χνούδι

nötr
YUNANCA → TR
Yunanca "χνούδι" kelimesi Türkçe'de ayva tüyü, kabarık, kabartmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelayva tüyü
Genelkabarık
Genelkabartmak

Çekim Tablosu

çoğulχνούδια
tamlayanχνουδιού

Tanım

•fuzz, down, fluff

Diğer Dillerde

to fluff up, puff up (principally of birds, but also cats etc.) · to prance, boast, behave showily
çekim: geçmiş plusterte auf · ortaç aufgeplustert · şimdiki plustert auf · ulaç aufplusternd
eş: aufbauschen, aufblähen, aufsträuben, bauschen, plustern, sträuben
köken: 19th century, pleonastic compound from auf- + plustern (which latter already means the same thing).
aile: Aufplusterin, Aufplusterer, Aufplusterung
Fransızcadépressif, duvet, faire la sieste, roupillon, sieste, siester /de.pʁɛ.sif/
depressive
köken: From dépression + -if.
aile: maniaco-dépressif
İspanyolcacabezada, camarón, deprimido, dormitar, echarse, hacer siesta (dişil) /kabeˈθada/
nod (when falling asleep, acknowledging, consenting etc.) · headbutt · header
çekim: çoğul cabezadas
aile: cabezadita, dar la cabezada, darse de cabezadas
echarse/darse una cabezadita
to nap, to doze off
çekim: geçmiş appisolàtosi · ortaç appisolàtosi · şimdiki si appìsola · ulaç appisolàntesi
eş: addormentarsi, assopirsi, dormicchiare, pisolare, sonnecchiare
köken: From a- + pisolo + -are + -si.
aile: rappisolarsi, riappisolarsi
Rusçaвзбить, вздремну́ть, ворс, дрема́ть, кема́рить, лёгкий сон /vzbʲitʲ/
to beat up, to fluff, to whip, to whisk (e.g. cream)
çekim: geçmiş взби́вший · ortaç взби́вший
köken: вз- (vz-) + бить (bitʹ)
Отби́тые в ми́ску и́ли в кастрю́лю я́йца посоли́ть, влить немно́го молока́ и взбить ло́жкой и́ли ви́лкой.
Arapçaأَخَذَ قَيْلُولَة, تَقَيَّلَ, زَغَب, سِنَة, قَيْلولة
Felemenkçedepressief, depri, down, dutje, een dutje doen, opkloppen /ˌdeː.prɛˈsif/
depressed
çekim: karşılaştırma depressiever · üstünlük depressiefst
köken: Borrowed from French dépressif.
to fluff (to make fluffy) · to soften (to make soft)
çekim: geçmiş afofei · ortaç afofado · şimdiki afofa
eş: aerar, quando, usar, injeção, ar, tornar
köken: From a- + fofo + -ar.
Japonca昼寝, 昼寝する, 毛羽, 毛羽立てる, 毳々, 転寝 /çiɾɯ̟ne̞/
siesta (afternoon nap)
çekim: geçmiş 昼寝した
Korece낮잠, 낮잠을 자다 /na̠t̚t͡ɕ͈a̠m/
nap; sleeping during the daytime
eş: 오수
zıt: 밤잠
köken: Of native Korean origin. From 낮 (nat, “daytime”) + 잠 (jam, “sleep”).
İsveççefjun, lo, ludd, lugg, nere, ta en tupplur (nötr)
vellus hair, or hair with similar characteristics · a whisker in a maturing state between vellus hair and terminal hair
çekim: çoğul fjuns · tamlayan fjuns
köken: Unknown origin. Possibly inherited from Old Norse fīƀuna- or fīṷuna-. Attested since 1538. Cognate with Norwegian fjon and fjun, and Danish fyn (“cottongrass”).
aile: fjunig, fjunmustasch
Lehçedrzemać, drzemka, puch, puszek /ˈdʐɛ.mat͡ɕ/
to doze, to drowse, to snooze, to nap, to slumber · to lie dormant, to slumber (to be inactive)
çekim: geçmiş drzemano · şimdiki drzemie
eş: kimać
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *drēm-ye-ti Proto-Slavic *drě̄màti Old Polish drzemać Polish drzemać Inherited from Old Polish drzemać.
Ukraynacaдріма́ти, журбе́нний, журни́й, зажу́рений, кема́рити, кима́рити
Hintçeझपकी (dişil) /d͡ʒʱəp.kiː/
nap, snooze · blinking (when tired)
çekim: çoğul झपकियाँ
köken: झपकना (jhapaknā) + -ई (-ī).
वह दिन-भर झपकियाँ ले लेता है।
down, crestfallen (depressed)
köken: alla + päin (instructive plural)
jít si na chvilku zdřímnout; jít si odpočinout krátkým spánkem trvajícím asi tak do hodiny
eş: schrupnout si, zdřímnout si, dát si dvacet
past participle of cădea
çekim: geçmiş of cădea · ortaç of cădea
köken: Inherited from Vulgar Latin *cadūtus, past participle for Late Latin cadēre, from Latin cadĕre.
un înger căzut
Macarcaboholy, bolyh, pihe, szösz, szundi, szundikál /ˈbohoj/
nap (a fuzzy surface on fabric), fluff, fuzz · villus (in the intestines)
çekim: çoğul bolyhok
köken: Back-formation from bolyh using a rule in Hungarian stem changing.
aile: bolyhos
İbraniceשנ״צ /ʃnat͡s/
acronym of שנת צהריים: siesta.
עשיתי שנ״צ של שלוש שעות אחרי העבודה.
Latinceintervigilium, lānūgō
Dancadeprimeret, dun, fnug, fnuller, langt nede, lur
past participle of deprimere
çekim: karşılaştırma mere deprimeret · üstünlük mest deprimeret
Norveççehybelkanin, lur
Bulgarcaдре́мвам, дре́мя, дря́мка, мъх, опечале́н, печа́лен /mɤx/
moss, bryophyte (non-vascular plant of clade Setaphyta, most commonly within phylum Bryophyta) · fuzz · down (feathers of a bird)
çekim: çoğul мъ́хове
köken: Inherited from Proto-Slavic *mъxъ.
aile: мъ́хав, мъха́т, мъхли́в, мъхна́т, мъ́шец, мъху́га
Slovakçašlofík
Slovencedremanje, dremati, dremež, kinkanje, lȃs
Litvancapogulis, pokaitis
Letoncadūnas, pūka, snauda, snaudiens, snaust, uzkārsums
Estoncasuigatama, suigatus, tukastama, tukastus, uinak, uinakut tegema

Etimoloji

From an unattested Ancient Greek *χνούδιον (*khnoúdion), from χνόος (khnóos).