Platform Menüsü

Deyim

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

gosteriş

Q: gosteriş ne demek?

gosteriş İngilizcesi: display, gaiety, aspect, blazon, bravery, bubble.

noun

C1 seviye

TR → EN

"gosteriş" kelimesinin İngilizcesi: display, gaiety, aspect, blazon, bravery. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldisplaynoun

Genelgaiety

Genelaspect

Genelblazon

Genelbravery

Genelbubble

Geneldash

Geneldisplay

Genelexterior

Genelfigure

Genelflourish

Genelguise

Genelostentation

Genelshow

Genelshowing

Genelshtick

Genelvanity

Genelveneer

Genelwhoopdedo

Genelwindow

Genelappearance

Görsel

Metropol Gecesinde Büyüleyici Havai Fişek Gösterisi ve Şehir Manzarası

Turkuaz Işıklarla Süslenmiş Köprüde Gece Manzarası ve Havai Fişek Gösterisi

Karanlık Gökyüzünde Yıldırım ve Şimşeklerin Büyüleyici Doğa Gösterisi

Renkli Sebzeli Etli Makarna Tabağı: Pratik ve Gösterişli Akşam Yemeği

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)gösterişi

Yönelme (-e)gösterişe

Bulunma (-de)gösterişte

Çıkma (-den)gösterişten

Tamlayan (-in)gösterişin

Çoğul (-ler)gösterişler

Tanım

•başkalarını aldatmak, şaşırtmak, korkutmak veya kendini beğendirmek için birinin, yaptığı yapay davranış, çalım, alım çalım, kurum

•görkem, şatafat

•gösterme işi

•göze çarpıcı nitelik, göz alıcılık

•Başkalarını aldatmak, şaşırtmak, korkutmak veya kendini beğendirmek için birinin yaptığı yapay davranış, çalım, kurum

•Büyüklüğü, görünüşü veya güzelliğiyle görenleri etkileyen olma durumu, göz alıcı

•Gösterme işi

•Parlak olma durumu, göz alıcı olma durumu

Diğer Dillerde

AlmancaAbbildung , Demonstration , Figur , Form , führen , Gestalt (dişil) /ˈap.bɪl.dʊŋ/

depiction, image, figure, picture, illustration · mapping

çekim: çoğul Abbildungen · tamlayan Abbildungen

eş: Bild, Foto, Film, Darbietung, Darstellung, Illustration

köken: From abbilden + -ung.

Vorführung — Slayt Gösterisi

Fransızcachiffre , comprendre , démonstration , démontrer , émission , exposition (eril) /ʃifʁ/

a digit i.e. 0,1,2,3,4,5,6,7,8,9 · a number · figure (number)

çekim: çoğul chiffres

eş: nombre, numéro, code, clé, sigle

köken: From Medieval Latin cifra (“zero”), from Andalusian Arabic صِفر (ṣifr, “empty”). Doublet of zéro.

aile: chiffrable, chiffrage, chiffre arabe, chiffre d'affaires, chiffre romain, chiffrement, chiffrer, déchiffrer

Diaporama — Slayt Gösterisi

İspanyolcacifra , claro, claro que, enseñar , figura , guarismo (dişil) /ˈθifɾa/

digit · number · amount

çekim: çoğul cifras

eş: número, signo, guarismo, numeral, suma, monto

köken: Borrowed from Arabic صِفْر (ṣifr, “empty”) and, subsequently 'zero'; cifra is the Latin form which came to Europe via Andalusian Arabic in late 14th century. Cognate with English cipher.

aile: cifrar

Proyección de diapositivas — Slayt Gösterisi

İtalyanca(riuscire a) capire, calcolare , condurre , dimostrare , esibizione, essere certo /kal.koˈla.re/

to calculate, work out · to reckon

çekim: geçmiş calcolàto · ortaç calcolàto · şimdiki càlcola · ulaç calcolànte

eş: quantificare, misurare, contare, conteggiare, computare, trovare

köken: Borrowed from Latin calculāre.

Mostra diapositive — Slayt gösterisi

Rusçaвнешний вид; видимость; внешность, показ, демонстрация

внешний вид; видимость; внешность

Просмотр слайдов — Slayt Gösterisi

Arapçaأَرَى, إِظْهَار, ارْتَسَمَ, اِسْتِعْرَاض, بَرْنَامَج, ثَبَتَ

عرض — Slayt Gösterisi

Farsçaتصویر, دیسه, شکل , صورت , نشان دادن , نمودن /tas.ˈwiːr/

image, depiction, portrayal (representation of reality) · photograph, picture · painting, portrait

çekim: çoğul تصاویر

köken: Borrowed from Arabic تَصْوِير (taṣwīr), from صَوَّرَ (ṣawwara).

aile: تصویر کردن, تصویرگر

تصویری از حقیقت

Azericegöstərmək , tamaşa /ɟœs.tæɾ.mæc/

to show · to grant (only with yardım) · to offer (only with müqavimət)

çekim: geçmiş göstərmiş · ortaç göstərmiş · şimdiki göstərir

köken: Probably from göz (“eye”) + -ter/tər, a fossilized form of the causativity suffix -dir. Compare Turkish göstermek and Crimean Tatar göstermek (southern dialect), Crimean Tatar köstermek (northern dialect). Compare also Azerbaijani görsətmək.

aile: göstəriş, göstərici

Keçin içəri, sizə evi göstərim.

ehtiyacları olan qonşulara yardım göstərmək

müqavimət göstərmək

Kazakçaкөрініс , көрме , көрсету, қарату, қойылым, шоу

spectacle, sight, view

çekim: çoğul көріністер · tamlayan көріністің

Özbekçekoʻrinish, koʻrsatmoq, shou, spektakl , tomosha /koɾ.sæt.mɒq/

to show

çekim: geçmiş koʻrsatib · ortaç koʻrsatgan · şimdiki koʻrsatadi · ulaç koʻrsatayotgan

köken: Ultimately from the same root as koʻrmoq (“to see”). Cognate with Turkish göstermek, Azerbaijani göstərmək, Kazakh көрсету (körsetu), and Kyrgyz көрсөтүү (körsötüü).

Felemenkçeaantonen , afbeelding , berekenen , brengen , cijfer , demonstreren /ˈaːntoːnə(n)/

demonstrate, show, prove

çekim: geçmiş toonden aan · ortaç aangetoond · şimdiki toont aan · ulaç aantonend

köken: From aan + tonen.

aile: aantoning, aantoonbaar

Diashow — Slayt Gösterisi

De studie moet aantonen dat de betrokken inrichting de meest energie-efficiënte is die economisch haalbaar is.

Portekizceapresentar , compreender , demonstração , demonstrar , espetáculo , exposição /a.pɾe.zẽˈta(ʁ)/

to introduce (to make multiple people become acquainted with one another) · to introduce; to present (to make (someone) become acquainted to) · to introduce oneself

çekim: geçmiş apresentei · ortaç apresentado · şimdiki apresenta

köken: From Old Galician-Portuguese apresentar, presentar, from Latin praesentāre.

Apresentação — Slayt Gösterisi

Fui eu que apresentei os noivos.

Alguém deve apresentar o enviado ao rei.

Ela chegou e logo se apresentou.

Yunancaαποδεικνύω , δείχνω , έκθεση , εκπομπή , εμφανίζω , επίδειξη /a.po.ðiˈkni.o/

to prove, demonstrate

çekim: geçmiş απέδειξα · ortaç έχοντας αποδείξει · şimdiki αποδεικνύει · ulaç αποδεικνύοντας

eş: τεκμηριώνω

köken: From Ancient Greek ἀποδεικνύω and ἀποδείκνυμι (apodeíknumi). Morphologically, from απο- (“intensified”) + δεικνύω (“indicate”).

Προβολή σλάιντς — Slayt Gösterisi

Japoncaお印, ショー , 人物 , 体型 , 公演 , 展示会 /ɕo̞ː/

show (live entertainment) · show (broadcast program)

köken: Borrowed from English show.

スライドショー — Slayt Gösterisi

Korece몸매 , 보이다 , 숫자 , 인물 , 전시하다 , 전시회 /mo̞mmɛ/

body shape, figure

köken: 몸 (mom, “body”) + -매 (-mae, “shape”).

슬라이드 쇼가 끝났습니다. — Slayt Gösterisi

İsveççedemonstration , demonstrera , figur , märkas , siffra , synas

a demonstration (act or event of showing or explaining something) · a demonstration (public display of group opinion, like a protest march) · a demonstration (display of (military) force)

çekim: çoğul demonstrationer · tamlayan demonstrations

aile: demonstrationståg

Bildspel — Slayt Gösterisi

Lehçecyfra , kształt , osoba , pokaz , pokazać , pokazywać (dişil) /ˈt͡sɘ.fra/

figure, digit · number (abstract entity used to describe quantity)

çekim: çoğul cyfry · tamlayan cyfry

eş: cyfra arabska

köken: Etymology tree Sanskrit शू॒न्य (śūnyá)sl. Arabic صِفْر (ṣifr)bor. Medieval Latin cifralbor. Polish cyfra Learned borrowing from Medieval Latin cifra. Doublet of szyfr (“cipher”) and zero (“zero”).

aile: cyfrowy, dwucyfrowy, trzycyfrowy, cyfrówka, cyfryzacja, cyfrować

Pokaz slajdów — Slayt Gösterisi

Liczba 120 składa się z trzech cyfr.

Cyfra 13 jest przez wiele osób uznawana za pechową.

Ukraynacaвидо́вище, виста́ва, ви́ставка, експози́ція, показа́ти, пока́зувати

Показ слайдів — Slayt Gösterisi

Hintçeतमाशा , दिखाना , शो (eril)

amusement · exhibition

çekim: çoğul तमाशे

köken: Borrowed from Classical Persian تماشا (tamāšā), ultimately from Arabic مَشَى (mašā, “to walk”). Compare Bengali তামাশা (tamaśa), Bhojpuri तमासा (tamāsā), Malayalam തമാശ (tamāśa).

Fincedemonstraatio , esitellä , esittely , esitys , figuuri , hahmo /ˈdemonstrɑːtio/

demonstration, show

çekim: çoğul demonstraatiot · tamlayan demonstraation

köken: Internationalism (see English demonstration), ultimately from Latin dēmōnstrātiō.

Esitys — Slayt Gösterisi

Çekçeilustrace , obrázek , podívaná , pořad , postava , předvedení (dişil) /ˈɪlustrat͡sɛ/

illustration (that which illustrates; a comparison or example intended to make clear or apprehensible, or to remove obscurity) · illustration, figure (a picture)

çekim: çoğul ilustrací · tamlayan ilustrací

eş: doklad, demonstrace, předvedení, ukázka

köken: Borrowed from Latin illustratio, from illūstrō (“to illustrate”).

Prezentace — Slayt Gösterisi

Rumencearăta , demonstra , demonstrație , emisiune , expoziție , figură /a.rəˈta/

to show · to point out (single out) · to look (appear)

çekim: geçmiş arătat · ortaç arătat · şimdiki arată

köken: Several hypotheses exist; one most often proposed is Vulgar Latin *arrēctāre (whence also Portuguese arreitar and Neapolitan arrezzà/arrizzà), from Latin rēctus (“straight”), but the phonetic evolution would be irregular in this case; another possibility is Latin ratāre, as a frequentative of reor (“consider”) (past participle ratus), or from a Vulgar Latin ēlatāre, as a frequentative of efferō…

aile: arătare, arătat, arătător, arătos

Succesiune de imagini — Slayt Gösterisi

Poți să mi-l arăți?

a arăta cu degetul

Arăți bine.

Macarcaábra , alak , alakzat , bábu , bebizonyít , bemutató /ˈaːbrɒ/

figure, illustration · graph

çekim: çoğul ábrák

köken: Back-formation from ábrázat or ábrázol. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

aile: ábrajegyzék, folyamatábra, robbantott ábra

Diabemutató — Slayt Gösterisi

İbraniceדְּמוּת, הוֹפָעָה, הַצָּגָה, הִצִּיג, הֶרְאָה, מוֹפָע

מצגת שקופיות — Slayt Gösterisi

Latincedesigno , doceo , exhibeo, figūra, habitus , monstro /deːˈsɪŋ.noː/

to mark · to trace out · to outline, describe

çekim: ortaç dēsignātus · şimdiki dēsignat · ulaç dēsignāns

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē- Proto-Indo-European *sek- Proto-Indo-European *-nóm Proto-Italic *seknom Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Proto-Italic *seknāō Latin signō Latin dēsignō From dē- + signō (“mark”).

aile: designatio, dēsignātor

Dancaberegne , ciffer , show , skikkelse , slutte , tal

to calculate (to find a result, value, or quantity by calculating) · to estimate, predict

çekim: geçmiş beregnede · ortaç beregnet · ulaç beregnende

köken: From German berechnen.

aile: beregnelig, beregning, iberegne, forudberegne, velberegnet

Lysbilledshow — Slayt gösterisi

Endonezceacara , pertunjukan , programa , sosok , tunjuk /aˈt͡ʃara/

agenda · program (of television, radio, etc.) · event

çekim: çoğul acara-acara

köken: From Malay acara, from Classical Malay اچارا (acara), from Sanskrit आचार (ācāra), from the root चर् (car), from Proto-Indo-European *kʷel- (“to move; to turn (around)”). Doublet of acaram and ajar. * The sense of court examination is a learned borrowing from Old Javanese ācāra (“custom, practice”) as a semantic loan from Dutch proces (“trial court”, literally “process, procedure”).

aile: beracara, kepengacaraan, mengacara, mengacarakan, pengacara, seacara, acara besar, acara hiburan, acara iklan, acara kenegaraan

SalindiaName — Slayt GösterisiName

Vietnamca[bức] ảnh, [bức] hình, [con] số, biểu diễn , chỉ , cho thấy /ʔɓiəw˧˩ ziən˦ˀ˥/

to perform; to put on a performance; to demonstrate · to express; to represent

köken: Sino-Vietnamese word from 表演.

Trình chiếu — Slayt Gösterisi