obekant
İSVEÇÇE → TR
Çekim Tablosu
karşılaştırmamer obekant
üstünlükmest obekant
Tanım
•unfamiliar, unknown
Diğer Dillerde
Almancafremd, unbekannt, unvertraut /fʁɛmt/
strange · foreign · external
çekim: karşılaştırma fremder · üstünlük am fremdesten
eş: fremdartig, unbekannt, ausländisch
köken: From Middle High German vremde, vremede, from Old High German fremidi, from Proto-West Germanic *framiþī. Cognate with English fremd, Dutch vreemd.
aile: artfremd, befremden, berufsfremd, darmfremd, entfremden, fremdartig, Fremder, Fremdkapital, Fremdkörper, Fremdling
Fransızcainconnu /ɛ̃.kɔ.ny/
unknown, obscure, unfamiliar, strange
çekim: çoğul inconnus
eş: anonyme, étranger, ignoré, incognito, indéterminé, inexploré
köken: From in- + connu.
Le hurling est un sport inconnu en dehors de l'Irlande.
İspanyolcano / poco familiar
Rusçaнезнако́мый, чу́ждый, чужо́й
Arapçaأَجْنَبِيّ, غَرِيب, غَيْر مَأْلُوف
unknown · anonymous
çekim: karşılaştırma onbekender · üstünlük onbekendst
köken: From Middle Dutch onbekent. Equivalent to on- + bekend.
aile: onbekend maakt onbemind, onbekendheid
De oorsprong van het artefact is onbekend.
Er is een onbekend nummer dat mij belt.
De onbekende plant groeit in de tuin.
Portekizcedesconhecido /des.kõ.ɲeˈsi.du/
unknown, strange · unfamiliar
çekim: çoğul desconhecidos
eş: incógnito
köken: From des- + conhecido.
Yunancaάγνωστος, ασυνήθης (eril) /ˈa.ɣno.stos/
unknown, strange
çekim: çoğul άγνωστοι · tamlayan αγνώστου
eş: ανέγνωρος
zıt: γνωστός
köken: Ιnherited from Ancient Greek ἄγνωστος (ágnōstos).
μνημείο του άγνωστου στρατιώτη
Japonca知られていない
Korece경험이 없다, 익숙하지 않은
unknown
zıt: znany
köken: Etymology tree Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish znany Polish nieznany From nie- + znany.
Ukraynacaнезнайо́мий, чужи́й
Finceouto, tuntematon, vieras /ˈou̯to/
strange, weird · foreign, unfamiliar
çekim: karşılaştırma oudompi · üstünlük oudoin
köken: From Proto-Finnic *outo. Cognate with Estonian õud, õudne, Karelian outo.
aile: oudohko, oudokki, oudokseltaan, oudoksua, oudosti, oudostua, oudostuttaa, outokainen, outous, oudonmakuinen
strange, unfamiliar (not yet part of one's experience) · foreign
eş: nepovolaný
zıt: vlastní
köken: Inherited from Old Czech cuzí, from Proto-Slavic *ťuďь, from Proto-Balto-Slavic *t(j)autāˀ, from Proto-Indo-European *tewtéh₂.
aile: cizák, cizina, cizinec, cizost, cizota, z cizího krev neteče
být v cizí kůži
cizí měny
cizí země
Macarcaidegen, ismeretlen /ˈidɛɡɛn/
unknown, strange · foreign, alien · extraneous
çekim: karşılaştırma idegenebb · üstünlük legidegenebb
köken: Of unknown origin. First attested in 1295.
aile: idegenedik → elidegenedik, idegenít → elidegenít, idegenkedik, idegenség, idegen nyelv
Latincealiēnus, ignōtus
Dancaukendt, uvant /ˈuˌkʰɛnˀd̥/
unknown, unfamiliar · obscure
zıt: velkendt
köken: From u- (“un-”) + kendt (“known”).
aile: ukendthed
Norveççeukjent, uvant
unknown, unfamiliar
çekim: karşılaştırma по́-непозна́ти · üstünlük на́й-непозна́ти
köken: From не- (ne-, “not”) + познат (poznat, “known, familiar”, past participle of позна́я (poznája)).
strange, unfamiliar (not yet part of one's experience) · foreign
zıt: vlastný
köken: Etymology tree Proto-Slavic *ťuďь Slovak cudzí Inherited from Proto-Slavic *ťuďь.
aile: cudzina, cudzinec, cudzosť, cudzota
Litvancanepažįstama, nepažįstamas, svetima, svetimas /²ˈsʲʋʲæːtʲɪmɐs/
other people's · strange, unknown
çekim: karşılaştırma svetimiaũ · üstünlük svetimiáusia
aile: svetimšalis m, svetimšalė, svetimžodis
gotten used to, made into a habit; indefinite past passive participle of neparast
çekim: karşılaştırma neparastāks · üstünlük visneparastākais
zıt: parasts
aile: neparastība, neparastums
neparastas krāsas dzintars
šā ezera ūdens ļoti neparasts: līdz piecu metru dziļumam sniedzas saldūdens slānis, bet dziļāk - līdz pat dibenam - ūdens sāļš
“jūs esat Zintra?” “jā...” “nekad nebiju dzirdējis šādu vārdu... tas ir neparasts un skaists”
Galiçyacadescoñecido, estraño /esˈtɾaɲo/
weird, odd, peculiar · strange; foreign
çekim: çoğul estraños
köken: From Old Galician-Portuguese estraño (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin extraneus. Doublet of estranxeiro. Cognate with Portuguese estranho and Spanish extraño.
viasse em terra estraya et el estrayo
İrlandacaaduain, coimhthíoch /əˈd̪ˠuənʲ/
strange, unfamiliar; apart
çekim: karşılaştırma aduaine · üstünlük is aduaine
unfamiliar, unknown; unacquainted
çekim: üstünlük ամենաանծանոթ
köken: From Old Armenian անծանօթ (ancanōtʻ).
անծանոթ տեղանք
Telugucaవింత
wonder, curiosity · oddity, oddness, strangeness, peculiarity · an uncommon thing, an odd thing, a rarity
çekim: çoğul వింతలు
köken: Related to విందు (vindu, “entertainment, treat, feast; guest, relation”).
Etimoloji
From o- + bekant.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar