neobișnuit ne demek?

Çeviri

Tanım

Diğer Diller

neobișnuit

/ˌne.oˌbiʃ.nuˈit/

RUMENCE → TR

Rumence "neobișnuit" kelimesi Türkçe'de alışılmadık, devasa, farklı, fevkalade, garip anlamına gelir.

Çeviri

Genelalışılmadık

Geneldevasa

Genelfarklı

Genelfevkalade

Genelgarip

Genelharikulade

Genelkocaman

Genelmuazzam

Genelolağandışı

Genelolağanüstü

Geneltuhaf

Genelyadırgatıcı

Tanım

•unusual, strange (not normal)

Diğer Dillerde

Almancaaußergewöhnlich , außerordentlich , gewaltig , komisch , kurios , seltsam /ˈaʊ̯.sɐ.ɡəˌvøːn.lɪç/

exceptional, extraordinary

eş: ungewöhnlich

köken: From außer- + gewöhnlich.

aile: Außergewöhnlichkeit

Fransızcaanormal , curieux , étrange , extraordinaire , inhabituel , insolite /a.nɔʁ.mal/

abnormal

zıt: normal

köken: From Latin anormālis.

İspanyolcacuático , curioso , de aúpa , descomunal , extraño , extraordinario /ˈkwatiko/

exaggerated, scandalous · curious, rare · a pretentious, annoying, and contemptuous, snob

eş: exagerado, escandaloso

köken: From coa, a Chilean lower class and gangster argot.

İtalyancaanormale , curioso , eccezionale , fantastico , impareggiabile , ineguagliabile /a.norˈma.le/

abnormal, preternatural

çekim: çoğul anormali

eş: anomalo, deviante, irregolare, atipico, eccezionale, strano

Rusçaгрома́дный, курьёзный, любопы́тный, необыча́йный, необы́чный, непоме́рный /kʊˈrʲjɵznɨj/

entertaining; amusing

çekim: karşılaştırma (по)курьёзнее

eş: смешной, забавный

köken: Borrowed from French curieux + -ный (-nyj).

Arapçaاِسْتِثْنَائِيّ, عَجِيب, غَرِيب, غَيْرُ عَادِيّ

Farsçaعجیب, عجیب و غریب, فوق العاده /ʔa.ˈd͡ʒiːb/

strange · foreign · peculiar

çekim: karşılaştırma عجیبتَر · üstünlük عجیبتَرین

eş: عجیب و غریب

köken: Borrowed from Arabic عَجِيب (ʕajīb).

Azericefövqəladə , qəribə /fœvɡælɑːˈdæ/

extraordinary, exceptional · remarkable · extreme (drastic, or of great severity)

çekim: karşılaştırma daha fövqəladə · üstünlük ən fövqəladə

köken: From Arabic فَوْقَ اَلْعَادَة (fawqa al-ʕāda).

fövqəladə hal

Kazakçaәпенді, біртүрлі, оғаш

strange, odd

köken: Likely related to оғат (oğat, “indecent; weird”), ағат (ağat, “thoughtless, erroneous”). Possibly also оқыс (oqys, “unexpected, accident”) (see also etymology there), оқшау (oqşau, “apart”), оңаша (oñaşa, “apart”).

aile: оғаштау, оғаштық

Özbekçeg’alati

Başkurtçaғәжәп , сәйер /ɢæˈʒæp/

amazing, striking, surprising, marvelous · strange

köken: From Arabic عَجَب (ʕajab, “wonder, marvel”). Cognate with Kazakh ғажап (ğajap), Uzbek ajab (“amazing”).

Ғәжәп хәл.

Felemenkçeapart , buitengewoon , ongebruikelijk , ongewoon , raar , vreemd /aːˈpɑrt/

separate · unusual

çekim: karşılaştırma aparter · üstünlük apartst

köken: Borrowed from Middle French a part.

aile: apartheid

Hij draagt zeer aparte hoeden.

Portekizceanormal , curioso , esquisito , estranho , extraordinária , extraordinário /a.noʁˈmaw/

abnormal, unnatural · irregular · dumb, fool, stupid

köken: Borrowed from French anormal, from Latin anōrmālis. By surface analysis, a- + normal.

aile: anormalidade, anormalmente

Yunancaαλλόκοτος , αναπάντεχος , αξεπέραστος , αξιοθαύμαστος , ασυνήθιστος , εξαίρετος

unusual (in appearance of behaviour) · freakish, weird

Japonca並外れた, 奇妙 , 希有 , 珍しい , 途方もない , 非凡 /kʲimʲo̞ː/

strange, odd, peculiar, bizarre, queer

『ジョジョの奇妙な冒険』

Korece기묘(奇妙)하다, 기이(奇異)하다, 기이한, 낯설다 , 이상하다, 특별한 /na̠ss͈ʌ̹ɭda̠/

strange · unfamiliar

köken: 낯 (nat) + 설— (seol-)

İsveççebesynnerlig , egendomlig , enorm , gigantisk , konstig , märklig

strange, odd, peculiar

çekim: karşılaştırma besynnerligare · üstünlük besynnerligast

köken: From Old Swedish besynnerliker, superficially equivalent to be- + synnerlig. Cognate of Danish besynderlig, Dutch bijzonderlijk, German besonderlich. See also Dutch bijzonder, German besonders.

Lehçecudaczny , dziwny , nadzwyczajny , niecodzienny , nienormalny , niezwyczajny /t͡suˈdat͡ʂ.nɘ/

eccentric, bizarre, freakish, outlandish

çekim: karşılaştırma cudaczniejszy · üstünlük najcudaczniejszy

köken: Etymology tree Polish cud Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-kos Proto-Indo-European *-eh₂kos Proto-Balto-Slavic *-āˀkas Proto-Slavic *-akъ Old Polish -ak Polish -ak Polish cudak Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish cudaczny From cudak + -ny.

Ukraynacaди́вний, екстраордина́рний, курйо́зний, надзвича́йний, незвича́йний, незви́чний

Hintçeअकल्पनीय , अजीब , अनूठा , असाधारण /ə.kəl.pə.niː.jᵊ/

unimaginable, inconceivable, unthinkable

köken: Etymology tree Hindi अ- (a-) Hindi कल्पनीय (kalpanīya) Hindi अकल्पनीय From अ- (a-) + कल्पनीय (kalpanīya).

Finceepätavallinen , erikoinen , harvinainen , ihmeellinen , kummallinen , mahtava /ˈepæˌtɑʋɑlːinen/

unusual, unconventional, extraordinary, atypical, unordinary

çekim: karşılaştırma epätavallisempi · üstünlük epätavallisin

köken: epä- + tavallinen

aile: epätavallisesti, epätavallisuus

Çekçedivný , mimořádný , neobvyklý , neobyčejný , podivný , zvláštní /ˈɟɪvniː/

strange, odd, surprising · queer, weird · fishy, suspicious

çekim: karşılaştırma divnější · üstünlük nejdivnější