Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

experior

/ɛkˈspɛ.ri.ɔr/

LATINCE → TR

Latince "experior" kelimesi Türkçe'de anlamak, deneyim, deneyimlemek, eksperyans, ortaya çıkarmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelanlamak

Geneldeneyim

Geneldeneyimlemek

Geneleksperyans

Genelortaya çıkarmak

Genelşahit

Geneltanık

Geneltecrübe

Çekim Tablosu

ortaçexpertus

şimdikiexperītur

ulaçexperiēns

Tanım

•to attempt, to try; to test, to put to the test, to find out, to prove; therefore, to make trial of a person or thing · to experience, to go through, to observe, to suffer, to endure, to sustain, to witness · to do, fare

Diğer Dillerde

Almancaerfahren , Erfahrung , erleben , Erlebnis , erproben , probieren /ʔɛɐ̯ˈfaːɐ̯n/

to find out, learn, to come to know · to experience

çekim: geçmiş erfuhr · şimdiki erfährt · ulaç erfahrend

eş: durchleben, erdulden, erleben, erleiden, kennenlernen, mitmachen

köken: From Middle High German ervarn, from Old High German irfaran, from Proto-West Germanic *uʀfaran. Cognate with Old English āfaran (whence obsolete English afare). By surface analysis, er- + fahren.

aile: Erfahrenheit, Erfahrung

Ich habe aus der Zeitung von Helgas Tod erfahren.

Sie hat gerade erfahren, dass sie schwanger ist.

Er hat im Leben viel Gutes und Böses erfahren.

Fransızcaapprendre , comprendre , connaître , découvrir , éprouver , essayer /a.pʁɑ̃dʁ/

to learn · to teach

çekim: geçmiş appris · ortaç appris · şimdiki apprend · ulaç apprenant

köken: Inherited from Middle French apprendre, from Old French aprendre, aprandre, inherited from Latin apprendere, contracted form of apprehendere. Doublet of appréhender, which was borrowed.

aile: apprenable, apprendre par cœur (), on en apprend tous les jours

Grâce à vous, j'en apprends tous les jours.

Aujourd'hui je vais vous apprendre quelques mots hawaïens.

İspanyolcaanoticiarse , averiguar , enterarse , experiencia , intentar , presenciar

infinitive of anoticiar combined with se

İtalyancaassistere , esperienza , esperire , essere testimone , mettere alla prova , provare /asˈsis.te.re/

to assist · to witness · to behold, to watch

çekim: geçmiş assistìto · ortaç assistìto · şimdiki assìste · ulaç assistènte

eş: essere presente, esserci, partecipare, presenziare, intervenire, agevolare

köken: Borrowed from Latin assistere.

Rusçaиспыта́ть , о́пыт , очеви́дец , пережи́ть , познава́ть , позна́ть

Arapçaاِبْتَلَى , اِخْتَبَرَ , اِمْتَحَنَ , تَجْرِبَة , خِبْرَة , شَاهِد

Farsçaآزمودن , پژوهیدن , شاهد , کوشیدن , گواه /ʔaːz.muː.ˈdan/

to test · to try · to experiment

چون سفر کردم مرا راه آزمود زین سفر کردن ره آوردم چه بود

Azericeöyrənmək , şahid , sınamaq , sınaqdan keçirmək , tanıq , təcrübə /œjrænˈmæk/

to learn · to come to know, to find out, discover

çekim: geçmiş öyrənmiş · ortaç öyrənmiş · şimdiki öyrənir

köken: Inherited from Old Anatolian Turkish اوكرنمك (ögrenmek), from Proto-Turkic *ögren- (“to get accustomed to; to learn”). Cognate with Turkish öğrenmek, see there for more cognates.

Mən alman dilini öyrənirəm

Tələbə Azərbaycan dilini öyrənmək istəyir.

Siz bizim rəqsləri oynamağı hardan öyrəndiniz?

Kazakçaайғақ , куә , куәгер , тәжірибе

evidence, proof · witness

çekim: çoğul айғақтар · tamlayan айғақтың

eş: дәлел

köken: From айығу (aiyğu) + -ақ (-aq).

Özbekçeguvoh , shohid , tajriba

witness

çekim: çoğul guvohlar · tamlayan guvohning

köken: Inherited from Chagatai گواه (gwāh /⁠guwāh⁠/), from Classical Persian گُوَاه (guwāh).

Tatarcaтәҗрибә , шаһит

Türkmenceşaýat , tejribe

witness

çekim: çoğul şaýatlar · tamlayan şaýatyň

köken: Borrowed from Arabic شَاهِد (šāhid).

Kırgızcaкүбө , тажрыйба

Uygurcaتەجرىبە , گۇۋاھچى /tɛd͡ʒribɛ/

experience · experiment

çekim: çoğul تەجرىبىلەر

köken: From Arabic تَجْرِبَة (tajriba).

Başkurtçaтәжрибә , шаһит /tæʒ.rʲi.ˈbæ/

experience · experiment, test

çekim: çoğul тәжрибәләр · tamlayan тәжрибәнең

köken: From Arabic تَجْرِبَة (tajriba, “experience”). Cognate with Turkish tecrübe.

Felemenkçebeleven , belevenis , beleving , ervaren , ervaring , getuige /bəˈleːvə(n)/

to experience, live through, go through · to profess, practice openly (notably a faith or conviction) · to live, exist in (a time or space)

çekim: geçmiş beleefden · ortaç beleefd · şimdiki beleeft · ulaç belevend

köken: From Middle Dutch beleven. Equivalent to be- + leven (“to live”).

aile: beleefd, belevenis, belever, beleving

Portekizceconhecer , descobrir , experiência , experienciar , experimentar , presenciar /kõ.ɲeˈse(ʁ)/

to know (be acquainted or familiar with) · to meet; to get to know (to become acquainted with) · to know (someone/something) (to ascribe to something the title or quality of)

çekim: geçmiş conheci · ortaç conhecido · şimdiki conhece

zıt: desconhecer

köken: From older conhocer, from Old Galician-Portuguese connocer, from Latin cognōscere.

Não conheço esse livro.

Venha cá, quero que você conheça meu primo.

A Jussara estava a fim de um cara e bolou um plano para conhecê-lo. Ou para ele a conhecer.

Yunancaβιώνω , δοκιμάζω , εμπειρία , θέτω υπό δοκιμασία , μάρτυρας , πειραματίζομαι /viˈo.no/

to experience

çekim: geçmiş βίωσα · ortaç έχοντας βιώσει · şimdiki βιώνει · ulaç βιώνοντας

köken: Learnedly from Ancient Greek βι(ῶ) (bi(ô)) + -ώνω (-óno), with semantic loan from German erleben.

Japonca体験 , 体験する , 分かる , 発見する , 目撃者 , 経験 /ta̠ikẽ̞ɴ/

experience

çekim: geçmiş 体験した

戦場というところは人間の命なんてまるで虫けら同然、これが戦場を体験した体験者の言葉であります。

Korece경험 , 경험(經驗)하다 , 목격자 , 목격하다 , 증인 , 체험 /kjʌ̹ŋɦʌ̹m/

experience

köken: Sino-Korean word from 경(經) (gyeong, “coming forth”) + 험(驗) (heom, “testing”).

aile: 경험적(經驗的), 경험하다, 경험되다

한국에서 더 많은 경험을 쌓고 싶고 오래 일할 수 있는 직장을 찾고 있습니다.

İsveççebevittna , erfara , prova , pröva , sätta på prov , ta reda på

to witness · to certify ((a document or the like) as being correct or valid)

çekim: geçmiş bevittnade · ortaç bevittnad · ulaç bevittnande

köken: From be- + vittna. Cognate with Danish bevidne, Norwegian Bokmål bevitne; compare German bezeugen.

Lehçedoświadczać , doświadczenie , doświadczyć , dowiadywać się , dowiedzieć się , informować się /dɔˈɕfjat.t͡ʂat͡ɕ/

to experience

çekim: geçmiş doświadczano · şimdiki doświadcza

eş: odczuwać, doznawać

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Polish do- Proto-Indo-European *h₁wes- Proto-Indo-European *-us Proto-Indo-European *h₁wésus? Proto-Indo-European *h₁es-? Proto-Indo-European *h₁su- Proto-Balto-Slavic *su- Proto-Slavic *sъ- Proto-Indo-European *weyd- Proto-Indo-European *wóyde Proto-Balto-Slavic *waistei Proto-Slavic…

aile: doświadczalny

Ukraynacaдізнаватися , дізнатися , довідатися , до́свід , зазнава́ти , зазна́ти /dʲiznɐˈʋatesʲɐ/

to learn, to get to know, to find out

çekim: geçmiş дізнава́вшись · şimdiki дізнає́ться

köken: дізна́тися (diznátysja) + -ава́ти (-aváty)

Hintçeअनुभव , अनुभव करना , गवाह , तजुर्बा , प्रत्यक्षदर्शी , साक्षी (eril) /ə.nʊ.bʱəʋ/

experience, perception, consciousness · feeling

çekim: çoğul अनुभवों

köken: Learned borrowing from Sanskrit अनुभव (anubhava).

Fincekoettaa , kokea , kokeilla , kokemus , saada selville , selvittää /ˈkoetːɑːˣ/

to try, test, check, attempt · to test, sample, try out

çekim: geçmiş koettanut · şimdiki koettaisi · ulaç koettava

köken: kokea + -ttaa

aile: koetinkivi, koettaa kepillä jäätä, koete, koetin, koettaminen, koetus, koetella

koettaa onneaan

koettaa vaatetta

Koeta haarukalla, ovatko perunat jo kypsiä!

Çekçepocítit , pociťovat , poznat , svědek , svědkyně , testovat /ˈpot͡siːcɪt/

to experience (to observe or undergo) · to be sensible of, to perceive

çekim: geçmiş pocítivše · ortaç pocítila · şimdiki pocítí

eş: zakusit, prožít, zažít, uvědomit si

köken: From po- + cítit.

Když se však na ně podívala, pocítila, že jim nemůže zničit štěstí.

Rumenceafla , descoperi , experienta , experiență , martor , martoră /aˈfla/

to find out, get wind of · to recognize · to be placed or situated

çekim: geçmiş aflat · ortaç aflat · şimdiki află

köken: Inherited from Latin afflāre (“blow, breathe”), from ad- + flō (“blow, breathe”). Cognate with Portuguese achar and Spanish hallar.

aile: aflare

Macarcaátél , átmegy , élmény , kipróbál , kitalál , megél /ˈaːtmɛɟ/

to go across, to cross (something, e.g. a street: -n/-on/-en/-ön) · to go over, drop by (to a neighbor, a grocery, the college etc. if they're relatively close by, often with lative suffixes) · to undergo (something: -n/-on/-en/-ön)

çekim: geçmiş átmentek

köken: át- + megy

aile: átmenet, átmenő

Nézz szét/körül, mielőtt átmész az úton!

Miért ment át a csirke az úton?

Átmegyek az újságoshoz, a közértbe, aztán meg a főiskolára.

Etimoloji

From ex- + *perior (“try, dare, risk”), itself from Proto-Indo-European *per- (“to go through”) (though De Vaan instead derives the root of the word from pariō (“to give birth to, bear”), from Proto-Indo-European *perh₃- (“to provide, produce”); compare also the etymologies of comperiō and reperiō, both meaning “to find out”).

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod