germanía
/xeɾmaˈnia/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "germanía" kelimesi Türkçe'de altdil, argo, ayaktakımı, deyim, deyiş anlamına gelir.
Çeviri
Genelaltdil
Genelargo
Genelayaktakımı
Geneldeyim
Geneldeyiş
Genelesnaf
Genelizdiham
Geneljargon
Genelkalabalık
Genelmeslek dili
Geneloğruca
Geneltâbir
Çekim Tablosu
çoğulgermanías
Tanım
•guild · argot, jargon
Diğer Dillerde
französische Bezeichnung für die Sondersprache der Bettler und Gauner
slang · cant (secret language)
çekim: çoğul argots
eş: langue verte
köken: Of obscure origin, first attested in 1628.
aile: argotier, argotique, argotisme, argotiste, argotologie
Qu’est-ce que l’argot ? C’est tout à la fois la nation et l’idiome ; c’est le vol sous ses deux espèces, peuple et langue.
flock (of sheep) · pack (of wolves or dogs) · gang (of people)
çekim: çoğul branchi
eş: armento, gregge, gruppo, mandria, accozzaglia, ammasso
köken: From branca.
aile: imbrancare
Rusçaарго́, ба́нда, ги́льдия, говоря языком, жарго́н, манера говорить
Arapçaحَشْد, دَارِجَة, زَحْمَة, عَامِّيَّة
mass, heap · crowd
köken: Might come from Old Iranian *ham-pauγa- or *ham-pūγa- and be the Iranian correspondence of Sanskrit पूग (pūga, “multitude”), Ardhamagadhi Prakrit 𑀧𑀽𑀳 (pūha, “crowd”) (compare Ancient Greek πῡγή (pūgḗ, “buttocks”)). Related to Old Armenian ամբոխ (ambox), an Iranian borrowing.
Azericearqo, izdiham, jarqon, qarğadili
crowd · procession
çekim: çoğul izdihamlar · tamlayan izdihamın
köken: From Arabic اِزْدِحَام (izdiḥām).
collection, accumulation, gathering
çekim: çoğul жиындар · tamlayan жиынның
Özbekçeolomon
Türkmencemäreke
a guild, feudal professional corporation with a legal status and privileges · name of certain modern societies
çekim: çoğul gilden
köken: From Middle Dutch gilde, ghilde, gulde, from Old Dutch *gilda, from Proto-West Germanic *geldan (“to pay”), from Proto-Germanic *geldaną (“to pay”).
aile: bakkersgilde, boevengilde, gildebestuur, gildehuis, gildekamer, gildemeester, gildeproef, gildestelsel, weversgilde
argot (a secret language used by thieves, tramps and vagabonds) · argot (specialised vocabulary and terminology of a field)
çekim: çoğul argots
köken: Unadapted borrowing from French argot.
Yunancaαργκό, αργοτική, ιδιογλωσσία, ιδιόλεκτος, κοινωνιόλεκτος, όχλος (dişil) /aɾˈɡo/
argot, slang, jargon
eş: κοινωνιόλεκτος
köken: Borrowed from French argot (“slang”).
Çince措辞
crowd
köken: Sino-Korean word from 群衆.
군중들이 다가와서 난 기차까지 뚫고 지나갈 수 없었다.
population (number of inhabitants) · a crowd (of people)
çekim: çoğul folkmängder · tamlayan folkmängds
köken: folk + mängd
Folkmängden förväntas minska i flera län
Sveriges folkmängd uppgår till omkring tio miljoner personer
argot, jargon, slang
çekim: çoğul argoty · tamlayan argotu
köken: Etymology tree French argotubor. Polish argot Unadapted borrowing from French argot.
aile: argotyzm
Ukraynacaгурт, жарго́н, на́товп /ɦurt/
a group of people · band · herd, flock
çekim: çoğul гурти́ · tamlayan гу́рту
köken: Borrowed from Polish hurt, from Middle High German hurt.
Hintçeजनता, भीड़, शब्दावली, संगठन, संगम (dişil) /d͡ʒən.t̪ɑː/
the public, masses · common folk
çekim: çoğul जनताएँ
köken: Learned borrowing from Sanskrit जनता (janatā).
Fince-kieli, -slangi, ammattikieli, jargon, kilta, lauma /ˈɑmːɑtːiˌkie̯li/
jargon, argot (specialized language used by people of a specific occupation)
çekim: çoğul ammattikielet · tamlayan ammattikielen
köken: ammatti (“profession”) + kieli (“language”)
krycí mluva používaná k utajené komunikaci, například mezi zločinci
eş: hantýrka
Rumenceaglomerație, argou, gloată, jargon, masă de oameni, mulțime (dişil) /aɡlomeˈrat͡si.e/
agglomeration · crowd, multitude, throng, concourse · crush (crowd producing uncomfortable pressure)
çekim: çoğul aglomerații
eş: îmbulzeală, înghesuială, aglomerare, îngrămădire, mulțime
köken: Borrowed from French agglomération. Equivalent to aglomera + -ție.
Macarcaargó, céh, csőcselék, szleng, tolvajnyelv, tömeg /ˈɒrɡoː/
argot, jargon, slang, cant (a secret language or conventional slang peculiar to thieves, tramps and vagabonds) · argot, jargon (the specialized informal vocabulary and terminology used between people with special skill in a field)
çekim: çoğul argók
köken: From French argot (“slang”).
aile: argószó, argószótár
A crowd, a mass (of people). · Plenty, lots, loads, tons (of).
çekim: çoğul הֲמוֹנִים
aile: הֲמוֹנִי, המונמון
אכלתי המון פיצה.
Latinceagmen, caterva, collēgium, confrāternitās, frequentia, ghilda /ˈaɡ.mɛn/
a train of something; multitude, host, crowd, flock · an army, column, troop, band; line or rank of troops · stream, course, current, motion
çekim: çoğul agmina · tamlayan agminis
köken: From Proto-Indo-European *h₂éǵ-mn̥ ~ *h₂ǵ-mén-s (“army, band, troop; marching of an army”), from the root *h₂eǵ- (“to drive”). Cognate with Sanskrit अज्म॑न् (ájman, “army, band, flock; procession of an army”). Surface analysis is agō (“do, act”) + -men (noun-forming suffix).
aile: agminālis, agminātim
… ac ventī, velut agmine factō,
“… Illī agmine certō / Lāocoönta petunt ….” “[The sea serpents] with a steady march make straight for Laocoön ….” – Aeneas
Etimoloji
From Latin germānus (“brother”) + -ía. Doublet of hermano.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar