tuntematon
/ˈtuntemɑton/
FINCE → TR
Fince "tuntematon" kelimesi Türkçe'de bilinmeyen, bilinmez, değişken, meçhul, yabancı anlamına gelir.
Çeviri
Genelbilinmeyen
Genelbilinmez
Geneldeğişken
Genelmeçhul
Genelyabancı
Çekim Tablosu
karşılaştırmatuntemattomampi
üstünlüktuntemattomin
Tanım
•unknown
Diğer Dillerde
Almancafremd, Fremde, Fremder, Fremdling, Fremdlingin, Niemand /fʁɛmt/
strange · foreign · external
çekim: karşılaştırma fremder · üstünlük am fremdesten
eş: fremdartig, unbekannt, ausländisch
köken: From Middle High German vremde, vremede, from Old High German fremidi, from Proto-West Germanic *framiþī. Cognate with English fremd, Dutch vreemd.
aile: artfremd, befremden, berufsfremd, darmfremd, entfremden, fremdartig, Fremder, Fremdkapital, Fremdkörper, Fremdling
Fransızcaincognito, inconnu, inconnue, moins-que-rien, nul, nullité /ɛ̃.kɔ.ɲi.to/
incognito
çekim: çoğul incognitos
köken: From Italian.
İspanyolcaandoba, andóbal, andobas, don nadie, doñanadie, donnadie /anˈdoba/
nobody (a person whose name is not mentioned)
çekim: çoğul andobas
köken: From Caló andoba.
A Pallarés se acercó un andoba con ganas de magreo.
İtalyancaignoto, nessuno, nullità, sconosciuto, straniera, straniero /iɲˈɲɔ.to/
unknown
çekim: çoğul ignoti
eş: anonimo, forestiero, incognito, inesplorato, ignorato, oscuro
zıt: noto
köken: From Latin ignōtus.
Rusçaикс, инко́гнито, неве́домый, незнако́мец, незнако́мка, незнако́мый /iks/
The Roman letter X, x.
çekim: çoğul и́ксы · tamlayan и́кса
eş: экс, игрек, зет
Arapçaأَجْنَبِيّ, غَامِض, غَرِيب, غَرِيبَة, غَوَامِض, مُبْهَم
strange, alien, foreign
çekim: çoğul اجانب
köken: Borrowed from Arabic أَجْنَبِيّ (ʔajnabiyy).
unknown · passive
çekim: karşılaştırma daha məchul · üstünlük ən məchul
köken: From Arabic مَجْهُول (majhūl).
aile: məchulluq
Özbekçemajhul, nomaʼlum
unknown
çekim: karşılaştırma majhulroq · üstünlük eng majhul
köken: Borrowed from Arabic مَجْهُول (majhūl).
Kırgızcaбелгисиз
het verborgen houden van de identiteit
Portekizcedesconhecido, estranha, estranho, incógnita, incognitamente, incógnito /des.kõ.ɲeˈsi.du/
unknown, strange · unfamiliar
çekim: çoğul desconhecidos
eş: incógnito
köken: From des- + conhecido.
Yunancaάγνωστος, ασήμαντος, ξένος, πουθενάς, τιποτένιος (eril) /ˈa.ɣno.stos/
unknown, strange
çekim: çoğul άγνωστοι · tamlayan αγνώστου
eş: ανέγνωρος
zıt: γνωστός
köken: Ιnherited from Ancient Greek ἄγνωστος (ágnōstos).
μνημείο του άγνωστου στρατιώτη
Korece경험이 없다, 낯선 사람, 무명(無名)의, 미지(未知)의, 불명(不明)의, 익숙하지 않은
İsveççebarnförbjuden, främling, främmande, ingen, inkognito, nolla
not allowed for children, R-rated (of a movie or the like)
zıt: barntillåten
köken: barn (“child(ren)”) + förbjuden (“forbidden”)
Lehçeincognito, niewiadoma, niewiadomy, nieznajoma, nieznajomy, nieznany /iŋˈkɔɡ.ɲi.tɔ/
incognito (without revealing one's identity)
köken: Unadapted borrowing from Italian incognito, from Latin incognitus.
Ukraynacaневідома, невідо́мий, незнайо́мець, незнайо́мий, незнайо́мка, незна́ний
strange, alien, foreign
çekim: çoğul अजनबियों
köken: Borrowed from Classical Persian اجنبی (ajnabî), from Arabic أَجْنَبِيّ (ʔajnabiyy).
strange, unfamiliar (not yet part of one's experience) · foreign
eş: nepovolaný
zıt: vlastní
köken: Inherited from Old Czech cuzí, from Proto-Slavic *ťuďь, from Proto-Balto-Slavic *t(j)autāˀ, from Proto-Indo-European *tewtéh₂.
aile: cizák, cizina, cizinec, cizost, cizota, z cizího krev neteče
být v cizí kůži
cizí měny
cizí země
Rumencenecunoscut, necunoscută, neștiut, nimeni, nulitate, obscur /ˌne.ku.nosˈkut/
unknown
köken: From ne- (“not”) + cunoscut, past participle of cunoaște (“to know”).
Macarcaidegen, inkognitó, inkognitóban, ismeretlen, nímand, senki /ˈidɛɡɛn/
unknown, strange · foreign, alien · extraneous
çekim: karşılaştırma idegenebb · üstünlük legidegenebb
köken: Of unknown origin. First attested in 1295.
aile: idegenedik → elidegenedik, idegenít → elidegenít, idegenkedik, idegenség, idegen nyelv
İbraniceלא נודע
Latinceadvena, aliēnus, extrāneus, ignoratus, ignotus, ignōtus /ˈad.wɛ.na/
outsider, foreigner, stranger, alien
çekim: çoğul advenae · tamlayan advenae
köken: Etymology tree Latin adveniō Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-eh₂ Proto-Italic *-ā Latin -a Latin advena From adveniō + -a (agent noun).
De animalibus advenis. Circa animalia advena seu adventitia quorum...
foreign, alien (belonging to a different culture) · unfamiliar (unknown) · strange (odd)
çekim: çoğul fremmede · tamlayan fremmeds
köken: From Middle Low German vremede, from Proto-Germanic *framaþiz, cognate with Swedish främmande, German fremd.
aile: artsfremmed, fremmedarbejder, fremmedfjendsk, fremmedhad, fremmedhed, fremmedlegion, kirkefremmed, miljøfremmed, vildfremmed
Norveççefremmed, inkognito, null, ukjent, uvant
Endonezcetak diketahui
Etimoloji
From Proto-Finnic *tuntëmat'oin, equivalent to tuntea (“to know, be familiar with”) + -maton (negative participle). Formally almost equivalent to Tundra Nenets тумдувдавэй (tumduwdawey°)).
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar