to annoy, to make angry · to be annoyed, to be angry, to get annoyed, to get angry
çekim: geçmiş ärgerte · ortaç geärgert · şimdiki ärgert · ulaç ärgernd
köken: Inherited from Middle High German argern (“worsen”), from Old High German argerōn, derived from arg (“bad”). Compare English eerie.
🔊 Die anderen Kinder ärgern ihn immer.
synonym of bleuir · play truant, skip class
çekim: geçmiş bleuté · ortaç bleuté · şimdiki bleute · ulaç bleutant
eş: azurer, bleuir, faire craquer
köken: For the first meaning, bleu + -t- + -er. For the second meaning, borrowed from German (see faire bleu).
sad, griefed, pained · embarrassed, ashamed
eş: avergonzado, vergonzante
köken: Past participle of apenar.
past participle of affliggere
eş: abbattuto, addolorato, angosciato, angustiato, avvilito, crucciato
Rusça 🔊 гру́стный , мра́чный , несча́стный , огорча́ть , огорчённый , огорчи́ть /ɐɡɐrˈt͡ɕɵnːɨj/ past passive perfective participle of огорчи́ть (ogorčítʹ)
Arapça 🔊 أَسْخَطَ , حَزِين , زعلان , زَغَب , كَئِيب , لَعُوق in agony, weary · miffed, mad, surly, annoyed, angry, upset
Farsça 🔊 اَفْسُرْدِه , دُژَم , دِژَم , غَمْگین
sad, sorrowful
çekim: karşılaştırma daha kədərli · üstünlük ən kədərli
köken: From kədər + -li.
sad, joyless
köken: көңіл (köñıl) + -сіз (-sız).
Özbekçe 🔊 gʻamgin , qaygʻuli
Türkmence 🔊 gamgyn , gamly , gaýgyly
Kırgızca 🔊 кайгылуу , капалуу , муңайынкы , муңдуу
past participle of benauwen
çekim: karşılaştırma benauwder · üstünlük benauwdst
köken: From benauwen.
aile: benauwdheid, het benauwd krijgen, Spaans benauwd
feeling sad, sorrowful, grieved · showing sadness, gloomy
zıt: χαρούμενος
köken: Perfect participle of θλίβομαι (thlívomai), passive voice of θλίβω. Inherited from Byzantine Greek unattested *θλιμμένος, as in adverb θλιμμένα (thlimména). Compare to Ancient Greek τεθλιμμένος (tethlimménos).
aile: θλιμμένα
🔊 Είναι πάντοτε θλιμμένος από τότε που πέθανε η γυναίκα του.
🔊 Με κοίταξε μ' ένα θλιμμένο χαμόγελο.
🔊 Έπαιζε στο πιάνο θλιμμένες μελωδίες.
fretfully; worrying
çekim: geçmiş くよくよした
Çince 🔊 哀傷 /哀伤 , 悲傷 /悲伤 , 憂傷 /忧伤
klesha · anguish, agony
eş: 계박, 염오, 진구, 진로
köken: Sino-Korean word from 煩惱 (“klesha”).
🔊 번뇌를 끊다
depressed
çekim: karşılaştırma mer deprimerad · üstünlük mest deprimerad
aile: deppa
to worry, to trouble, to bother, to alarm · to be worried, to be troubled, to be alarmed
çekim: geçmiş niepokojono · şimdiki niepokoi
eş: aferować, inkomodować
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Proto-Indo-European *kʷyeh₁- Proto-Slavic *kojь Proto-Slavic *pokòjь Old Polish pokój Polish pokój Polish niepokój…
aile: zaniepokoić
Ukraynaca 🔊 журбе́нний , журни́й , зажу́рений , засмути́ти , похму́рий , пух /pux/ fluff (fur)
çekim: tamlayan пу́ху
köken: Inherited from Old East Slavic пухъ (puxŭ), Proto-Slavic *puxъ.
sad, depressed · gloomy, melancholy · indifferent, stoic, apathetic
köken: First attested in c. 1503 as Old Hindi उदास/اداس (udās, “indifferent”), a learned borrowing from Sanskrit उदास (udāsa).
aile: उदासी
🔊 सोचते सोचते रवि उदास हो गया।
down, crestfallen (depressed)
köken: alla + päin (instructive plural)
unhappy (of a person) · unlucky · unfortunate
çekim: karşılaştırma nešťastnější · üstünlük nejnešťastnější
zıt: šťastný
köken: From ne- + šťastný.
aile: nešťastník
🔊 nešťastná situace
downcast · sick
köken: Past participle of abate.
to stir up · to stir up, upset, unsettle, shake up (to distress a person)
çekim: geçmiş felkavartak
köken: fel- + kavar
sad, sorrowful, melancholy · gloomy · mournful, of or pertaining to mourning or sadness
çekim: karşılaştırma maestior · üstünlük maestissimus
zıt: laetus, alacer, fēlīx
köken: Past participle of maereō with active meaning.
🔊 nōn tibi sunt maestā sacra canenda lyrā.
🔊 Revocātē animōs, maestumque timōrem mittite.
🔊 hoc lūget spatiō fēmina maesta virum
past participle of deprimere
çekim: karşılaştırma mere deprimeret · üstünlük mest deprimeret