köken: Inherited from Middle French foible, from Old French feble, foible, from Vulgar Latin *febilis, dissimilated form of Latin flēbilis. Doublet of flébile, a borrowing. Compare English feeble.
aile: affaiblir, faiblement
Il y a beaucoup de différences entre les personnes puissantes et les personnes faibles. — Güçlü ve gücsüz insanlar arasında bir çok farklılıklar vardır.
köken: Possibly through Middle Dutch vlau (“limp, weak”) from Old French flou; see further at French flou. If so, a doublet of Dutch flou. Compare with the Walloon flåwe (weak).
Er zijn veel verschillen tussen krachtige en krachteloze mensen. — Güçlü ve gücsüz insanlar arasında bir çok farklılıklar vardır.
Hij haalt soms de flauwste grappen uit! - He pulls the lamest pranks sometimes!
köken: Inherited from Old Swedish klen, from Old Norse klénn, from Middle Low German klên, klêne, from Old Saxon klēni, from Proto-Germanic *klainiz (“clear, pure”), from Proto-Indo-European *g(e)lēi- (“gleaming”), from *gel- (“to gleam”). Doublet of klenod and klenät.
Det finns många skillnader mellan kraftfulla och kraftlösa människor. — Daha fazla risk alırlar. Güçlü ve gücsüz insanlar arasında bir çok farklılıklar vardır.
köken: Unknown. Cognate with Karelian hatara. Probably related to dialectal hatea and possibly in some way also to hutera. SSA tentatively connects hatara with scarcely attested hata (“sprout; a plant resembling horsetail”).
aile: hatarasti, hataruus
Voimakkaiden ja voimattomien ihmisten väliltä löytyy eroja. — Güçlü ve gücsüz insanlar arasında bir çok farklılıklar vardır.
köken: Disputed. By surface analysis, the term is an adjective formed according to the model of terms such as inermis. It has been proposed that the term may derive from dēbeō (“to owe”) in the manner as habilis (“able to have”), from habeō (“to have, hold”). However, according to De Vaan, the form dēbilis is isolated within Latin and therefore likely archaic, in which case it may preserve an older…