saada selville
FINCE → TR
Fince "saada selville" kelimesi Türkçe'de anlamak, azar azar bilgi, çıkarmak, ortaya çıkarmak, toplamak anlamına gelir.
Çeviri
Genelanlamak
Genelazar azar bilgi
Genelçıkarmak
Genelortaya çıkarmak
Geneltoplamak
Tanım
•to find out, get to know, learn, unearth, uncover, determine, ascertain
Diğer Dillerde
Almancaenthüllen, entlocken, erfahren, feststellen, herausbekommen, herausfinden /ʔɛntˈhʏln̩/
to unveil, to perform a ceremonial unveiling · to be revealed
çekim: geçmiş enthüllte · ortaç enthüllt · şimdiki enthüllt · ulaç enthüllend
eş: offenlegen, bloßlegen, entschleiern
zıt: verhüllen, verbergen
köken: From ent- + hüllen. Compare Dutch onthullen, English unhill, Gothic 𐌰𐌽𐌳𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌽 (andhuljan).
aile: enthüllend, enthüllt
Fransızcaapprendre, causer, comprendre, constater, découvrir, définir /a.pʁɑ̃dʁ/
to learn · to teach
çekim: geçmiş appris · ortaç appris · şimdiki apprend · ulaç apprenant
köken: Inherited from Middle French apprendre, from Old French aprendre, aprandre, inherited from Latin apprendere, contracted form of apprehendere. Doublet of appréhender, which was borrowed.
aile: apprenable, apprendre par cœur (), on en apprend tous les jours
Grâce à vous, j'en apprends tous les jours.
Aujourd'hui je vais vous apprendre quelques mots hawaïens.
İspanyolcaacertar, anoticiarse, aprender, averiguar, cosechar, enterarse /aθeɾˈtaɾ/
to hit, to hit upon · to be right
çekim: geçmiş acerté · ortaç acertado · şimdiki acierta
eş: descifrar, descubrir, hallar, adivinar
zıt: desacertar
köken: From a- + Latin certus + -ar. Compare English ascertain.
aile: acertado, acertar con, acertijo, piensa mal y acertarás
La bala acertó al policía en la pierna.
¿Cuántas preguntas acertaste? –Ninguna.
El pronóstico del tiempo acertó hoy.
İtalyancaaccertare, apprendere, appurare, constatare, raccattare, raccogliere /at.t͡ʃerˈta.re/
to ensure, to make sure of · to ascertain, to verify, to check · to assess
çekim: geçmiş accertàto · ortaç accertàto · şimdiki accèrta · ulaç accertànte
eş: acclarare, assodare, confermare, controllare, dimostrare, esaminare
köken: From a- + certo + -are.
aile: accertarsi, accertatore, raccertare
Rusçaизвлека́ть, извле́чь, обнару́жить, собира́ть, собра́ть, убеди́ться
Arapçaتَثَبَّتَ, تَيَقَّنَ
Azericeöyrənmək /œjrænˈmæk/
to learn · to come to know, to find out, discover
çekim: geçmiş öyrənmiş · ortaç öyrənmiş · şimdiki öyrənir
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish اوكرنمك (ögrenmek), from Proto-Turkic *ögren- (“to get accustomed to; to learn”). Cognate with Turkish öğrenmek, see there for more cognates.
Mən alman dilini öyrənirəm
Tələbə Azərbaycan dilini öyrənmək istəyir.
Siz bizim rəqsləri oynamağı hardan öyrəndiniz?
Felemenkçeconstateren, ervaren, leren, onderzoeken, ontdekken, onthullen /kɔnstaːˈteːrə(n)/
to ascertain
çekim: geçmiş constateerden · ortaç geconstateerd · şimdiki constateert · ulaç constaterend
köken: Borrowed from French constater, formed from Latin cōnstat.
aile: constatatie, constatering
Portekizceapurar, averiguar, coletar, conseguir, constatar, descobrir /a.puˈɾa(ʁ)/
to purify · to collect · to refine
çekim: geçmiş apurei · ortaç apurado · şimdiki apura
köken: From a- + puro + -ar, from Latin pūrus.
aile: apuração, apuramento, apuro
Yunancaδιαπιστώνω, μαθαίνω, πληροφορούμαι /ði̯a.piˈsto.no/
to ascertain, to find out, to realize
çekim: geçmiş διαπίστωσα · ortaç έχοντας διαπιστώσει · şimdiki διαπιστώνει · ulaç διαπιστώνοντας
eş: διακριβώνω, εξακριβώνω
köken: Learnedly from δια- (dia-) + πιστώ (pistó) + -ώνω (-óno).
Korece명백히하다, 모으다 /mo̞ɯda̠/
to gather, to collect
çekim: geçmiş 모았다
eş: 수집하다, 합하다
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 뫼호〮다〮 (Yale: mwòyhwó-tá).
자료를 모으다
İsveççefå fram, få reda på, fastställa, förvissa sig om, ta reda på
find out a certain piece of information; be given this information
çekim: geçmiş fick reda på
Fick du reda på vem som slagit sönder fönsterrutan?
Lehçedowiadywać się, dowiedzieć się, informować się, poinformować się, ustalać, ustalić
uzyskiwać informację
eş: słyszeć, zasłyszeć
Ukraynacaвитяга́ти, ви́тягнути, витя́гувати, встанови́ти, встано́влювати, дізнаватися /dʲiznɐˈʋatesʲɐ/
to learn, to get to know, to find out
çekim: geçmiş дізнава́вшись · şimdiki дізнає́ться
köken: дізна́тися (diznátysja) + -ава́ти (-aváty)
Çekçedovědět se, dozvědět se, paběrkovat, sbírat, sesbírat, shromáždit
(dovědět se o + lokál) seznámit se (se skutečností)
eş: dozvědět se, zjistit
Rumenceafla, descoperi /aˈfla/
to find out, get wind of · to recognize · to be placed or situated
çekim: geçmiş aflat · ortaç aflat · şimdiki află
köken: Inherited from Latin afflāre (“blow, breathe”), from ad- + flō (“blow, breathe”). Cognate with Portuguese achar and Spanish hallar.
aile: aflare
to call, to summon (to ask someone to come) · to develop a negative or photograph (to bring out images latent in photographic film)
çekim: geçmiş előhívtak
köken: elő- (“out, to the fore”) + hív (“call”)
aile: előhívás, előhívó
Latincecognosco, comperiō, disco, experior, inveniō, reperiō /kɔŋˈnoːs.koː/
to learn, to get to know · to be acquainted (with someone), recognize, apprehend · to know, perceive, understand
çekim: ortaç cognitus · şimdiki cognōscit · ulaç cognōscēns
zıt: ignōrō, nesciō
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *ǵneh₃- Proto-Indo-European *-sḱéti Proto-Indo-European *ǵn̥h₃sḱéti Proto-Italic *gnōskō Latin gnōscō Latin cognōscō From con- (prefix indicating completion) + gnōscō (“to know”).
aile: accognōscō, cognitiō, incognitus, praecognōscō, recognōscō
ab (or ex) aliqua cognoscere
Et cognovi quod non esset melius nisi laetari et facere bene in vita sua.
[Giddenis] "Cognoscin Giddenenem ancillam tuam?". [Hanno] Novi.
Dancaerfare, finde ud af, konstatere, lære, undersøge /ɛrˈfaːˀrə/
to learn · to experience
çekim: geçmiş erfarede · ortaç erfaret · ulaç erfarende
köken: From German erfahren.
aile: erfaring
Norveççefastslå, finne ut, gløtte, titte
Bulgarcaизвлека, извличам, убеждавам се, узнавам, установявам /izvlɛˈkɤ/
to pull out/up, to drag out/up, to haul out/up, to lug out/up, to tug out/up, to recover · to extract, to excerpt (from a book, etc.) · to obtain, to extract, to derive, to educe
çekim: geçmiş none · ortaç извле́чен · şimdiki извлече́
Slovakçadozvedieť sa, zistiť, zisťovať
Letoncauzzināt
Estoncaõppima /ˈɤpːimɑ/
to learn, study
çekim: geçmiş olla õppinud · ortaç õppinud · şimdiki õpib · ulaç õppiv
köken: From Proto-Finnic *oppidak. Cognate with Finnish oppia.
aile: õpetama, õpik, õppimine
Õpin ülikoolis arstiks.
Katalancaaprendre, descobrir, determinar, esbrinar, establir /əˈpən.dɾə/
to learn
çekim: geçmiş aprenguí · ortaç après · şimdiki aprèn
köken: Inherited from Latin apprendere, from earlier apprehendō; see there for further etymology. Compare Occitan aprendre, French apprendre, and Spanish aprender.
aile: aprenedor, aprenentatge
Galcecael allan
to find out, to discover