Ana içeriğe geç
Sözlük
/
mütevelli

mütevelli

noun
TR → EN
↔ ters çevir
"mütevelli" kelimesinin İngilizcesi: trustee, administrator, fiduciary, trustee. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneltrusteenoun
Geneladministrator
Genelfiduciary
Geneltrustee

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)mütevelliyi
Çoğul (-ler)mütevelliler

Tanım

Manisa ili Saruhanlı ilçesine bağlı bir belde.
Manisa ili Saruhanlı ilçesine bağlı bir belediye.
Vakıf yöneticisi
Bir vakfın yönetimi kendisine verilmiş olan kimse

Diğer Dillerde

administrator, admin
çekim: çoğul Administratoren · tamlayan Administrators
eş: Verwalter, Betreuer, Admin, Systemoperator, Sysop, Bischof
köken: Borrowed from Latin administrātor. The computing sense is a semantic loan from English.
Leute, die vorwiegend die Exekutive Frankfreichs sein würde.--Mütevelli Heyeti'ne önerilirdi.
Administrateur, administratrice.
-- Léonard de Vinci.Dahası onu benim en eski mütevellim,
İspanyolcaadministrador, administradora, albacea, fiduciaria, fiduciario (eril) /administɾaˈdoɾ/
administrator (one who administers affairs) · administrator (one who is responsible for software management)
çekim: çoğul administradores
köken: Borrowed from Latin administrātōrem.
aile: administrador de base de datos, administrador de sistemas
Estampa. «Banda das Três Ordens».Yeni Düzen. ^ "Mütevelli Heyeti".
İtalyancaamministratore, amministratrice (eril) /am.mi.nis.traˈto.re/
administrator, manager
çekim: çoğul amministratori
eş: direttore, dirigente, funzionario, responsabile, commercialista, economista
köken: From Latin administrātor.
-- Leonardo da Vinci.Dahası onu benim en eski mütevellim,
Старейшин, которые выбирали пять директоров - пять человек, которые по существу управляли Францией.--Mütevelli Heyeti'ne önerilirdi.
الخمس أشخاص الذين يتم اختيارهم في السلطة التنفيذية لفرنسا.--Mütevelli Heyeti'ne önerilirdi.
administrator
çekim: çoğul әкімгерлер · tamlayan әкімгердің
köken: әкім (äkım) + -гер (-ger).
aile: әкімгерлік, әкімгершілік
Tatarcaидарәче
Felemenkçebeheerder, mandataris (eril) /bəˈɦeːr.dər/
manager, warden, administrator, curator, steward
çekim: çoğul beheerders
eş: manager, opzichter
köken: From beheren + -er.
aile: systeembeheerder
-- Leonardo da Vinci.Dahası onu benim en eski mütevellim,
administrator, director, operator, manager
çekim: çoğul διαχειριστές · tamlayan διαχειριστή
köken: διαχειρ- (diacheir-, “to manage”) + -ιστής (-istís, “-ist, -er”); see δῐᾰ- (dĭă-, “dia-, through”) + χείρ (kheír, “hand”) for more on the first component. First attested 1856.
- το Λεονάρντο ντα Βίντσι.Dahası onu benim en eski mütevellim,
Ο διαχειριστής του λογαριασμού δύναται να απαιτεί να συνοδεύονται τα υποβαλλόμενα έγγραφα από επικυρωμένη μετάφραση.
custodian; trustee
köken: 保管(ほかん) (hokan) + 人(にん) (-nin)
もう状況はだいぶよくなってきたね。--Mütevelli Heyeti'ne önerilirdi.
Korece관리자, 수탁인, 수탁자 /kwa̠ʎʎid͡ʑa̠/
manager, administrator
eş: 관리인
köken: Sino-Korean word from 管理者, from 管理 (“manage”) + 者 (“-er”).
그 다섯 명이 근본적으로 프랑스의 행정부가 되는 것이었습니다--Mütevelli Heyeti'ne önerilirdi.
administrator (one who administers affairs)
çekim: çoğul administratörer · tamlayan administratörs
köken: Borrowed from French administrateur.
Här finns riksidrottsgymnasiet för bordtennis.Pertevniyal Lisesi'nde Kurucu Mütevelli Üyeliği.
female equivalent of administrator (“administrator”)
çekim: çoğul administratorki · tamlayan administratorki
eş: adminka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *mey- Proto-Indo-European *-néwti Proto-Indo-European *minéwti Proto-Italic *minuō? Proto-Indo-European *-yōs Proto-Italic *-(j)ōs? Proto-Italic *minōs Proto-Indo-European *-teros Proto-Italic *-teros Proto-Italic *minosteros Latin minister Latin ministrō Latin administrō Proto-Indo-European…
Pożyteczna organizacja. „W Służbie Penitencjarnej”.Yeni Düzen. ^ "Mütevelli Heyeti".
nowa administratorka
administratorka nieruchomości
administratorka kamienicy
Радою старійшин, які врешті-решт обирали 5-х управителів, тобто виконавчий орган--Mütevelli Heyeti'ne önerilirdi.
Hintçeप्रबंधक, प्रशासक (eril) /pɾə.bən.d̪ʱək/
manager, administrator
çekim: çoğul प्रबंधकों
köken: Borrowed from Sanskrit प्रबन्धक (prabandhaka).
वह आदमी सरकारी प्रबंधक हैं।
administrator
çekim: çoğul hallinnoijat · tamlayan hallinnoijan
köken: From hallinnoida + -ja.
aile: tietokantahallinnoija
Ylin päätöksiä tekevä elin on yliopiston valtuusto.Üniversite'nin, en üst karar organı Mütevelli Heyeti'dir.
Çekçeadministrátor, administrátorka, správce, správkyně (eril) /ˈadmɪnɪstraːtor/
administrator (worker in administration)
çekim: çoğul administrátoři · tamlayan administrátora
5 lidí, kteří ve Francii v podstatě představovali výkonnou moc.--Mütevelli Heyeti'ne önerilirdi.
Rumenceadministratoare (dişil) /ad.mi.nis.traˈto̯a.re/
female equivalent of administrator
çekim: çoğul administratoarele · tamlayan administratoarei
köken: From administrator.
Este o universitate catolică condusă de Ordinul Iezuit.Avrasya Üniversitesi Mütevelli Heyeti tarafından yönetilmektedir.
administrator, secretary, clerk
çekim: çoğul adminisztrátorok
köken: From Latin administrator. With -átor ending.
- Leonardo da Vinciről.Dahası onu benim en eski mütevellim,
Latincesequester (eril) /sɛˈkʷɛs.tɛr/
depositary, trustee (someone to take care of property while in dispute) · agent of bribery, go-between · mediator
çekim: çoğul sequestrēs · tamlayan sequestris
köken: From secus (“otherwise, beside”) + -tris from the contrastive suffix *-teros which is also found in magister, minister and mātertera.
Dancaadministrator
I 2012 tog skolen skridtet op til førstepladsen i samme vurdering.2014 yılında da aynı üniversitenin Mütevelli Heyetine seçilen ilk mezunu oldu.
Endonezceadministratur, wali amanat /adminisˈtratur/
alternative spelling of administrator
çekim: çoğul administratur-administratur
köken: From Dutch administrateur (“administrator”).
-- Leonardo da Vinci.Dahası onu benim en eski mütevellim,
Slovakçasprávca, správkyňa (eril) /spraːvt͡sa/
administrator
köken: Etymology tree Slovak správa Slovak -ca Slovak správca From správa + -ca.
Potom tu je rada starších, ktorá mala 250 reprezentantov.Ve sonra 250 millervekiline sahip Mütevelli Heyeti Meclisi'niz oldu.
Priznanje mu je podelil takratni predsednik GZS g.Mütevelli Heyet Başkanı T.C. Cumhurbaşkanı tarafından doğrudan atanmaktadır.
Litvancaadministratorė, administratorius (eril) /ɐdʲmʲɪnʲɪ²ˈstrɑːtɔrʲʊ̟s/
administrator (one who administers affairs, whether civil, political, ecclesiastical, etc.) · administrator (one who is responsible for operation and maintenance of a system) · receptionist
çekim: çoğul administrãtoriai · tamlayan administrãtoriaus
köken: Ultimately from Latin administrātor, possibly via Russian администра́тор (administrátor).
Draugiją valdo draugijos taryba, kurią sudaro 9 asmenys.Dokuz üyesi bulunan Mütevelli Heyeti ile yönetilmektedir.
savivaldybės administratorius
apaštališkasis administratorius
tinklo administratorius

Etimoloji

Inherited from Ottoman Turkish متولی (mütevellî), from Arabic مُتَوَلٍ (mutawalin).

Örnek Cümleler

Baltimore: Mütevelli Heyeti, 1973.
Baltimore: The Trustees, 1973.
Dahası onu benim en eski mütevellim,
-- Leonardo da Vinci.
Brookings Enstitüsü emekli mütevelli heyeti.
Trustee emeritus of The Brookings Institution.
Doğuş Üniversitesi Mütevelli Heyeti üyesidir.
"Doğuş Üniversitesi Mütevelli Heyeti".
1865'te Yeni Hint Müzesi'nin mütevellisi oldu.
In 1865 he became a trustee of the New Indian Museum.
Oranın mütevellileri takva sahiplerinden başkaları değildir.
Its guardians could be only those who are pious and devout.
Kendisi aynı zamanda Landmark Trust'ın mütevellisidir [4] . [5]
He is also a trustee[8] of the Landmark Trust.[9]
Mütevelli Heyeti, Beyrut Amerikan Üniversitesi, Lübnan (1980-1982).
Board of Trustees, American University of Beirut, Beirut, Lebanon (1980–1982).
Ve sonra 250 millervekiline sahip Mütevelli Heyeti Meclisi'niz oldu.
And then you had your Counsel of Elders, which had 250 representatives.
Prof. Dariusz Jemielniak, Wikimedia Vakfı'nın Mütevelli Heyeti üyesi oldu.
Prof. Dariusz Jemielniak became a member of the Board of Trustees of the Wikimedia Foundation.
Hem Londra Ulusal Galerisi hem de Tate Galerisi'nin mütevelli heyetindeydi.
He was a trustee of both the National Gallery and Tate Gallery.
Mütevelli Yönetim kurulu yurt dışı holdingleri görevden almak için oy kullandı.
The Board of Trustees voted to divest the organization's overseas holdings.
mütevelli ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod