Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

bem

/ˈbẽj̃/

PORTEKIZCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulbens

Tanım

•well; accurately; competently · well; fairly; rather (to a significant degree) · very; really (to a high degree)

Diğer Dillerde

Almancaalso , brav , eher , ganz , grad , gut /ˈʔalzoː/

so, therefore

eş: aus diesem Grund, dadurch, daher, darum, dementsprechend, demgemäß

köken: From Middle High German alles, from Old High German also, alsō (“as, like”); equivalent to all + so. Cognate with English also, as.

Er aß zu viel Kuchen, also wurde er krank.

Fransızcaallez , alors , bah , ben , bien , bon /a.le/

inflection of aller · inflection of aller: · second-person plural imperative

aile: allez-y !, comment allez-vous

Allez vous promener.

Allez le dire aux oiseaux.

De ce que j'évitais d'en parler, n'allez pas penser que je l'ignore.

İspanyolca'tá , algo , anda , bien , bon , dale /ˈalɡo/

something, anything

zıt: nada, todo

köken: Inherited from Old Spanish algo, from Latin aliquod.

aile: algo así, algo así como, algo es algo, algo por ahí, dar algo, por algo

Algo imprevisto ocurrió.

Me parece algo de interés.

Eso es algo natural.

İtalyancabeh , bene , beni , buono , mbè , merce /ˈbɛ/

well (used at the start of a sentence)

eş: insomma

köken: Apocopic form of bene.

Arapçaأوكي , بير , تمام , جليب , زين , طيب

Farsçaاوکی , پاک , چاه , چشم , خب , خُب

Azericedoğru , düz , əmlak , əmtəə , mal , mülk /doɣˈɾu/

true · correct

köken: Cognate with Turkish doğru, Uzbek toʻgʻri.

aile: doğruluq, doğrudan

Kazakçaжақсы , құдық , меншік , мүлік , тауар

Kırgızcaдал , жакшы , кудук , менчик , товар

Başkurtçaдөрөҫ , ҡоҙоҡ , ҡойо , ҡотоҡ , оро , тауар

Çuvaşçaпусӑ , ҫӑл , тавар

Felemenkçebest , bon , bron , dus , echt , erg /bɛst/

superlative degree of goed; best · fine, okay · dear, venerable (in a polite address)

çekim: çoğul besten

köken: From Middle Dutch best, from Old Dutch *betst, from Proto-Germanic *batistaz, superlative of *gōdaz. Compare Low German best, English best, West Frisian best, German besten, Danish bedst.

aile: allerbest

Mag ik buiten spelen? — Ik vind het best, als je maar voor het eten weer thuis bent.

Beste Piet, wij danken je voor 40 jaar trouwe dienst.

Yunancaαγαθά , αγαθό , αγαθός , γερός , δεξιά , καλά

Japoncaいい , はい , まあ , よく , よし , りょ

Korece곧다 , 되게 , ㄹㅇ , 레알 , 맑다 , 물건

Lehçecóż , dobra , dobro , dobry , dość , dosyć /ˈt͡suʂ/

what · synonym of któż

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷ- Proto-Indo-European *kʷís Proto-Indo-European *kʷídder. Proto-Slavic *česo Old Polish co Proto-Indo-European *gʰe Proto-Balto-Slavic *ge Proto-Slavic *že Old Polish -ż Old Polish cóż Polish cóż Inherited from Old Polish cóż. By surface analysis, co + -ż. Compare Czech což and Kashubian cëż.

aile: cóż robić, cóż dopiero

Hintçeएकदम , ओके , कुआँ , कूआँ , खूब , ख़ूब

Finceaika , aivan , avu , etu , hyvä , hyvin /ˈɑi̯kɑ/

time (inevitable progression into the future with the passing of present and past events) · time, period (temporal distance or duration) · time (moment or period in time), moment

çekim: çoğul ajat · tamlayan ajan

köken: From Proto-Finnic *aika, possibly borrowed from Proto-Germanic (see the Proto-Finnic entry for more).

aile: aiempi, aikainen, aikava, aikuinen, ajallinen, ajaton, aika ajoin, aikaisin, aikasten, aikoinaan

aika matelee

Aikaa voidaan mitata kellolla.

Se vaatii pitkän ajan.

Çekçečistý , dobře , dobro , dobrý , hezký , hodně /ˈt͡ʃɪstiː/

clean · pure (of a branch of science) · neat

çekim: karşılaştırma čistější · üstünlük nejčistější

eş: vyčištěný, nezamazaný, čisťounký, ryzí, pouhý, nesmíšený

zıt: špinavý, aplikovaný

köken: Inherited from Old Czech čistý, from Proto-Slavic *čistъ.

aile: čistokrevný, čistý jako lilie, čisťoučký, čisťoulinký, čisťounký, čistě, blesk z čistého nebe, čistá matematika, čistka, čistopis

Rumencebine , bun , bună , cam , chiar , curat /ˈbi.ne/

well

köken: Inherited from Latin bene.

aile: binevenit

Macarcaáru , bőven , elég , hát , jó , jól /ˈaːru/

goods, merchandise, product · -ware (items made from a particular substance) · -ery (a class, group, or collection of things)

çekim: çoğul áruk

köken: From ár (“price, the value of product”) + -u (noun-forming suffix).

aile: árul, árulkodik, árus, árusít, agyagáru, árucikk, árufeltöltő, áruház, áruhiány, faáru

üvegáru

kötöttáru

İbraniceאז , בטוב , בסדר , בריא , היטב , ואלה

Latincebene , bona , bonum , bonus , merx , omino /ˈbɛ.nɛ/

well · properly, exactly · agreeably, favorably

zıt: male

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dewh₂-der.? Proto-Italic *dwenos Old Latin duenos Old Latin *duenēd Latin bene From Old Latin *duenēd, from duenos (“good”), which gave bonus, from Proto-Italic *dwenos.

aile: benedīcō, benest (), benefaciō

Tibi bene ex animo volo.

Dancaeh , ehm , god , nå , øh , øhm /ˈɡ̊oˀð/

good

çekim: karşılaştırma bedre · üstünlük bedst

zıt: dårlig, ringe

köken: Inherited from Old Danish gōþær, gothær, from Old Norse góðr (“good”), from Proto-Germanic *gōdaz. Cognate with English good and German gut.

Norveççeålreit , bra , brønn , god , gods , nokså

Endonezceaktiva , aset , baik , barang , benar , betul /akˈtiva/

assets: · the left side of a balance sheet

çekim: çoğul aktiva-aktiva

zıt: pasiva

köken: From Dutch activa (“asset”), from Latin activa. Doublet of aktif.

aile: aktiva berisiko, aktiva cair, aktiva jaminan, aktiva lancar, aktiva modal, aktiva nonproduktif, aktiva produktif, aktiva produktif bermasalah, aktiva sangat lancar, aktiva setara kas

Bulgarcaактив , ами , благо , вярно , десен , добре

Litvancagerai , geras , gražus , na , nuosavýbė , pakankamai /ɡʲɛˈrɐɪ̯ˑ/

well

köken: See the etymology of the corresponding lemma form.