tuhaf
adj
A1 seviye
TR → EN
"tuhaf" kelimesinin İngilizcesi: bizarre, crotchet, curious, droll, eccentric. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelbizarre
Genelcrotchet
Genelcurious
Geneldroll
Geneleccentric
Genelexotic
Genelfantastic
Genelfarcical
Genellaughable
Genelnovel
Geneloutlandish
Genelpeculiar
Genelquaint
Genelqueer
Genelquizzical
Genelremarkable
Genelrich
Genelscrewy
Genelsingular
Genelstrange
Genelunco
Geneluncouth
Genelunnatural
Genelwacky
Genelwhimsical
Genelzany
Genelridiculous
Görsel




Tanım
•sıfat: acayip
•Şaşılacak, garip şey
•gülünç
•ünlem: Şaşılan bir şey karşısında söylenen söz
Diğer Dillerde
Almancabizarr /biˈtsar/
bizarre
çekim: karşılaştırma bizarrer · üstünlük am bizarrsten
eş: absonderlich, auffallend, auffällig, außergewöhnlich, eigenwillig, interessant
köken: Late 17th century, from French bizarre, from Italian bizzarro. The chronology of earliest attestations suggests that it may have passed through Low German (mid-17th c.) and Dutch (early 17th c.), rather than being an immediate borrowing from French.
aile: Bizarrerie, bizarrerweise
Das ist seltsam. — Çok tuhaf.
Fransızcachelou /ʃə.lu/
shady, creepy, dodgy
eş: curieux, bizarre, étrange, louche, zarbi
köken: Verlan form of louche (“shady”).
C'est bizarre. — Çok tuhaf.
J'ai tout de suite pensé que ça finirait mal. Il avait un air chelou ce poisson.
loaded · charged
köken: Past participle of cargar.
aile: con la escopeta cargada
Qué extraño. — Bu tuhaf.
abnormal, preternatural
çekim: çoğul anormali
eş: anomalo, deviante, irregolare, atipico, eccezionale, strano
Che strano. — Bu tuhaf.
Rusçaкурьёзный, смешной, забавный, странный; удивительный
Эксцентриком? — Tuhaf mı?
Arapçaأَجْنَبِيّ, عَجِيب, غَرِيب, غَنِيّ
أنه غريب — Tuhaf ama.
wealthy, rich
çekim: karşılaştırma ثروتمندتَر · üstünlük ثروتمندتَرین
zıt: فقیر
köken: From ثروت (sarwat /servat, “wealth”) + ـمند (-mand, “with”).
strange, weird · unusual, uncommon · extraordinary, exceptional, unprecedented
çekim: karşılaştırma daha qəribə · üstünlük ən qəribə
köken: From Arabic غَرِيب (ḡarīb).
rich, wealthy
çekim: çoğul байлар · tamlayan байдың
köken: Inherited from Proto-Turkic *bāy (“rich, noble; many, numerous”). Cognate with Turkish bay, etc.
Özbekçeboy, g’alati
Felemenkçebuitenlands, onbekend, raar, rijk, strange, uitheems /ˈbœy̯.tə(n)ˌlɑnts/
foreign, exterior
çekim: karşılaştırma buitenlandser · üstünlük meest buitenlands
köken: From buitenland + -s.
aile: minister van Buitenlandse Zaken
Dat is raar. — Çok tuhaf.
Portekizcecurioso, desconhecido, esquisito, estranho, gozado, rica /ku.ɾiˈo.zu/
curious; inquisitive (tending to ask questions, investigate or explore) · curious; odd; out of the ordinary
çekim: çoğul curiosos
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese curioso, from Latin cūriōsus.
Excêntrico? — Tuhaf mı?
unusual (in appearance of behaviour) · freakish, weird
Περίεργο. — Bu tuhaf.
Japonca奇妙, 富有な, 裕福な, 豊かな, 金持ちの /kʲimʲo̞ː/
strange, odd, peculiar, bizarre, queer
そしてこの2度の侵略戦争や — Çok tuhaf.
『ジョジョの奇妙な冒険』
strange · unfamiliar
köken: 낯 (nat) + 설— (seol-)
참 이상하죠. — Çok tuhaf.
strange, odd, peculiar
çekim: karşılaştırma besynnerligare · üstünlük besynnerligast
köken: From Old Swedish besynnerliker, superficially equivalent to be- + synnerlig. Cognate of Danish besynderlig, Dutch bijzonderlijk, German besonderlich. See also Dutch bijzonder, German besonders.
Underligt... — Bu tuhaf.
Lehçebogaty, cudaczny, dziwny, nienormalny, niezwyczajny, obcy /bɔˈɡa.tɘ/
rich, wealthy · rich, fancy, ostentatious · rich; varied
çekim: karşılaştırma bogatszy · üstünlük najbogatszy
eş: dostatni, majętny, zamożny, zasobny, dziany, nadziany
zıt: biedny, goły, niebogaty, skromny, ubogi, prosty
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰeh₂g-der. Proto-Slavic *bȍgъ Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Balto-Slavic *-āˀtas Proto-Slavic *-а̀tъ Proto-Slavic *bogàtъ Old Polish bogaty Polish bogaty Inherited from Old Polish bogaty.
aile: arcybogaty, bogaty z domu, niebogaty, przebogaty, bogactwo, bogacz, bogaczka, bogata przeszłość, bogatek, bogatka
To dziwne. — Bu tuhaf.
Jego ojciec było bardzo bogatym człowiekiem.
Gleba w tym regionie jest bogaty w minerały.
Copiosus, Okwity/ [...] Doſtáteczny Zbytny/ Bogáty.
Ukraynacaбага́тий, ди́вний, інозе́мний, незнайо́мий, чужи́й
Це так дивно. — Çok tuhaf.
strange · foreign · peculiar
köken: Borrowed from Classical Persian عجیب ('ajīb), from Arabic عَجِيب (ʕajīb).
Finceäveriäs, ihmeellinen, kummallinen, outo, rikas, tuntematon /ˈæʋeriæs/
very wealthy or rich
çekim: karşılaştırma äveriäämpi · üstünlük äveriäin
köken: From äver- + -iäs; the root is seemingly found in the dialectal adjective äveri, but its origin is unknown.
aile: äveriäisyys, äveriäästi, äveriöityä, ävertyä, ävärtyä
Omalaatuisenako? — Tuhaf mı?
rich
çekim: karşılaştırma bohatší · üstünlük nejbohatší
eş: zámožný, zazobaný, prachatý, hojný, štědrý, opulentní
zıt: chudý
köken: Inherited from Old Czech bohatý, from Proto-Slavic *bogatъ.
aile: bohatství, zbohatnout
Tohle je divný. — Bu, tuhaf.
Ne, jsme bohatí.
Rumenceavut, bogat, ciudat, nenatural, neobișnuit, straniu /aˈvut/
past participle of avea
çekim: geçmiş of avea · ortaç of avea
köken: Past participle of avea. From Vulgar Latin *habūtus, replacing Classical Latin habitus.
aile: avuție, înavuți
Este total ciudat. — Çok tuhaf.
Macarcafurcsa, gazdag, idegen, ismeretlen, különleges, különös /ˈfurt͡ʃɒ/
strange (not normal), odd, peculiar, curious, weird, funny, funny-looking
çekim: karşılaştırma furcsább · üstünlük legfurcsább
köken: From the obsolete sense of fúr (“to worry, bother”).
aile: furcsáll, furcsán, furcsaság
Igenis szokatlan! — Çok tuhaf!
İbraniceמוּזָר, עָשִׁיר
זה מוזר. — Çok tuhaf.
Latincedīs, dīves, extraneus, ignōtus, locuplēs /ɛkˈstraː.ne.ʊs/
foreign · strange
çekim: çoğul extrāneī · tamlayan extrāneī
köken: From extrā (“outside”) + -āneus.
Laudet tē aliēnus, et nōn os tuum: extrāneus, et nōn labia tua.
strange
çekim: karşılaştırma mere besynderlig · üstünlük mest besynderlig
köken: From Middle Low German besunderich. Cf. synderlig.
aile: besynderlighed
Underligt ... — Bu tuhaf.
Norveççemerkelig, rar, selsom, ukjent, uvant
«Is It Really So Strange?» — "Ne tuhaf, değil mi?
Etimoloji
Arapça
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Tuhaf !
Strange!
O tuhaf.
It's weird.
Bu tuhaf.
This is weird.
Tom tuhaf.
Tom's weird.
Bu, tuhaf.
This is bizarre.
Çok tuhaf.
It's totally strange.
Tuhaf ama.
It's weird!
Çok tuhaf!
It is weird!
O tuhaf mı?
Is that weird?
O ne tuhaf?
How strange is that?
Bu tuhaftı.
It's kind of weird.
Tom tuhaftı.
Tom used to be weird.
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelphoney war