutut, pelindung pantai

Dia adalah Avelile. — Bu Avelile

Bulgarcaблюсти́тел , защитник , насто́йник , пази́тел , попечи́тел , попечи́телка (eril) /zɐʃˈtitnik/

defender · full-back

çekim: çoğul защи́тници

köken: Formed from защитя́ (zaštitjá) or защита́вам (zaštitávam, “to shield”) + -ник (-nik).

Това е Авелили. — Bu Avelile

Slovakçaporučníčka , strážca , strážkyňa

Toto je Avelile. — Bu Avelile

Taycaผู้ปกครอง , ผู้พิทักษ์, ผู้อนุบาล /pʰuː˥˩.pok̚˨˩.kʰrɔːŋ˧/

agent noun of ปกครอง (bpòk-krɔɔng) · person in charge of another, as parent for his or her child · guardian (person appointed by a court to guard a minor instead of his or her parents)

köken: Compound of ผู้ (pûu, “agent noun prefix”) + ปกครอง (bpòk-krɔɔng, “to rule, to govern, to administer; to guard, to protect; etc”).

อัตตปือเคยเป็นจังหวัด...แต่ณะบัดนี้ได้ยุบลงเป็นอำเภอ...มีเดเลเกชาวฝรั่งเศสเป็นผู้ปกครอง

คำนึงถึงประโยชน์ของนักเรียน ผู้ปกครอง ครู และบุคลากรทางการศึกษา

บุคคลที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ และไม่มีบิดามารดา หรือบิดามารดาถูกถอนอำนาจปกครอง...จะจัดให้มีผู้ปกครองในระหว่างที่เป็นผู้เยาว์ก็ได้

Katalancaguardià , guàrdia (eril) /ɡwər.diˈa/

guard, security guard

çekim: çoğul guardians

köken: Inherited from Vulgar Latin *wardiānem. Doublet of guàrdia.