Ana içeriğe geç
Sözlük

olur

/oˈlur/
adj
A1 seviye
TR → UKRAYNACA
"olur" kelimesinin İngilizcesi: гара́зд, до́бре, зго́да, можли́вий, схва́лення. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelгара́зд
Genelдо́бре
Genelзго́да
Genelможли́вий
Genelсхва́лення

Görsel

Başkan Coolidge Smoki Kabilesinin Fahri Üyesi Olurken Tarihi FotoğrafRenkli Papağan DJ Olursa: Neon Işıklar ve Bokeh Efektli Parti AtmosferiDağ Siluetlerinin Arkasından Kaybolurken Dramatik Turuncu Gökyüzü ve Gün Batımı

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)oluru
Yönelme (-e)olura
Bulunma (-de)olurda
Çıkma (-den)olurdan
Tamlayan (-in)olurun
Çoğul (-ler)Olurlar

Tanım

sıfat: olabilir
isim: Onay, tasdik, yapabilme izni
ünlem: evet
isim: Erzurum iline bağlı ilçelerden biri

Atasözü & Deyim

Abdala malum olur
Abdalın karnı doyunca gözü pabucundadır (yolda olur)
Acıkanın yanağından, susayanın dudağından belli olur
Adamın iyisi işbaşında (alışverişte) belli olur
Ak koyunun kara kuzusu da olur

Diğer Dillerde

einen Plan, ein Vorhaben bewilligen
In Ordnung?Olur mu?
acceptable
zıt: inacceptable
köken: Borrowed from Latin acceptābilis.
Cela va ?Olur mu?
well (adverbial form of bueno) · well; fine; okay (state of being satisfied with the status quo) · properly
çekim: çoğul bienes
zıt: mal
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dewh₂-der.? Proto-Italic *dwenos Old Latin duenos Old Latin *duenēd Latin bene Old Spanish bien Spanish bien Inherited from Old Spanish bien, from Latin bene (“well”), Old Latin *duenēd, from duenos (“good”), which gave bonus, from Proto-Italic *dwenos.
aile: antes bien, bien así, bien así como, bien como, bien cuidado, bien de, bien dispuesto, bien dotado, bien es verdad, bien está
Eso sería difícil.O zor olurdu.
Toca bien el piano.
hasta aquí todo bien
Ya es bien tarde.
to be on the right way · to be fine or OK · to be doing well or fine or good or OK
çekim: geçmiş andàto bene · ortaç andàto bene
eş: funzionare, ingranare
köken: Literally, “to go well”. Compare French aller bien.
aile: va bene
Mi va bene
Se a voi va bene, facciamo così.
Bastianazzo dimenava il capo e faceva segno di no, che così non andava bene
verbal noun of تَمَّ (tamma) (form I) · completeness, wholeness, entirety · perfection
çekim: tamlayan تَمَامٍ
köken: Cognate with Hebrew תָּמִים (tamím).
aile: تَمامًا
Used to indicate acknowledgement or acceptance. · Used as a sentence introduction.
köken: Borrowed from English OK.
possible
çekim: karşılaştırma daha mümkün · üstünlük ən mümkün
köken: Borrowed from Arabic مُمْكِن (mumkin).
aile: mümkünlük, mümkünsüz, qeyri-mümkün
possible, likely
köken: From Persian ممکن, from Arabic مُمْكِن (mumkin, “possible”).
Özbekçemumkin
possible
çekim: karşılaştırma mumkinroq · üstünlük eng mumkin
köken: Borrowed from Arabic مُمْكِن (mumkin).
aile: mumkinlik, nomumkin
chord · agreement, accord
çekim: çoğul akkoorden
eş: deal, eenstemmigheid, entente, overeenkomst
köken: From Middle Dutch accoort.
aile: akkoordenschema, regeerakkoord, slotakkoord, stembusakkoord
Portekizcebeleza, bem, bom, certo, ora bem, possível (dişil) /beˈle.zɐ/
beauty (the condition of being beautiful) · beauty (a beautiful thing or person)
çekim: çoğul belezas
eş: belê
köken: Borrowed from Old Occitan belleza or Italian bellezza, both from Vulgar Latin *bellitia, a noun based on Latin bellus (“pretty”). By surface analysis, belo + -eza. Compare Spanish belleza and Catalan bellesa.
aile: a beleza está nos olhos de quem a vê, antibeleza, belezão, belezinha, belezura, cansar a beleza, concurso de beleza, que é uma beleza, salão de beleza, ser uma beleza
Ah, a beleza que existe / A beleza que não é só minha / Que também passa sozinha
strong, loud · strong, powerful · possible, potential
çekim: karşılaştırma δυνατότερος · üstünlük δυνατότερος
köken: From Ancient Greek δυνατός (dunatós).
ÇinceOK (ōukèi, ōukēi), OK (ōukēi), 可以, 明白了, 沒事 /没事, 知道了 /kʰɤ²¹⁴⁻³⁵ i²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
can; may · can; to be able to · ... can be used to ... (usually with ellipsed 之 (zhī, “this”)); literally: 可 (“can”) + 以 (“by; by means of; according to”)
eş: 可, 得, 可, 得, 能, 能夠
你不可以走。
這裡可以拍照嗎?
这里可以拍照吗?
to be possible; able
zıt: 불가능하다, 불가하다
köken: 가능(可能) (ganeung) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
나는 가능한 한 빨리 왔다.
good (having pleasing or suitable qualities) · healthy or recovered (from an illness or injury or the like), well · quite large in extent or degree, good, goodly
çekim: karşılaştırma bättre · üstünlük bäst
köken: Since at least 1621, from braf (“good, brave”); from Low German brav; from French brave, borrowed from Italian bravo.
en bra film
– Ska vi måla den blå? – Ja, det blir bra.
Han är bra på tennis
Used to express agreement; alright · Used to express a request; alright? · Used to interrupt; alright
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰh₂ebʰ-der. Proto-Balto-Slavic *dabras Proto-Slavic *dòbrъ Old Polish dobry Polish dobry Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Balto-Slavic *-āˀ Proto-Slavic *-a Old Polish -a Polish -a Polish dobra From dobry + -a.
right, correct, accurate, appropriate, proper · good, okay, fine · immediate; very close, direct, or adjacent
köken: Etymology tree Proto-New Indo-Aryan *ठीक्क (ṭhīkka) Hindi ठीक Inherited from Proto-New Indo-Aryan *ठीक्क (ṭhīkka, “firm, upright”), probably ultimately from Sanskrit स्थि॒त (sthitá, “situated”), whence Hindi स्थित (sthit) and था (thā). Cognate with Punjabi ਠੀਕ /ٹھِیک (ṭhīk), Gujarati ઠીક (ṭhīk), Sindhi ٺيِڪُ /ठीकु (ṭhyiku), Marathi ठीक (ṭhīk), Odia ଠିକ (ṭhika), Bengali ঠিক (ṭhik), Assamese ঠিক…
aile: ठीक होना, ठीक-ठाक
अपनी ग़लतियाँ झट से ठीक करनी चाहिए।
हाँ, मैं ठीक हूँ।
to accept, approve of, agree with (consider something acceptable) · to approve the nomination (of) · to admit (allow to enjoy a privilege, especially to enter a course or an educational institution)
çekim: geçmiş hyväksynyt · şimdiki hyväksyy · ulaç hyväksyvä
köken: hyvä (“good”) + -ksua (sensive verb); "to consider good", "to feel [something is] good", compare Swedish godkänna.
aile: hyväksyjä, hyväksyminen, hyväksymys, hyväksyntä, hyväksytty, hyväksyttää, hyväksyvä
hyväksyä julkaistavaksi
hyväksyä puheenjohtajaksi
hyväksyä yliopistoon
Çekçedobře, možný, OK /ˈdobr̝ɛ/
well
eş: správně, v pořádku, výborně, skvěle, úžasně, perfektně
zıt: špatně, zle
köken: Inherited from Old Czech dobřě. By surface analysis, dobrý + -ě.
aile: všude dobře, doma nejlíp
well
köken: Inherited from Latin bene.
aile: binevenit
then, at that time · then, as a result, in that case (often coupled with ha (“if”))
köken: From az (“that”) + -kor (“time, at the time of”).
aile: akkori, akkoron, akkorra, akkortájban, akkortájt, ugyanakkor
akkortól kezdve
possible
köken: From אֶפְשָׁר (efshár, “possible”) + ־י (-i, “forming adjectives”)
בִּלְתִּי אֶפְשָׁרִי
third-person singular present active indicative of placeō: "he/she/it pleases"
Videāmus, sī placet.
Dancagrønt lys, mulig, o.k. /muːli/
possible, feasible
köken: From late Old Norse mǫguligr, from Middle Low German mogelik. Cognate to German möglich.
aile: mulighed, muligvis, muliggøre, umulig
Norveççealt i orden

Kelime Ailesi

Örnek Cümleler

Ne olurdu?
What would happen?
O, hoş olurdu.
That would be lovely.
Memnun olurum.
I'll be glad to.
Gitsen iyi olur.
You had better go.
İnansan iyi olur.
You better believe it.
Gitmesen iyi olur.
You'd better not go.
Acele etsen iyi olur.
You'd better hurry up.
Benimle gel, olur mu?
Come with me, will you?
Herhangi bir şey olur.
Anything will do.
Revire gitsen iyi olur.
You had better go to the infirmary.
Burada kalsan iyi olur.
You had far better stay here.
Her şeyi oluruna bırak.
Let sleeping dogs lie.
olur ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod