Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

posible

/poˈsible/

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "posible" kelimesi Türkçe'de gizil, gizli, mümkün, olası, potansiyel anlamına gelir.

Çeviri

Genelgizil

Genelgizli

Genelmümkün

Genelolası

Genelpotansiyel

Tanım

•possible

Diğer Dillerde

AlmancaGeldmittel , Mittel , Mittel und Wege , möglich , Potential , potentiell (nötr)

financial means

çekim: çoğul Geldmitteln · tamlayan Geldmittels

eş: Kapital

Fransızcafaisable , moyens , possibilités , possible , potentiel /fə.zabl/

feasible; doable (able to be done)

eş: possible, mèche

zıt: infaisable

köken: Inherited from Old French fesable. By surface analysis, faire + -able.

İtalyancacome , mezzi , necessario , occorrente , possibile , potenziale /ˈko.me/

as, like · such as

eş: in che modo ?, nel modo in cui, il modo in cui, nel momento in cui, appena, nel modo di

köken: Inherited from Late Latin quōmodo et.

aile: come mai, come no, come se

Come stai?

Come sta?

blu come il mare

Rusçaвероя́тный , возмо́жный , выполни́мый , зада́тки , потенциа́л , потенциа́льный

Arapçaمُمْكِن

Farsçaممکن /mum.ˈkin/

possible

çekim: karşılaştırma مُمکِنتَر · üstünlük مُمکِنتَرین

zıt: غیرِ مُمکِن, مُحال

köken: Borrowed from Arabic مُمْكِن (mumkin).

aile: غیرممکن, ممکنات

ممکن است که فردا بیاید.

ممکنه فردا بیاد.

ممکن نیست که دارا هنوز زنده باشد.

Azericehəyata keçirilə bilən , mümkün , yerinə yetirilə bilən

possible

çekim: karşılaştırma daha mümkün · üstünlük ən mümkün

köken: Borrowed from Arabic مُمْكِن (mumkin).

aile: mümkünlük, mümkünsüz, qeyri-mümkün

Kazakçaмүмкін , ықтимал /mʏmkɪn/

possible, likely

köken: From Persian ممکن, from Arabic مُمْكِن (mumkin, “possible”).

Özbekçemumkin

possible

çekim: karşılaştırma mumkinroq · üstünlük eng mumkin

köken: Borrowed from Arabic مُمْكِن (mumkin).

aile: mumkinlik, nomumkin

Kırgızcaдарамет , кудурет , магдыр /dɑˈrɑˈmet/

potential

çekim: tamlayan дараметтин

Felemenkçedoenbaar , doenlijk , haalbaar , middelen , mogelijk , mogelijke

doable, practicable, feasible

çekim: karşılaştırma doenbaarder · üstünlük doenbaarst

eş: mogelijk, praktisch

zıt: ondoenbaar, ondoenlijk, onhaalbaar

köken: From doen + -baar.

aile: doenbaarheid, ondoenbaar

Portekizcemeios , possível , potencial , recursos

plural of meio

Yunancaδυναμικό , δυνητικός , ενδεχόμενος , εφικτός , πιθανός (nötr) /ði.na.miˈko/

potential · resources

çekim: çoğul δυναμικά · tamlayan δυναμικού

köken: Learnedly nominalized neuter singular of Koine Greek δυναμικός (dunamikós) with semantic loan from French potentiel.

Japoncaありうる , ポテンシャル , 可能な , 可能性 , 潜在力 , 潜在的

この世に存在できる。

Korece가능성 , 가능하다 , 잠재력 , 잠재적 /ˈka̠(ː)nɯŋs͈ʌ̹ŋ/

degree of possibility

köken: Sino-Korean word from 可能性, from 可能 (“potential”) + 性 (“quality”), with compound/genitive tensing applied.

İsveççemedel , möjlig , möjlighet , potential , potentiell , resurs (nötr)

a means (to an end) · an agent (substance used for a specific purpose) · money, capital, funding

çekim: çoğul medels · tamlayan medels

köken: Known from Old Swedish midhel, middel, medhel, from Middle Low German middel, from Old Saxon middil, from Proto-Germanic *midlą. Same as German Mittel and English middle. The stand-alone adjective is archaic, but lives on as the superlative medelst, as a prefix medel- and many related words, e.g. emellertid.

aile: aknemedel, avfettningsmedel, avföringsmedel, bantningsmedel, bedövningsmedel, bekämpningsmedel, bemedlad, berusningsmedel, besprutningsmedel, betalningsmedel

Ändamålet helgar medlen

Han skyr inga medel

Monstren måste bekämpas med alla tillgängliga medel

Lehçemożliwy , potencjał , potencjalny /mɔˈʐli.vɘ/

possible, viable (able but not certain to happen) · possible (capable of being done or achieved; feasible) · possible (apparently valid, likely, plausible)

çekim: karşılaştırma możliwszy · üstünlük najmożliwszy

eş: potencjalny, wykonalny, do zrobienia

zıt: niemożliwy

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *megʰ- Proto-Indo-European *-tisder. Proto-Balto-Slavic *-tei Proto-Slavic *-ti Proto-Slavic *moťì Old Polish móc Polish móc Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Proto-Slavic *-ivъ Old Polish -iwy Old Polish -liwy Polish -liwy Polish możliwy From móc + -liwy. First attested in 1811.

aile: możliwość, umożliwić, umożliwiać

Ukraynacaможли́вий , потенціа́л , потенці́йний

Hintçeमुमकिन , संभव

possible

köken: Borrowed from Arabic مُمْكِن (mumkin).

aile: नामुमकिन

Fincekuinka , kyky , mahdollinen , miten , potentiaali , potentiaalinen /ˈkui̯ŋkɑ/

how (interrogative: in what way)

köken: Originally the instructive plural of kuka (“who”); compare kuin (which does not retain the -ka).

aile: kui, kuinka monta, kuinka paljon

Kuinka voin auttaa?

Kuinka voit?

Kuinka tämä on tehty?

Çekçemožný , potenciální , potencionální , prostředky /ˈmoʒniː/

possible · conceivable

çekim: karşılaştırma možnější · üstünlük nejmožnější

eş: představitelný, reálný, eventuální, případný, potenciální, potencionální

zıt: nemožný

Rumenceposibil , potențial , resurse /poˈsi.bil/

possible

çekim: çoğul posibile · tamlayan posibilului

köken: Borrowed from French possible, from Latin possibilis.

Macarcaa szükséges eszköz/összeg , anyagiak , hozzávalók , lehető , lehetséges , potenciál /ˈɒɲɒɡijɒk/

nominative plural of anyagi

köken: From anyagi + -ak; the noun being a lexicalization.

İbraniceאפשרי , פוטנציאלי /efʃaˈri/

possible

köken: From אֶפְשָׁר (efshár, “possible”) + ־י (-i, “forming adjectives”)

בִּלְתִּי אֶפְשָׁרִי

Latincepossibilis /pɔsˈsɪ.bɪ.lɪs/

possible, that may exist, that may be done.

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pótis Proto-Italic *potis Proto-Italic *som Proto-Italic *possom Latin possum Proto-Indo-European *-dʰlom Proto-Indo-European *-dʰlis Proto-Italic *-ðlis Latin -bilis Latin possibilis From possum (“to be able to”) + -bilis.

Dancamulig , potentiel /muːli/

possible, feasible

köken: From late Old Norse mǫguligr, from Middle Low German mogelik. Cognate to German möglich.

aile: mulighed, muligvis, muliggøre, umulig

Endonezcepotensi /poˈtɛnsi/

potency

çekim: çoğul potensi-potensi

köken: Borrowed from Dutch potentie (“potency”), from Latin potentia.

aile: berpotensi, memotensikan

Vietnamcacó thể , tiềm năng /kɔ˧˦ tʰe˧˩/

possibly

zıt: không thể, chẳng thể, đâu thể