Ana içeriğe geç
Sözlük

protetor

/pɾo.teˈtoʁ/
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "protetor" kelimesi Türkçe'de hami, koruyucu, mevla, sahip, veli anlamına gelir.

Çeviri

Genelhami
Genelkoruyucu
Genelmevla
Genelsahip
Genelveli

Çekim Tablosu

çoğulprotetores

Tanım

•protective · defensive

Diğer Dillerde

AlmancaBeschützer, Schutz, Schutz- (eril) /bəˈʃʏt͡sɐ/
protector (male or of unspecified gender)
çekim: çoğul Beschützern · tamlayan Beschützers
köken: From beschützen + -er, from: be- (“forming verbs with the sense of working towards something”) + schützen (“shut away: guard, protect”), and from -er (“-er: forming agent nouns”).
a watch, guard · a battalion responsible for guarding, defending a sovereign, a prince, more generally, of an elite corps. · sentry service performed by soldiers.
çekim: çoğul gardes
eş: 💂, 💂♀️, 💂♂️, guetteur, homme de quart, sentinelle
köken: Inherited from Old French guarde, from the verb guarder (or less likely directly from Frankish *warda), from Frankish *wardōn (“to protect”). Compare Italian guardia, Spanish guarda. Cognate with English ward.
aile: chien de garde, de garde, garde à vue, garde alternée, garde du corps, garde forestier, mettre en garde, mise en garde, page de garde, prendre garde
İspanyolcabloque, protector, protectora, tapador, valedor (eril) /ˈbloke/
bloc · block (street block or a piece of something) · slab
çekim: çoğul bloques
eş: manzana, cuadra, ladrillo
köken: Borrowed from French bloc. Doublet of bloc and block.
aile: en bloque, escalada en bloque
lodging · chamber
çekim: çoğul alloggiamenti
köken: From alloggiare + -mento.
Rusçaзащи́тник, защи́тница, защи́тный, кожу́х, охра́нный, предохрани́тель
Arapçaحَامٍ
having a good weather and clean air
çekim: çoğul havadarlar · tamlayan havadarın
köken: From Persian هوادار. Equivalent to hava + -dar.
aile: havadarlıq
Kazakçaқорғауыш
protective
Felemenkçebehoeder, beschermer, beschermheer (eril) /bəˈɦu.dər/
protector
çekim: çoğul behoeders
eş: geleider, beschermengel, patroon, hoeder, beschermheer, engelbewaarder
köken: From behoeden + -er.
Yunancaπροστασία, προφύλαξη (dişil) /pɾo.staˈsi.a/
protection, keeping safe
çekim: çoğul προστασίες · tamlayan προστασίας
eş: υπεράσπιση, φροντίδα
köken: Learned borrowing from Koine Greek προστασία (prostasía, “a standing before; leadership”), from προστάτης (prostátēs, “leader; protector”), with semantic loan from French protection.
İsveççebeskyddare, protektor
a protector · a guardian · a patron
çekim: çoğul beskyddares · tamlayan beskyddares
köken: beskydda + -are
Han är min beskyddare
Lehçeosłona (dişil) /ɔˈswɔ.na/
covering (that which covers something)
çekim: çoğul osłony · tamlayan osłony
köken: Etymology tree ▲ Polish osłonadeverb. Polish osłona Deverbal from osłona.
Ukraynacaзахисник, захисниця (eril) /zɐxesˈnɪk/
defender, guardian, protector
çekim: çoğul захисники́ · tamlayan захисника́
köken: захист (zaxyst) + -ни́к (-nýk)
Hintçeअभिभावक, अभिरक्षक, रक्षक (eril) /ə.bʱɪ.bʱɑː.ʋək/
guardian
çekim: çoğul अभिभावकों
köken: Borrowed from Sanskrit अभिभावक (abhibhāvaka).
shelter, refuge (place where one is safe or protected) · something that protects or keeps safe, such as a protective covering, shielding, etc. · protection (process of keeping something safe)
çekim: çoğul suojat · tamlayan suojan
köken: From Proto-Finnic *sooja, borrowed from Proto-Iranian *caHyáH (compare Persian سایه (sâya, “shadow, shelter”)). Komi-Zyrian сай (saj, “shelter”) and Eastern Mari шойылч (šojylč, “from behind”) may have the same origin.
aile: suojainen, suojaisa, suojaton, suojatti, suojus, Suojala, Suojanen, suojastaa, suojata, suojautua
olla suojassa
pommisuoja
karjasuoja
Çekçeochránce, ochranný (eril) /ˈoxraːnt͡sɛ/
protector (someone who protects or guards)
çekim: çoğul ochránci · tamlayan ochránců
köken: From ochránit + -ce.
Rumenceapărătoare, protecție, protectoare, protector (dişil) /a.pə.rəˈto̯a.re/
a guard, protector, cover · female equivalent of apărător
çekim: çoğul apărători · tamlayan apărători
köken: From apărător.
İbraniceהגנתי, מגן (eril) /maːˈɡin/
shield (a broad piece of defensive armor, held in hand, formerly in general use in war, for the protection of the body) · shield (he who or that which protects)
çekim: çoğul מגינים
köken: Cognate with Arabic مِجَنّ (mijann) and Phoenician 𐤌𐤂𐤍 (mgn).
aile: מָגֵן אֲשָׁכִים, מָגֵן בֵּיצִים, מָגֵן דָּוִד, אֵפוֹד מָגֵן
Latincefautor, integumentum, patrōna, patrōnus, praeses, prōtēctor /ˈfau̯.tɔr/
patron, protector · admirer · promoter, supporter
çekim: çoğul fautōrēs · tamlayan fautōris
köken: Etymology tree Latin faveo Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin fautor From faveo + -tor.
Dancaafskærmning, beskytter, skærm
protector
çekim: çoğul beskyttere · tamlayan beskytters
köken: From beskytte + -er.
Endonezceprotektif /proˈtɛktif/
protective
çekim: karşılaştırma lebih protektif · üstünlük paling protektif
köken: Borrowed from Dutch protectief, from Medieval Latin prōtēctīvus.
Bulgarcaзащите́н, защитник, предпазен, предпазител, протектор, проте́ктор (eril) /zɐʃˈtitnik/
defender · full-back
çekim: çoğul защи́тници
köken: Formed from защитя́ (zaštitjá) or защита́вам (zaštitávam, “to shield”) + -ник (-nik).
Katalancaprotector /pɾo.təkˈto/
protective (serving to protect)
çekim: çoğul protectors
köken: Borrowed from Latin prōtēctōrem.
Galiçyacaprotector
Galceamddiffynnwr, amddiffynol (eril)
defendant · defender, protector, bodyguard
çekim: çoğul amddiffynwyr
zıt: achwynydd
köken: amddiffyn + -wr
İrlandacacosantóir, díonmhar, fálach (eril)
defender, protector · defendant · back
çekim: çoğul cosantóirí · tamlayan cosantóra
köken: From cosain (“protect, defend”) + -tóir.
aile: banchosantóir
Ermeniceպահապան, պաշտպանական /pɑhɑˈpɑn/
guard, keeper, protector, sentinel, watchman · amulet, talisman
çekim: çoğul պահապաններ
köken: Learned borrowing from Old Armenian պահապան (pahapan).
aile: պահապան հրեշտակ
Bengalceমহাফেজ, রক্ষী
guardian, guard, protector, keeper · record keeper
köken: Borrowed from Arabic مُحَافِظ (muḥāfiẓ).
aile: মহাফেজখানা

Etimoloji

From Latin prōtēctor.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod