to blunt, dull, deaden
çekim: geçmiş stumpfte ab · ortaç abgestumpft · şimdiki stumpft ab · ulaç abstumpfend
zıt: aufleben
köken: ab- + stumpf + -en
aile: Abstumpfung, abgestumpft
🔊 Hatte er schon sein Gewissen bis zu dem Grade abgestumpft, daß er seine natürliche Tochter[…]
Épreuve sportive au cours de laquelle le détenteur d’un titre est l’objet d’un défi.
eş: défi
to challenge (in a competition) · to defy, to challenge (e.g. parents, a leader, the status quo) · to brave
çekim: geçmiş desafié · ortaç desafiado · şimdiki desafía
eş: deshacer
köken: From des- + afiar, which is from fiar. Compare English defy.
aile: desafiador, desafiamiento, desafiante, desafío
opaque (allowing little light to pass through) · matt · dull
eş: annebiato, non trasparente, offuscato, oscuro, ., smorto
köken: (Possibly borrowed) from Latin opācus (“shaded, shady, dark”), itself of unknown origin.
aile: opacamente
Rusça 🔊 вы́звать , вы́зов , вызыва́ть , затупи́ть , затупи́ться , затупля́ть
Arapça 🔊 التَّحَدِّي , تَحَدٍّ , تَحَدَّى , كَلِيل
challenge, struggle · exertion in battle; martial conduct; (loosely) battle · proud and sauntering gait
köken: From چال (čâl, seemingly a variant of چل (čal), present stem of چلیدن (čalidan, “to walk, to go”)) + ـش (-eš). The modern sense of "challenge" is not found in Steingass, and the word in general seems quite rare in classical sources. The modern meaning may be a phono-semantic matching of English challenge or some other European language. Compare تنش (taneš, “tension”)
aile: چالشی
🔊 بفرمود شه تا دلیران روم نمایند چالش در آن مرز و بوم
dull (of knives and the like; not sharp) · dull (of pain; not sharp) · dull (stupid)
çekim: karşılaştırma daha küt · üstünlük ən küt
zıt: iti, kəskin
köken: From Persian کند.
to criticise
çekim: geçmiş bekritiseerden · ortaç bekritiseerd · şimdiki bekritiseert · ulaç bekritiserend
köken: From be- + kritiseren.
aile: bekritisering
to blunt, blunten, dull · to blunt (senses: appetite, hearing, etc)
çekim: geçmiş άμβλυνα
zıt: ακονίζω
köken: From Ancient Greek ἀμβλύνω (amblúnō)
challenge (against authority or a higher-ranked person) · try at something
çekim: geçmiş 挑戦した
eş: チャレンジ
aile: 挑戦者
🔊 新参者からの挑戦
🔊 声優初挑戦／声優に初挑戦
challenge; difficulty
köken: Sino-Korean word from 挑戰.
to question, to call in question, to cast into doubt · to propose, to raise as an issue, to put on the agenda
çekim: geçmiş ifrågasatte · ortaç ifrågasatt · ulaç ifrågasättande
köken: i + fråga + sätta, cognate with German in Frage stellen, used in Swedish since 1792.
🔊 Den som ifrågasätter statsreligionens myndighet, skall snart komma därhän att ifrågasätta kejsarens.
🔊 I Frankrike, där socialisten Millerand nu ej vågar ifrågasätta mer än att stadga 11 timmars arbete för såväl män och kvinnor som barn
matte, lusterless, dull · opaque (not see-through) · quiet, muffled
çekim: karşılaştırma bardziej matowy · üstünlük najbardziej matowy
zıt: błyszczący, połyskliwy, przejrzysty
köken: Etymology tree German mattbor. Polish mat Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish matowy From mat + -owy.
Ukraynaca 🔊 ви́клик , тупи́й
blunt, dull · dimwitted, obtuse, dumb
çekim: çoğul कुंदों
köken: Borrowed from Classical Persian کند (kund).
🔊 इस चाकू से अद्रक नहीं काट पाऊंगा, बहुत कुंद है।
to challenge · to defy, dare · to summon
çekim: geçmiş haastanut · şimdiki haastaisi · ulaç haastava
köken: Probably from Proto-Finnic *hagastadak, derived from unattested *haka (“quarrel, legal matter”) (earlier *šaka), borrowed from Proto-Germanic *sakō. Alternatively, borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian žósti (“to say”)). Related to Karelian hoastoa.
aile: haastaa oikeuteen, haastaa riitaa, haastava, haastaja, haaste, haasto, haastattaa, haastella
blunt, dull · dumb (stupid)
çekim: karşılaştırma tupější · üstünlük nejtupější
zıt: ostrý
köken: Inherited from Old Czech tupý, from Proto-Slavic *tǫpъ.
dull, blunt
zıt: ascuțit
köken: Unknown.
defy, resist out of spite (someone or something -val/-vel) · brave, outbrave (to stand out bravely against something -val/-vel)
çekim: geçmiş dacoltak
köken: dac + -ol (frequentative suffix)
🔊 dacol a háborgó tengerrel
İbranice 🔊 אתגר , אֶתְגָּר , קֵהֶה (eril) /(ʔ)etˈɡaʁ/ a challenge
çekim: çoğul אֶתְגָּרִים
köken: Back-formation from הִתְגָּרָה, from גרה, from Aramaic.
Latince 🔊 audeō , hebes , prōvocātiō , prōvocō , retūsus /ˈhɛ.bɛs/ blunt, dull, not sharp or pointed · dim, faint, dull; tasteless, without smell, without sensation · dull, obtuse, sluggish, heavy, stupid; slow, tardy
çekim: karşılaştırma hebetior · üstünlük hebetissimus
köken: From hebeō (“to be blunt or dull”) with a suffix -t- that can also be found in -es (“faring”).
aile: hebetēscō, hebetia, hebetō, hebetūdō
🔊 Īnfēlīx, cui torpet hebes locus ille, puella,
Norveççe 🔊 matt , sløv , sløve , uteske , utfordre
to challenge
köken: From meng- + tantang.
be blunt
köken: Compare Pacoh coul (“sharpen poorly”).
aile: cùi bắp
Bulgarca 🔊 ма́тов , оспорвам , отричам , пови́квам , пока́нвам , предизви́кам /oˈtrit͡ʃɐm/ to deny, to reject, to repudiate, to renounce
çekim: geçmiş none · ortaç отри́чан · şimdiki отри́ча · ulaç отри́чащ
blunt
zıt: ostrý
köken: Etymology tree Proto-Slavic *tǫpъ Slovak tupý Inherited from Proto-Slavic *tǫpъ.
aile: tupo, tuposť