πιθανός ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

πιθανός

/pi.θaˈnos/

YUNANCA → TR

Yunanca "πιθανός" kelimesi Türkçe'de gizil, gizli, mümkün, olası, potansiyel anlamına gelir.

Çeviri

Genelgizil

Genelgizli

Genelmümkün

Genelolası

Genelpotansiyel

Çekim Tablosu

karşılaştırmaπιθανότερος

üstünlükπιθανότερος

Tanım

•likely, possible, potential, probable

Diğer Dillerde

Almancaglaubhaft , möglich , Potential , potentiell , potenziell , wahrscheinlich /ˈɡlaʊ̯pˌhaft/

believable

çekim: karşılaştırma glaubhafter · üstünlük am glaubhaftesten

eş: authentisch, glaubwürdig, plausibel

zıt: dubios, unglaubwürdig, zweifelhaft

köken: From Middle High German geloubehaft, from Old High German giloubhaft. Equivalent to glauben + haft.

Fransızcapossibilités , possible , potentiel , probable

plural of possibilité

İspanyolcaposible , potencial , probable /poˈsible/

possible

zıt: imposible

köken: Borrowed from Latin possibilis.

aile: en cuanto sea posible, lo antes posible, posiblemente, tan pronto como sea posible

Cree en ti y todo será posible.

İtalyancapossibile , potenziale , probabile /posˈsi.bi.le/

possible

çekim: üstünlük possibilissimo

eş: avverabile, eventuale, potenziale, probabile, virtuale, attuabile

köken: Borrowed from Latin possibilis.

aile: il più presto possibile, il prima possibile, possibilismo, possibilità, possibilmente

Rusçaвероя́тный, возмо́жный, зада́тки, потенциа́л, потенциа́льный, правдоподо́бный

Arapçaمُمْكِن

Farsçaممکن /mum.ˈkin/

possible

çekim: karşılaştırma مُمکِنتَر · üstünlük مُمکِنتَرین

zıt: غیرِ مُمکِن, مُحال

köken: Borrowed from Arabic مُمْكِن (mumkin).

aile: غیرممکن, ممکنات

ممکن است که فردا بیاید.

ممکنه فردا بیاد.

ممکن نیست که دارا هنوز زنده باشد.

Azericemümkün

possible

çekim: karşılaştırma daha mümkün · üstünlük ən mümkün

köken: Borrowed from Arabic مُمْكِن (mumkin).

aile: mümkünlük, mümkünsüz, qeyri-mümkün

Kazakçaмүмкін , ықтимал /mʏmkɪn/

possible, likely

köken: From Persian ممکن, from Arabic مُمْكِن (mumkin, “possible”).

Özbekçemumkin

possible

çekim: karşılaştırma mumkinroq · üstünlük eng mumkin

köken: Borrowed from Arabic مُمْكِن (mumkin).

aile: mumkinlik, nomumkin

Kırgızcaдарамет, кудурет, магдыр /dɑˈrɑˈmet/

potential

çekim: tamlayan дараметтин

Felemenkçemogelijk , mogelijke, mogelijke kandidaat, mogelijkheid , potentieel /ˈmoː.ɣə.lək/

possible

zıt: onmogelijk

köken: From Middle Dutch mogelijc. Equivalent to mogen + -lijk.

aile: mogelijkheid

zo snel mogelijk

Portekizcepossível , potencial , provável /poˈsi.vew/

possible · potential · likely

zıt: impossível

köken: Borrowed from Latin possibilis.

aile: possivelmente

Um erro possível.

Um possível erro.

Japoncaありうる , ポテンシャル , 可能性, 潜在力, 潜在的 , 潜在能力

この世に存在できる。

Korece가능성 , 가능하다 , 잠재력, 잠재적 /ˈka̠(ː)nɯŋs͈ʌ̹ŋ/

degree of possibility

köken: Sino-Korean word from 可能性, from 可能 (“potential”) + 性 (“quality”), with compound/genitive tensing applied.

İsveççemöjlig , potential , potentiell /²mœjlɪ(ɡ)/

possible

çekim: karşılaştırma möjligare · üstünlük möjligast

köken: From Old Swedish møgheliker, from Old Norse mǫguligr, from Middle Low German mȫgelîk.

så snart som möjligt

i möjligaste mån

Lehçemożliwy , potencjał , potencjalny , prawdopodobny /mɔˈʐli.vɘ/

possible, viable (able but not certain to happen) · possible (capable of being done or achieved; feasible) · possible (apparently valid, likely, plausible)

çekim: karşılaştırma możliwszy · üstünlük najmożliwszy

eş: potencjalny, wykonalny, do zrobienia

zıt: niemożliwy

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *megʰ- Proto-Indo-European *-tisder. Proto-Balto-Slavic *-tei Proto-Slavic *-ti Proto-Slavic *moťì Old Polish móc Polish móc Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Proto-Slavic *-ivъ Old Polish -iwy Old Polish -liwy Polish -liwy Polish możliwy From móc + -liwy. First attested in 1811.

aile: możliwość, umożliwić, umożliwiać

Ukraynacaімові́рний, ймові́рний, можли́вий, потенціа́л, потенці́йний, правдоподі́бний

Hintçeमुमकिन , संभव , संभावना, संभावित

possible

köken: Borrowed from Arabic مُمْكِن (mumkin).

aile: नामुमकिन

Finceluultava , mahdollinen , potentiaali , potentiaalinen , todennäköinen /ˈluːltɑʋɑ/

probable

çekim: karşılaştırma luultavampi · üstünlük luultavin

aile: luultavasti

Çekçemožný , potenciální , potencionální , pravděpodobný /ˈmoʒniː/

possible · conceivable

çekim: karşılaştırma možnější · üstünlük nejmožnější

eş: představitelný, reálný, eventuální, případný, potenciální, potencionální

zıt: nemožný

Rumenceposibil , potențial , probabil /poˈsi.bil/

possible

çekim: çoğul posibile · tamlayan posibilului

köken: Borrowed from French possible, from Latin possibilis.

Macarcalehetséges , potenciál , potenciális , valószínű /ˈlɛhɛt͡ʃːeːɡɛʃ/

possible

çekim: karşılaştırma lehetségesebb · üstünlük leglehetségesebb

zıt: lehetetlen

köken: lehet + -séges

aile: amilyen hamar csak lehetséges

İbraniceאפשרי, סָבִיר, פוטנציאלי /efʃaˈri/

possible

köken: From אֶפְשָׁר (efshár, “possible”) + ־י (-i, “forming adjectives”)

בִּלְתִּי אֶפְשָׁרִי

Latincepossibilis , probabilis /pɔsˈsɪ.bɪ.lɪs/

possible, that may exist, that may be done.

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pótis Proto-Italic *potis Proto-Italic *som Proto-Italic *possom Latin possum Proto-Indo-European *-dʰlom Proto-Indo-European *-dʰlis Proto-Italic *-ðlis Latin -bilis Latin possibilis From possum (“to be able to”) + -bilis.

Dancamulig, potentiel /muːli/

possible, feasible

köken: From late Old Norse mǫguligr, from Middle Low German mogelik. Cognate to German möglich.

aile: mulighed, muligvis, muliggøre, umulig

Norveççesannsynlig

Endonezcepotensi /poˈtɛnsi/

potency

çekim: çoğul potensi-potensi

köken: Borrowed from Dutch potentie (“potency”), from Latin potentia.

aile: berpotensi, memotensikan