Sözlük
/tuhaf
tuhaf
"tuhaf" kelimesinin İngilizcesi: bizarre, crotchet, curious, droll, eccentric. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelbizarre
Genelcrotchet
Genelcurious
Geneldroll
Geneleccentric
Genelexotic
Genelfantastic
Genelfarcical
Genellaughable
Genelnovel
Geneloutlandish
Genelpeculiar
Genelquaint
Genelqueer
Genelquizzical
Genelremarkable
Genelrich
Genelscrewy
Genelsingular
Genelstrange
Genelunco
Geneluncouth
Genelunnatural
Genelwacky
Genelwhimsical
Genelzany
Genelbizarre
Genelpeculiar
Genelridiculous
Genelstrange
Genelwhimsical
Genelbizarre
Genelpeculiar
Genelridiculous
Genelstrange
Genelwhimsical
Görsel
Tanım
•sıfat: acayip
•Şaşılacak, garip şey
•gülünç
•ünlem: Şaşılan bir şey karşısında söylenen söz
Diğer Dillerde
Almancabizarr /biˈtsar/
bizarre
çekim: karşılaştırma bizarrer · üstünlük am bizarrsten
eş: absonderlich, auffallend, auffällig, außergewöhnlich, eigenwillig, interessant
köken: Late 17th century, from French bizarre, from Italian bizzarro. The chronology of earliest attestations suggests that it may have passed through Low German (mid-17th c.) and Dutch (early 17th c.), rather than being an immediate borrowing from French.
aile: Bizarrerie, bizarrerweise
Er sagte, "Naja, der Sheriff würde seine Waffe ziehen und sagen — Bu çok tuhaf.
Fransızcachelou /ʃə.lu/
shady, creepy, dodgy
eş: curieux, bizarre, étrange, louche, zarbi
köken: Verlan form of louche (“shady”).
C'est un peu bizarre. — Biraz tuhaf.
J'ai tout de suite pensé que ça finirait mal. Il avait un air chelou ce poisson.
loaded · charged
köken: Past participle of cargar.
aile: con la escopeta cargada
'Estoy aqui para desalojarte, porque no pagaste tu alquiler.'" — Bu çok tuhaf.
abnormal, preternatural
çekim: çoğul anormali
eş: anomalo, deviante, irregolare, atipico, eccezionale, strano
Ha detto, "Beh, lo sceriffo tirerebbe fuori la sua pistola e direbbe, — Bu çok tuhaf.
Это очень странно. — Bu çok tuhaf.
غريب نوعا ما — Biraz tuhaf.
Farsçaثروتمند, رایومند, عجیب, عجیب و غریب, غنی /sar.wat.ˈmand/
wealthy, rich
çekim: karşılaştırma ثروتمندتَر · üstünlük ثروتمندتَرین
zıt: فقیر
köken: From ثروت (sarwat /servat, “wealth”) + ـمند (-mand, “with”).
strange, weird · unusual, uncommon · extraordinary, exceptional, unprecedented
çekim: karşılaştırma daha qəribə · üstünlük ən qəribə
köken: From Arabic غَرِيب (ḡarīb).
Kazakçaәпенді, бай, біртүрлі, бөгде, дәулетті, оғаш /bɑj/
rich, wealthy
çekim: çoğul байлар · tamlayan байдың
köken: Inherited from Proto-Turkic *bāy (“rich, noble; many, numerous”). Cognate with Turkish bay, etc.
Felemenkçebuitenlands, onbekend, raar, rijk, strange, uitheems /ˈbœy̯.tə(n)ˌlɑnts/
foreign, exterior
çekim: karşılaştırma buitenlandser · üstünlük meest buitenlands
köken: From buitenland + -s.
aile: minister van Buitenlandse Zaken
Heel apart. — Bu çok tuhaftı.
Portekizcecurioso, desconhecido, esquisito, estranho, gozado, rica /ku.ɾiˈo.zu/
curious; inquisitive (tending to ask questions, investigate or explore) · curious; odd; out of the ordinary
çekim: çoğul curiosos
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese curioso, from Latin cūriōsus.
Há distúrbios. — Bir tuhaflık var.
unusual (in appearance of behaviour) · freakish, weird
Αυτός είπε, "Βασικά, ο σερίφης θα ερχόταν και θα μου χτυπούσα την πόρτα..." — Bu çok tuhaf.
strange, odd, peculiar, bizarre, queer
そして張り出し舞台の設定です — Bu çok tuhaftı.
『ジョジョの奇妙な冒険』
strange · unfamiliar
köken: 낯 (nat) + 설— (seol-)
그가 대답했습니다. "보안관이 총을 들고 "당신이 집세를 내지 않아서 쫓아내려고 왔습니다"라고 하겠죠." — Bu çok tuhaf.
strange, odd, peculiar
çekim: karşılaştırma besynnerligare · üstünlük besynnerligast
köken: From Old Swedish besynnerliker, superficially equivalent to be- + synnerlig. Cognate of Danish besynderlig, Dutch bijzonderlijk, German besonderlich. See also Dutch bijzonder, German besonders.
Han sa, "Tja, sheriffen skulle dra sin pistol och säga, — Bu çok tuhaf.
Lehçebogaty, cudaczny, dziwny, nienormalny, niezwyczajny, obcy /bɔˈɡa.tɘ/
rich, wealthy · rich, fancy, ostentatious · rich; varied
çekim: karşılaştırma bogatszy · üstünlük najbogatszy
eş: dostatni, majętny, zamożny, zasobny, dziany, nadziany
zıt: biedny, goły, niebogaty, skromny, ubogi, prosty
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰeh₂g-der. Proto-Slavic *bȍgъ Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Balto-Slavic *-āˀtas Proto-Slavic *-а̀tъ Proto-Slavic *bogàtъ Old Polish bogaty Polish bogaty Inherited from Old Polish bogaty.
aile: arcybogaty, bogaty z domu, niebogaty, przebogaty, bogactwo, bogacz, bogaczka, bogata przeszłość, bogatek, bogatka
Bardzo niezwykłe. — Bu çok tuhaftı.
Jego ojciec było bardzo bogatym człowiekiem.
Gleba w tym regionie jest bogaty w minerały.
Copiosus, Okwity/ [...] Doſtáteczny Zbytny/ Bogáty.
Дивна людина. — Çok tuhaf biri.
strange · foreign · peculiar
köken: Borrowed from Classical Persian عجیب ('ajīb), from Arabic عَجِيب (ʕajīb).
Finceäveriäs, ihmeellinen, kummallinen, outo, rikas, tuntematon /ˈæʋeriæs/
very wealthy or rich
çekim: karşılaştırma äveriäämpi · üstünlük äveriäin
köken: From äver- + -iäs; the root is seemingly found in the dialectal adjective äveri, but its origin is unknown.
aile: äveriäisyys, äveriäästi, äveriöityä, ävertyä, ävärtyä
Erittäin harvinainen tyyppi. — Çok tuhaf biri.
rich
çekim: karşılaştırma bohatší · üstünlük nejbohatší
eş: zámožný, zazobaný, prachatý, hojný, štědrý, opulentní
zıt: chudý
köken: Inherited from Old Czech bohatý, from Proto-Slavic *bogatъ.
aile: bohatství, zbohatnout
Byla tak zvláštní ... — Çok tuhaf biri.
Ne, jsme bohatí.
Rumenceavut, bogat, ciudat, nenatural, neobișnuit, straniu /aˈvut/
past participle of avea
çekim: geçmiş of avea · ortaç of avea
köken: Past participle of avea. From Vulgar Latin *habūtus, replacing Classical Latin habitus.
aile: avuție, înavuți
El a spus, "Păi, șeriful ar scoate arma și ar spune, — Bu çok tuhaf.
Macarcafurcsa, gazdag, idegen, ismeretlen, különleges, különös /ˈfurt͡ʃɒ/
strange (not normal), odd, peculiar, curious, weird, funny, funny-looking
çekim: karşılaştırma furcsább · üstünlük legfurcsább
köken: From the obsolete sense of fúr (“to worry, bother”).
aile: furcsáll, furcsán, furcsaság
Ez egy kicsit furcsa. — Biraz tuhaf.
Latincedīs, dīves, extraneus, ignōtus, locuplēs /ɛkˈstraː.ne.ʊs/
foreign · strange
çekim: çoğul extrāneī · tamlayan extrāneī
köken: From extrā (“outside”) + -āneus.
Laudet tē aliēnus, et nōn os tuum: extrāneus, et nōn labia tua.
strange
çekim: karşılaştırma mere besynderlig · üstünlük mest besynderlig
köken: From Middle Low German besunderich. Cf. synderlig.
aile: besynderlighed
- Hvor underligt ... — -Amma tuhaf biri.
Etimoloji
Arapça
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
O tuhaf.
It's weird.
Bu tuhaf.
This is weird.
Tom tuhaf.
Tom's weird.
Sen tuhafsın.
You're weird.
Tom tuhaftır.
Tom's strange.
Bu çok tuhaf.
This is so weird.
Mary tuhaftır.
Mary is weird.
Bu tuhaf biri.
It's a strange one.
Tuhaf bir konu.
It's a strange matter.
Onlar tuhaflar.
They're weird.
Tuhaf görünüyor.
It seems strange.
Tom biraz tuhaf.
Tom is a bit strange.
İlgili Sorular
Eğer evcil hayvanların da evcil hayvanları olsaydı, bu durum sizin için ne kadar tuhaf olurdu?
2001-2003 yılları arasında HBO, Cinemax ya da STARZ’da gece yarısı yayınlanan, ölen eşine takıntılı bir adamın tuhaf hikâyesini anlatan belgesel ya da film hangisiydi?
Köpek yavruları mı yoksa insanlar mı daha önemli? Bir haber izlerken bir adamın öldüğü haberine çok az tepki verirken, bir köpek yavrusunun istismarı haberine neden herkes "ahhh" diyor? Bu durum tuhaf mı?
Yazar, yöneticilerin lüks içinde, halkın ise yoksulluk içinde olduğu sözüyle komünizmi eleştiriyor; bu tutum tuhaf mı?
Tom Cruise'un tuhaf olduğunu düşünenler var mı?
İlgili / Bileşik Terimler
Genelphoney war