gabi
C2 seviye
TR → EN
"gabi" kelimesinin İngilizcesi: blunt, dull. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelblunt
Geneldull
Tanım
•sıfat, eskimiş: kalın kafalı
Diğer Dillerde
Almancaabgestumpft, abstumpfen, blöd, blöde, Blunt, dumm /ˈapɡəʃtʊmp͡ft/
past participle of abstumpfen
çekim: karşılaştırma abgestumpfter · üstünlük am abgestumpftesten
Sie und Gabi freunden sich schnell an. — Gabi ile çabucak arkadaş olmuştur.
Krieg in der Ukraine – Sind wir abgestumpft? [title]
Extremely steep, near vertical · curt and abrupt · Done or said forwardly and without caution to avoid shocking
eş: à pic, raide, falaiseux
köken: Borrowed from Latin abruptus.
aile: abruptement
Quelque part entre 126 et 146 un temple dédié à Domitia est construit à Gabii. — 126'dan sonra ve 140'tan önce Gabii'de bir tapınak Domitia'ya adandı.
İspanyolcaalivianar, aliviar, amortiguar, apagar, atenuar, blon /alibjaˈnaɾ/
to dull, lighten (to soften, moderate or blunt) · to kill (someone)
çekim: geçmiş aliviané · ortaç alivianado · şimdiki aliviana
köken: From a- + liviano + -ar.
Ella y Gabi se vuelven amigas rápidamente. — Gabi ile çabucak arkadaş olmuştur.
İtalyancafosco, monotono, noioso, nuvoloso, opaco, ottuso /ˈfos.ko/
dark, murky, dusky · dull, overcast · gloomy; sad
zıt: chiaro, luminoso
köken: From Latin fuscus (“dark, dim”). Compare Spanish hosco, Portuguese fosco, fusco, Catalan fosc, Old French fusque.
aile: foscamente, foschia
Nel 2006 ha ricevuto il Premio Jean Gabin. — Elbaz 1998'de Jean Gabin Ödülü'nü kazanmıştır.
Non fronda verde, ma di color fosco; / non rami schietti, ma nodosi e ’nvolti; / non pomi v’eran, ma stecchi con tòsco.
dipingere a tinte fosche
Rusçaглу́пый, гру́бый, затупи́ть, затупи́ться, затупля́ть, затупля́ться
Быстро подружилась с Джимси. — Gabi ile çabucak arkadaş olmuştur.
Arapçaكَلِيل
راديو المربد. — Radyo Gabile.
Farsçaکند
blunt · dull · slow
çekim: karşılaştırma کندتَر · üstünlük کندتَرین
köken: Perhaps ultimately related to the root of Old Armenian ճաղատ (čałat, “bare, bald”). Of dubious connection to Sanskrit कुण्ठ (kuṇṭhá, “blunt, dull”).
aile: آبکَند
dull (of knives and the like; not sharp) · dull (of pain; not sharp) · dull (stupid)
çekim: karşılaştırma daha küt · üstünlük ən küt
zıt: iti, kəskin
köken: From Persian کند.
to weaken · to subside, to quiet down, to slow down · to relax (requirement or rule)
çekim: geçmiş zwakten af · ortaç afgezwakt · şimdiki zwakt af · ulaç afzwakkend
eş: mitigeren, nuanceren
köken: From af + zwakken.
aile: afzwakking
Vaak brengt hij wijze raad aan Robbe. — Gabi'ye çoğu zaman eğlenceli tavsiyeler verir.
In verleden, aardmagnetisch veld zwakte niet altijd af.
Deskundigen melden groei digitale muziekverkoop afzwakken.
De toezichthouder moet daarom de eisen afzwakken.
Portekizcebeque, cegar, cego, chato, desafiar, enfadonho (eril) /ˈbɛ.ki/
back (a position behind most players on the team)
çekim: çoğul beques
köken: Borrowed from English back.
De vez em quando ela dá alguns conselhos ao Gambá. — Gabi'ye çoğu zaman eğlenceli tavsiyeler verir.
Isto faz sua excellencia ; / Quanto aos illustres jurados, / Basta que vão p'ra a audiencia / Co'os seus beques açaimados.
to blunt, blunten, dull · to blunt (senses: appetite, hearing, etc)
çekim: geçmiş άμβλυνα
zıt: ακονίζω
köken: From Ancient Greek ἀμβλύνω (amblúnō)
«Ταμείο Παρακαταθηκών & Δανείων (Επίσημη ιστοσελίδα)». — "Gabile Site Haritası (Resmi internet sitesi)".
straightforward · straight (unbent; or often of hair, uncurled) · straight (heterosexual)
köken: Borrowed from English straight.
葛西氏当主。 — Sahibi Gabi'dir.
to be dull, blunt · to be slow-witted · to be brusque, impolite
eş: 죽다, 둔하다
zıt: 예리(銳利)하다, 예민(銳敏)하다
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 무듸〮다〮 (Yale: mwùtúy-tá). Compare Manchu ᠮᠣᡩᠣ (modo, “dull”)
마트카 가비야 (Matka Gabia)는 가정과 난로, 보호의 수호하는 폴란드의 여신이다. — Marka Gabia Polonyalılarda evin tanrıçası ve koruyucusuydu.
to damp (suppress vibrations) · to dampen, to make less intense
çekim: geçmiş dämpade · ortaç dämpad · ulaç dämpande
köken: From Old Swedish dämpa, from Middle Low German dempen, from Proto-Germanic *dampijaną.
Gruppen består av de fem medlemmarna Tina, Giru, Dayeong, Yeeun och Gabin. — Tina ve orijinal üyeler Giru, Dayeong, Yeeun, ve Gabin'nin oldukları açıklandı.
dämpa ljuset
Det dämpar smärtan
Lehçebezceremonialny, blant, matowy, nudny, stępić, stępić się /bɛs.t͡sɛ.rɛ.mɔˈɲal.nɘ/
offhand, unceremonious, inconsiderate, blunt
çekim: karşılaştırma bardziej bezceremonialny · üstünlük najbardziej bezceremonialny
eş: obcesowy
köken: From bez- + ceremonialny. Probably a calque of French sans cérémonie(s).
aile: bezceremonialność
Często podejmuje tematy gejowskie. — Gabi'ye çoğu zaman eğlenceli tavsiyeler verir.
bezceremonialne pytanie
Ukraynacaтупи́й
1904 — Жан Габен, французький актор. — 1981) 1904 - Jean Gabin, Fransız oyuncu (ö.
blunt, dull · dimwitted, obtuse, dumb
çekim: çoğul कुंदों
köken: Borrowed from Classical Persian کند (kund).
इस चाकू से अद्रक नहीं काट पाऊंगा, बहुत कुंद है।
blunt (marijuana cigar)
çekim: çoğul bluntit · tamlayan bluntin
köken: < English blunt
Çekçefádní, natvrdlý, těžkopádný, tupý /ˈfaːdɲiː/
dull (boring)
Je jím Vlastimil Gabrhel. — Sahibi Gabi'dir.
Rumencebanal, bont, neascutit, obtuz, plictisitor, toci
commonplace
köken: Borrowed from French banal.
1869) 1976: Jean Gabin, actor francez (n. — 1869) 1976 - Jean Gabin, Fransız sinema oyuncusu (d.
blunt, dull, unsharpened (having a thick edge or point; not sharp) · blurred, fuzzy, out of focus (not in focus; lacking visual sharpness)
çekim: karşılaştırma életlenebb · üstünlük legéletlenebb
zıt: éles
köken: From él (“edge”) + -etlen (“un-, -less, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: életlenség, életlenül
Cúllar Vega Vegas del Genil, Churriana de la Vega és Las Gabias községekkel határos. — Vegas del Genil, Churriana de la Vega ve Las Gabias Belediyeleri ile komşudur.
Az életlen kés könnyen okozhat balesetet.
Az életlen képeket utólag néha ki lehet javítani.
İbraniceמְשַׁעֲמֵם, קֵהֶה
foolish, silly, simple, stupid · insipid, tasteless · awkward, clumsy, unwieldy
çekim: çoğul fatuī · tamlayan fatuī
zıt: prūdēns, sapiēns, callidus, sollers
köken: From Proto-Italic *fātus, of uncertain origin. Maybe from dialectal Proto-Indo-European *bʰat-. (See also battuō.) More likely, a derivative of *bʰeh₂- (“to speak”), particularly an abstract noun *bʰh₂-tu- (“speech”); thereby related to for. According to one hypothesis, Fatuus was an alternative name of the god Faunus, who predicted the future.
aile: fatua, fatuitās, fatuor, īnfatuō
Ego me ipsum stultum existimo, fatuum esse non opinor.
Ut sapiant fatuae, fabrorum prandia, betae.
Illa bipennem insulsam et fatuam dextra tenebat.
stupid, dense, dumb, thick, dim · foolish, silly, daft
çekim: karşılaştırma dummere · üstünlük dummest
köken: From Old Danish dumb, dum, from Old Norse dumbr (“dumb”), and in the main sense stupid from German dumm. Both from Proto-Germanic *dumbaz, from Proto-Indo-European *dʰewbʰ-. Compare Norwegian and Swedish dum, Icelandic dumbur, English dumb, Low German dumm, Dutch dom, German dumm.
aile: dumhed
I 2002 modtog Poelvoorde Prix Jean Gabin. — Elbaz 1998'de Jean Gabin Ödülü'nü kazanmıştır.
Norveççekjedelig, sløve, stump
Gibbs anser ham som svært farlig og stoler ikke på han. — Gabi'den huy kapmıştır ve ona güvenmez.
Endonezcemajal, tumpul
blunt, dull · stupid, dull, slow of understanding
çekim: karşılaştırma lebih tumpul · üstünlük paling tumpul
zıt: tajam
köken: From Malay tumpul, from Proto-Malayo-Polynesian *tumpul.
aile: menumpulkan, ketumpulan
Pada 63 SM, Pompeyus menyerbu Yerusalem, dan Gabinius memaksa orang-orang Yahudi membayar upeti. — MÖ 63 yılında Pompey Kudüs'ü fethetti ve Gabinius Yahudileri haraca bağladı.
Bulgarcaбезцеремонен, глупав, ма́тов, нечувствителен, притъпен, притъпявам /ˈɡɫupɐf/
stupid, silly · vacuous, vacant · absurd, ridiculous
çekim: karşılaştırma по́-глу́пави · üstünlük на́й-глу́пави
köken: From Proto-Slavic *glupavъ. Morphologically equivalent to глуп (glup, “stupid”) (dialectal) + -ав (-av).
През 1958 г. Жан-Пол льо Шаноа заснема филм по него, с участието на Жан Габен, Бернар Блие и Бурвил. — 1958 yapımı film uyarlamasını Jean-Paul Le Chanois yönetti, Jean Gabin, Bernard Blier, ve Bourvil oynadı.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Sahibi Gabi'dir.
Gabby Eigenmann.
Gabi ile çabucak arkadaş olmuştur.
She becomes fast friends with Cassie.
Gabii, kireçtaşı madenleriyle ünlüydü.
Elder was very fortunate in his mining ventures.
Gabi'ye çoğu zaman eğlenceli tavsiyeler verir.
He often gives helpful advice to Katy.
Elbaz 1998'de Jean Gabin Ödülü'nü kazanmıştır.
Elbaz received the 1998 Jean Gabin Prize.
Gabi Diamond Sofia ile aynı daireyi paylaşmaktadır.
Fred and Barnum share the same bedroom.
Sofia Rodriguez Sofia, Gabi'nin en yakın arkadaşıdır.
Aimee Carrero as Sofia Rodriguez, Gabi's best friend and roommate.
Gabia'nın büyük olasılıkla Gabija'dan geldiği düşünülmektedir.
Gabia most likely originates from Gabija.
Erişim tarihi: 23 Temmuz 2013. ^ Radyo GaBiLe, Bombayı Patlattı!
Retrieved 23 July 2011., Giant Bomb.
126'dan sonra ve 140'tan önce Gabii'de bir tapınak Domitia'ya adandı.
Sometime between 126 and 140, a temple dedicated to Domitia was erected in Gabii.
Gabija evin koruyucusu olduğu gibi evin annesi de ateşin koruyucusuydu.
Just as Gabija was the protector of the house, mother of the household was the protector of fire.
Hartum, [1] [2] bkz . Sudan'da İslam Gabiley, [3] bkz . Somali'de İslam
Khartoum,[14][15] see Islam in Sudan Gabiley,[16] see Islam in Somalia