beque
/ˈbɛ.ki/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "beque" kelimesi Türkçe'de dal, savunucu anlamına gelir.
Çeviri
Geneldal
Genelsavunucu
Çekim Tablosu
çoğulbeques
Tanım
•back (a position behind most players on the team)
Diğer Dillerde
AlmancaBlunt, galion, Joint, Tüte, ungehobelt, unverblümt (eril) /ˈblant/
blunt (marijuana cigarette)
çekim: çoğul Blunts · tamlayan Blunts
köken: Borrowed from English blunt.
Extremely steep, near vertical · curt and abrupt · Done or said forwardly and without caution to avoid shocking
eş: à pic, raide, falaiseux
köken: Borrowed from Latin abruptus.
aile: abruptement
Palo con un extremo más grueso que el otro que se emplea para golpear una pelota en diversos deportes, como en el béisbol, por ejemplo.
çekim: çoğul bates
köken: Borrowed from English bat.
aile: bate de béisbol
cane · barrel (of a gun) · tube, pipe (on a pump organ or a trachea)
çekim: çoğul canne
eş: bastone, verga, bambù, bacchetta, cannuccia, fusto
köken: From Latin canna, from Ancient Greek κᾰ́ννᾰ (kắnnă, “reed”), from Akkadian 𒂵𒉡𒌑𒌝 (qanûm, “reed”).
aile: canna da pesca, canna fumaria, canna metrica, cannone
canna cilindrica
canna da pesca
canne dell'organo
Rusçaгру́бый, защи́тник, кося́к
Arapçaمُدَافِع
Farsçaمدافع /mu.daː.ˈfiʔ/
defender · advocate
köken: Borrowed from Arabic مُدَافِع (mudāfiʕ).
وکیل مدافع
مدافعان وطن
مدافع حقیقت
Felemenkçeachterhoedespeler, bot, chaiba, joint, jonko, pitoe
speler die dicht bij het eigen doel speelt en meestal een verdedigende rol heeft
eş: verdediger, back, achterspeler
αιτιατική ενικού του γάρος
Japoncaストレート, ディフェンダー /sɨ̥to̞ɾe̞ːto̞/
straightforward · straight (unbent; or often of hair, uncurled) · straight (heterosexual)
köken: Borrowed from English straight.
Çince後面的 /后面的
defender
köken: Sino-Korean word from 防禦 (“defense”) + 手 (“-ist; -er”).
back; position behind most players on the team · reverse; car gear
çekim: çoğul backar · tamlayan backs
köken: From English back.
gå 1000 kr back på en affär
Lehçebezceremonialny, blant, dżoint, gibon, joint, obrońca /bɛs.t͡sɛ.rɛ.mɔˈɲal.nɘ/
offhand, unceremonious, inconsiderate, blunt
çekim: karşılaştırma bardziej bezceremonialny · üstünlük najbardziej bezceremonialny
eş: obcesowy
köken: From bez- + ceremonialny. Probably a calque of French sans cérémonie(s).
aile: bezceremonialność
bezceremonialne pytanie
Ukraynacaджойнт, захисни́к, кося́к, скру́тка /d͡ʒɔi̯nt/
joint (marijuana cigarette)
çekim: çoğul джо́йнти · tamlayan джо́йнта
köken: Borrowed from English joint.
Hintçeमुँहफट /mʊ̃ɦ.pʰəʈ/
blunt, outspoken, frank · insolent, impertinent
köken: From मुँह (mũh, “mouth”) + फट (phaṭ, “split; burst”).
Fincebluntti, jointti, jopo, jouni, kaljuuna, pakki /ˈbluntːi/
blunt (marijuana cigar)
çekim: çoğul bluntit · tamlayan bluntin
köken: < English blunt
bleat
çekim: çoğul beky · tamlayan beku
V tu dobu zase žalný bekot telátka přerývavě zazněl z chléva. Nejistý, bázlivý byl to bek […]
Frantík tentokrát nedal se pro sklamání do beku.
defender
çekim: çoğul apărători · tamlayan apărătorului
köken: From apăra + -ător.
Macarcahátvéd
joint
çekim: çoğul גּ׳וֹיְנְטִים
köken: From English joint.
Dancaforsvar, forsvarer
defence
çekim: çoğul forsvarene · tamlayan forsvars
köken: for- + svar From the verb forsvare.
Norveççeback, forsvarer, forsvarsspiller
Endonezcebek, belakang, cimeng /ˈbɛk/
back, (in some team sports, a position behind most players on the team)
çekim: çoğul bek-bek
köken: From Dutch back, from English back, from Middle English bak, from Old English bæc, from Proto-Germanic *baką, possibly from Proto-Indo-European *bʰogo (literally “bending”).
Bulgarcaбезцеремонен, джойнт, защи́тник, рязък /ˈrʲa̟zɐk/
sharp · sudden, abrupt · strident (of a voice)
çekim: karşılaştırma по́-ре́зки · üstünlük на́й-ре́зки
köken: Inherited from Proto-Slavic *rězъkъ. Morphologically identical to ре́жа (réža, “to cut, to slice”) + -ък (-ǎk).
Slovakçadžoint, joint, obranca
Slovencekrača
Etimoloji
Borrowed from English back.