Ana içeriğe geç
Sözlük

protecteur

/pʁɔ.tɛk.tœʁ/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "protecteur" kelimesi Türkçe'de hami, kamu denetçisi, koruyucu, mevla, ombudsman anlamına gelir.

Çeviri

Genelhami
Genelkamu denetçisi
Genelkoruyucu
Genelmevla
Genelombudsman
Genelsahip
Genelveli

Çekim Tablosu

çoğulprotecteurs

Tanım

•protector · ombudsman

Diğer Dillerde

AlmancaBeschützer, Ombudsmann, Schutz- (eril) /bəˈʃʏt͡sɐ/
protector (male or of unspecified gender)
çekim: çoğul Beschützern · tamlayan Beschützers
köken: From beschützen + -er, from: be- (“forming verbs with the sense of working towards something”) + schützen (“shut away: guard, protect”), and from -er (“-er: forming agent nouns”).
İspanyolcadefensor del pueblo, mediador, protector, protectora, valedor (eril) /medjaˈdoɾ/
mediator (one who negotiates between parties seeking mutual agreement)
çekim: çoğul mediadores
eş: intermediario, negociador, intercesor, conciliador, moderador
köken: Borrowed from Latin mediātōrem.
İtalyancaprotettivo, protettore, protettrice /pro.tetˈti.vo/
protective
eş: difensivo, protettore, profilattico, tutelare, di sostegno, di aiuto
aile: protettivamente
Rusçaзащи́тник, защи́тница, защи́тный, омбудсма́н, омбудсме́н, охра́нный
Arapçaأَمِين اَلْمَظَالِم, حَامٍ
Farsçaدادآور
having a good weather and clean air
çekim: çoğul havadarlar · tamlayan havadarın
köken: From Persian هوادار. Equivalent to hava + -dar.
aile: havadarlıq
Kazakçaқорғауыш, омбудсмен
protective
Kırgızcaомбудсмен
Felemenkçebehoeder, beschermer, beschermheer, ombudsman (eril) /bəˈɦu.dər/
protector
çekim: çoğul behoeders
eş: geleider, beschermengel, patroon, hoeder, beschermheer, engelbewaarder
köken: From behoeden + -er.
Portekizceombudsman, ouvidor, protetivo, protetor (eril) /õ.bu.d͡ʒizˈmɐ̃/
ombudsman (official who investigates complaints)
çekim: çoğul ombudsmen
köken: From Swedish ombudsman, from Old Norse umboðsmaðr.
Japoncaオンブズマン, 苦情調査官 /õ̞mbɯ̟zɨmã̠ɴ/
ombudsman
köken: Borrowed from English ombudsman
Korece옴부즈만
İsveççebeskyddare, ombudsman, protektor
a protector · a guardian · a patron
çekim: çoğul beskyddares · tamlayan beskyddares
köken: beskydda + -are
Han är min beskyddare
Lehçeombudsman, rzecznik (eril) /ɔmˈbut.sman/
ombudsman
çekim: çoğul ombudsmani · tamlayan ombudsmana
eş: rzecznik obywatelski
köken: Etymology tree Swedish ombudsmanbor. Polish ombudsman Borrowed from Swedish ombudsman.
Ukraynacaзахисник, захисниця, омбудсма́н, омбудсме́н (eril) /zɐxesˈnɪk/
defender, guardian, protector
çekim: çoğul захисники́ · tamlayan захисника́
köken: захист (zaxyst) + -ни́к (-nýk)
Hintçeअभिभावक, अभिरक्षक, रक्षक, लोकपाल, लोकायुक्त (eril) /ə.bʱɪ.bʱɑː.ʋək/
guardian
çekim: çoğul अभिभावकों
köken: Borrowed from Sanskrit अभिभावक (abhibhāvaka).
Finceoikeusasiamies, suoja, suoja-, suojaava, suojamekanismi, suojelija /ˈoi̯keusˌɑsiɑˌmie̯s/
ombudsman
çekim: çoğul oikeusasiamiehet · tamlayan oikeusasiamiehen
köken: oikeus + asiamies
aile: apulaisoikeusasiamies
Çekçeochránce, ochranný, ombudsman (eril) /ˈoxraːnt͡sɛ/
protector (someone who protects or guards)
çekim: çoğul ochránci · tamlayan ochránců
köken: From ochránit + -ce.
ombudsman
çekim: çoğul ombudsmani · tamlayan ombudsmanului
köken: Borrowed from English ombudsman, from Swedish ombudsman, from Old Norse umboðsmaðr.
Macarcaombudsman
İbraniceהגנתי, מגן (eril) /maːˈɡin/
shield (a broad piece of defensive armor, held in hand, formerly in general use in war, for the protection of the body) · shield (he who or that which protects)
çekim: çoğul מגינים
köken: Cognate with Arabic مِجَنّ (mijann) and Phoenician 𐤌𐤂𐤍 (mgn).
aile: מָגֵן אֲשָׁכִים, מָגֵן בֵּיצִים, מָגֵן דָּוִד, אֵפוֹד מָגֵן
Latincefautor, patrōna, patrōnus, praeses, prōtēctor, prōtēctrīx /ˈfau̯.tɔr/
patron, protector · admirer · promoter, supporter
çekim: çoğul fautōrēs · tamlayan fautōris
köken: Etymology tree Latin faveo Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin fautor From faveo + -tor.
protector
çekim: çoğul beskyttere · tamlayan beskytters
köken: From beskytte + -er.
Norveççeombudsmann
Endonezceombudsman, protektif /ɔmˈbʊts.man/
ombudsman
köken: Borrowed from English ombudsman, from Swedish ombudsman (equivalent to ombud (“representative, proxy”) + man), from Old Norse umboðsmaðr.
Bulgarcaзащите́н, защитник, омбудсман, предпазен, предпазител, протектор (eril) /zɐʃˈtitnik/
defender · full-back
çekim: çoğul защи́тници
köken: Formed from защитя́ (zaštitjá) or защита́вам (zaštitávam, “to shield”) + -ник (-nik).
Taycaผู้ตรวจการแผ่นดิน

Etimoloji

From Latin prōtēctor.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod