Ana içeriğe geç
Sözlük

saai

/saːi/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "saai" kelimesi Türkçe'de sıkıcı, tekdüze anlamına gelir.

Çeviri

Genelsıkıcı
Geneltekdüze

Çekim Tablosu

karşılaştırmasaaier
üstünlüksaaist

Tanım

boring, tedious

Diğer Dillerde

dull; boring; humdrum (of activities and people)
çekim: karşılaştırma dröger · üstünlük am drögesten
köken: Borrowed from Middle Low German drȫge (“dry”), from Old Saxon *drōgi, from Proto-Germanic *draugiz. Also a Central German form; compare Ripuarian drüch, Luxembourgish dréchen (“dry”). Related to Upper German trocken and, in early modern German, used as a mere dialectal variant of it. In the contemporary sense reintroduced via German Low German (19th century). Cognate with dry and Dutch droog.
(of foods, flavors, scents, etc.) to sweeten · (of any unpleasant thing) to make (more) agreeable, pleasant, mild, delicate, etc. · (of something physically rough or coarse) to soften, to smooth
çekim: geçmiş adouci · ortaç adouci · şimdiki adoucit · ulaç adoucissant
eş: doucir
köken: Inherited from Old French adoucir, adolcir, from dolz, douz (“sweet”), from Latin dulcis (“sweet”). By surface analysis, a- + doux + -ir.
aile: adoucissage, adoucissement, adoucisseur, radoucir
La sauce est trop salée ; je vais l'adoucir un peu.
adoucir la douleur
Il existe plusieurs méthodes pour adoucir l'eau.
to lighten · to relieve, alleviate, unburden · to soothe (to bring comfort or relief)
çekim: geçmiş alivié · ortaç aliviado · şimdiki alivia
eş: aligerar, alivianar, descargar, paliar, aplacar, calmar
köken: Inherited from Latin alleviāre. Doublet of aligerar.
aile: aliviadero, aliviado, aliviador, alivio
Me alivia.
boring
eş: monotono, noioso, pesante, prolisso, stucchevole, tedioso
köken: From barba + -oso.
aile: barbosamente
boring · tedious
çekim: karşılaştırma daha cansıxıcı · üstünlük ən cansıxıcı
köken: From can + sıxıcı.
Türkmencetukat
flat · boring · annoying
çekim: karşılaştırma mais chato · üstünlük o mais chato
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese chato, from Vulgar Latin *plattus (“flattened”), borrowed from Ancient Greek πλατύς (platús, “wide; broad”). Doublet of prato and plati-.
aile: chatear, chatice, chato de galocha, chatonildo
O golfe é chato.
Que chato!
tasteless, insipid (food, drink, etc)
zıt: νόστιμος
心に感動をもたらさない。面白みにかける。退屈である。また、十分満足せず興ざめである。
Korece무료하다, 재미없다, 지루하다 /t͡ɕɛmiʌ̹p̚t͈a̠/
uninteresting, dull
zıt: 재미있다
köken: From 재미 (jaemi) + 없다 (eopda).
to damp (suppress vibrations) · to dampen, to make less intense
çekim: geçmiş dämpade · ortaç dämpad · ulaç dämpande
köken: From Old Swedish dämpa, from Middle Low German dempen, from Proto-Germanic *dampijaną.
dämpa ljuset
Det dämpar smärtan
Lehçemonotonność, monotonny, nuda, nudny, nużący, prozaiczność (dişil) /mɔ.nɔˈtɔn.nɔɕt͡ɕ/
monotonousness, monotony, repetitiousness, tedium, humdrum
çekim: tamlayan monotonności
köken: Etymology tree Polish monotonny Polish -ość Polish monotonność From monotonny + -ość.
unattractive, unappealing, unalluring
zıt: прива́бливий
köken: не- (ne-) + прива́бливий (pryváblyvyj)
lifeless, dead · tedious, dull, boring (e.g. theatrical play) · synonym of kehyksetön (“frameless”)
çekim: karşılaştırma hengettömämpi · üstünlük hengettömin
zıt: elävä, eloisa
köken: henki + -tön
aile: hengettömyys, hengettömästi
Mies oli hengetön, kun hänet nostettiin vedestä.
boring, vapid, flavorless
köken: Borrowed from Greek άνοστος (ánostos).
monotonous · unanimous
çekim: karşılaştırma egyhangúbb · üstünlük legegyhangúbb
köken: From egy (“one, single”) + hangú (“pitched; voiced”).
aile: egyhangúan, egyhangúlag, egyhangúság
Latincetaediōsus
monotonous, tedious
köken: From German einförmig.
aile: ensformighed
Vietnamcabuồn tẻ, chán, nhàm chán /ʔɓuən˨˩ tɛ˧˩/
dull; humdrum; boring
köken: buồn + tẻ.
banal
çekim: karşılaştırma по́-бана́лни · üstünlük на́й-бана́лни
Slovencedolgočásen
Litvancanuobodus (eril) /nuɔboːˈdʊs/
boring
çekim: karşılaştırma nuobodžiaũ · üstünlük nuobodžiáusia
zıt: įdomus
aile: nuobodulys

Etimoloji

From the sense below, apparently because the cloth was perceived as dull and uninteresting.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod