Platform Menüsü

Diğer Diller

undersøge

DANCA → TR

Danca "undersøge" kelimesi Türkçe'de anlamak, araştırmak, muayene etmek, ortaya çıkarmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelanlamak

Genelaraştırmak

Genelmuayene etmek

Genelortaya çıkarmak

Çekim Tablosu

geçmişundersøgte

ortaçundersøgt

ulaçundersøgende

Tanım

•examine, go over, look over, scrutinize · test · investigate

Diğer Dillerde

Almancaerfahren , erforschen , ermitteln , herausfinden , recherchieren , untersuchen /ʔɛɐ̯ˈfaːɐ̯n/

to find out, learn, to come to know · to experience

çekim: geçmiş erfuhr · şimdiki erfährt · ulaç erfahrend

eş: durchleben, erdulden, erleben, erleiden, kennenlernen, mitmachen

köken: From Middle High German ervarn, from Old High German irfaran, from Proto-West Germanic *uʀfaran. Cognate with Old English āfaran (whence obsolete English afare). By surface analysis, er- + fahren.

aile: Erfahrenheit, Erfahrung

Ich habe aus der Zeitung von Helgas Tod erfahren.

Sie hat gerade erfahren, dass sie schwanger ist.

Er hat im Leben viel Gutes und Böses erfahren.

Fransızcaapprendre , comprendre , découvrir , enquêter , étudier , examiner /a.pʁɑ̃dʁ/

to learn · to teach

çekim: geçmiş appris · ortaç appris · şimdiki apprend · ulaç apprenant

köken: Inherited from Middle French apprendre, from Old French aprendre, aprandre, inherited from Latin apprendere, contracted form of apprehendere. Doublet of appréhender, which was borrowed.

aile: apprenable, apprendre par cœur (), on en apprend tous les jours

Grâce à vous, j'en apprends tous les jours.

Aujourd'hui je vais vous apprendre quelques mots hawaïens.

İspanyolcaanalizar , anoticiarse , averiguar , enterarse , examinar , explorar /analiˈθaɾ/

to analyze (to subject to analysis)

çekim: geçmiş analicé · ortaç analizado · şimdiki analiza

eş: estudiar, observar, psicoanalizar

köken: From análisis + -izar.

aile: analizable, analizador, autoanalizarse

İtalyancaanalizzare , esaminare , esplorare , indagare , investigare , scoprire /a.na.lidˈd͡za.re/

to analyse/analyze, to test, to examine · to backtrack

çekim: geçmiş analizzàto · ortaç analizzàto · şimdiki analìzza · ulaç analizzànte

eş: anatomizzare, approfondire, dividere, investigare, esaminare, esplorare

köken: Borrowed from French analyser. By surface analysis, analisi + -izzare.

Rusçaизуча́ть , изучи́ть , иссле́довать , обнару́жить , осма́тривать , осмотре́ть

Arapçaاِسْتَكْشَفَ , اِمْتَحَنَ , فَحَصَ

Farsçaاکتشاف کردن , کاوش کردن , معاینه کردن

to explore

çekim: geçmiş کاوش کرد · ortaç کاوش کرده · şimdiki کاوش میکند · ulaç کاوش کننده

Azericeöyrənmək /œjrænˈmæk/

to learn · to come to know, to find out, discover

çekim: geçmiş öyrənmiş · ortaç öyrənmiş · şimdiki öyrənir

köken: Inherited from Old Anatolian Turkish اوكرنمك (ögrenmek), from Proto-Turkic *ögren- (“to get accustomed to; to learn”). Cognate with Turkish öğrenmek, see there for more cognates.

Mən alman dilini öyrənirəm

Tələbə Azərbaycan dilini öyrənmək istəyir.

Siz bizim rəqsləri oynamağı hardan öyrəndiniz?

Felemenkçeaftasten , bekijken , bestuderen , diagnosticeren , exploreren , napluizen /ˈɑftɑstə(n)/

to investigate/explore/inspect with the hands

çekim: geçmiş tastten af · ortaç afgetast · şimdiki tast af · ulaç aftastend

köken: From af + tasten.

aile: aftasting

Portekizceanalisar , descobrir , examinar , explorar , investigar /a.na.liˈza(ʁ)/

to analyze

çekim: geçmiş analisei · ortaç analisado · şimdiki analisa

eş: esquadrinhar, estudar, examinar, observar, olhar

köken: From análise + -ar.

aile: analisador, analisável

Yunancaεξερευνώ , ερευνώ /e.kse.ɾevˈno/

to explore, investigate

çekim: geçmiş εξερεύνησα · ortaç έχοντας εξερευνήσει · şimdiki εξερευνά · ulaç εξερευνώντας

köken: Learnedly, from Ancient Greek ἐξερευνῶ (exereunô) < ἐξ (ex) + ἐρευνῶ (ereunô). A semantic loan from French explorer or from English explore. By surface analysis, εξ- (ex-, “from”) + ερευνώ (erevnó, “search, investigate”).

Εξερευνώ όλες τις δυνατότητες.

Japonca分かる , 探検する , 検査する , 発見する , 見出す , 調べる

わかるの漢字表記。

Korece검사하다 , 조사하다 , 탐험하다 /ˈkɘ(ː)msʰa̠ɦa̠da̠/

to examine, to inspect

çekim: geçmiş 검사했다

köken: 검사(檢査) (geomsa) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

İsveççeobservera , ta reda på , undersöka , utforska , utreda

to watch (to observe)

çekim: geçmiş observerade · ortaç observerad · ulaç observerande

Lehçebadać , dowiadywać się , dowiedzieć się , informować się , poinformować się , prowadzić dochodzenie /ˈba.dat͡ɕ/

to test, to probe (to check the medical state of a patient or have one's own medical state checked) · to explore, to research, to study (to find out more about a given phenomenon or object through specific means) · to study, to probe (to examine with one's senses)

çekim: geçmiş badano · şimdiki bada

eş: analizować, studiować

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰedʰh₂-der. Proto-Balto-Slavic *besteider. Proto-Slavic *bosti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Proto-Slavic *bādàti Old Polish badać Polish badać Inherited from Old Polish badać. By surface analysis, bóść + -ać.

badać chorego/pacjenta

badać ofiarę

badać brzuch

Ukraynacaдізнаватися , дізнатися , довідатися , довідуватися , дослі́джувати , досліди́ти /dʲiznɐˈʋatesʲɐ/

to learn, to get to know, to find out

çekim: geçmiş дізнава́вшись · şimdiki дізнає́ться

köken: дізна́тися (diznátysja) + -ава́ти (-aváty)

Hintçeअन्वेषण करना , जाँच करना , जाँचना , शोध करना /d͡ʒɑ̃ːt͡ʃ kəɾ.nɑː/

to examine, investigate, test, inspect · to verify, check

çekim: geçmiş जाँच करता · şimdiki जाँच करता है

Fincesaada selville , selvittää , tarkastella , tutkia

to find out, get to know, learn, unearth, uncover, determine, ascertain

Çekçebádat , pátrat , probádat , prozkoumat , vyšetřit , vyšetřovat /ˈbaːdat/

to research

çekim: geçmiş bádala · ortaç bádala · şimdiki bádá

köken: Inherited from Proto-Slavic *badati, from *bosti.

aile: badatel, bádání, probádat

Rumencea explora , afla , descoperi , investiga /aˈfla/

to find out, get wind of · to recognize · to be placed or situated

çekim: geçmiş aflat · ortaç aflat · şimdiki află

köken: Inherited from Latin afflāre (“blow, breathe”), from ad- + flō (“blow, breathe”). Cognate with Portuguese achar and Spanish hallar.

aile: aflare

Macarcaátvizsgál , bevizsgál , ellenőriz , kitalál , kivizsgál , kutat /ˈaːtviʒɡaːl/

to examine, check (to thoroughly go over or investigate something) · to search, comb (to search thoroughly as if raking over an area with a comb)

çekim: geçmiş átvizsgáltak

köken: át- + vizsgál

aile: átvizsgálhatatlan, átvizsgálható, átvizsgáltat

A vámnál átvizsgálták a csomagjainkat.

İbraniceבדק , התעמק , התעסק , חיפש , חיפש לברר , חקר /baˈdak/

to check, examine, verify · to put to the test · to repair

çekim: geçmiş בָּדַקְתָּ

aile: בְּדִיקָה, בָּדַק אֶת צִיצִּיוֹתָיו

Latinceaspicio , aspiciō , comperiō , dispectō , experior , indago /asˈpɪ.ki.oː/

to look at, towards, or upon; behold, gaze at or upon; view, see, examine, survey, inspect, investigate; regard, respect, admire, look to. · to consider, weigh, ponder · to observe, notice, catch sight of, espy, perceive

çekim: ortaç aspectus · şimdiki aspicit · ulaç aspiciēns

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *speḱ- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *spéḱyeti Proto-Italic *spekjō Latin speciō Latin aspiciō From ad- (“to, towards, at”) + speciō (“observe, look at”).

aile: aspectiō, aspectō, aspectus

“‘… Ut tē post multa tuōrum fūnera, post variōs hominumque urbisque labōrēs,

Norveççeettersøke , finne ut , undersøke , utforske

Endonezceeksplorasi , mengkaji , menyelidiki /ɛksploˈrasi/

exploration: · the (pre-)mining process of finding and determining commercially viable ore deposits (after prospecting)

çekim: çoğul eksplorasi-eksplorasi

eş: penjajakan, penjelajahan, penerokaan, penyelidikan

köken: Internationalism, borrowed from Dutch exploratie, from French exploration.

aile: bereksplorasi, dieksplorasi, mengeksplorasi, pengeksplorasi, pengeksplorasian, tereksplorasi, eksplorasi akhir, eksplorasi antariksa, eksplorasi geofisika, eksplorasi geologi

Vietnamcađiều tra , thám hiểm /ʔɗiəw˨˩ t͡ɕaː˧˧/

to investigate; to survey; to inquire

köken: Sino-Vietnamese word from 調查.

cuộc điều tra

Cục Điều tra Liên bang

Bulgarcaизследвам , изсле́двам , прегле́ждам , проу́ча , проучвам , проу́чвам /isˈslɛdvɐm/

to track, to trace throughout (to follow a trace to the end) · to explore, to investigate · to test, to probe (to check the medical state of a patient or have one's own medical state checked)

çekim: geçmiş none · ortaç изсле́дван · şimdiki изсле́два · ulaç изсле́дващ

köken: из- (iz-) + сле́двам (slédvam, “to trace, to follow”)

Slovakçabádať , prebádať , preskúmať , skúmať , zistiť , zisťovať /baːdac/

to research

çekim: geçmiş bol by som bádal · şimdiki báda · ulaç bádajúci

köken: Inherited from Proto-Slavic *badati, from *bosti. First attested in the 18th century.

Etimoloji

From under (“under, beneath”) + søge (“search”), after German untersuchen (“examine, investigate”).

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod