Çeviri
Tanım
Diğer Diller

ιδιόλεκτος

YUNANCA → TR
Yunanca "ιδιόλεκτος" kelimesi Türkçe'de argo, bireydil, jargon anlamına gelir.
Çeviri
Genelargo
Genelbireydil
Geneljargon
Tanım
•ο ιδιαίτερος ατομικός τρόπος με τον οποίο ένας ομιλητής πραγματώνει τη γλώσσα στην προφορική του επικοινωνία
Diğer Dillerde
AlmancaFachsprache, Idiolekt, Individualsprachgebrauch, Jargon (dişil) /ˈfaxˌʃpʁaːxə/
jargon, technical language, terminology
çekim: çoğul Fachsprachen · tamlayan Fachsprachen
eş: Expertensprache
köken: From Fach (“subject”) + Sprache (“language”).
aile: fachsprachlich
Fransızcaidiolecte, jargon (eril) /i.djɔ.lɛkt/
idiolect
çekim: çoğul idiolectes
köken: Borrowed from English idiolect.
İspanyolcaargot, germanía, idiolecto, jerga, replana (eril) /aɾˈɡot/
slang, argot
çekim: çoğul argots
eş: jerga, jerigonza
köken: Borrowed from French argot.
İtalyancaidioletto (eril)
idiolect
çekim: çoğul idioletti
köken: From idio- + -letto.
Rusçaжарго́н, идиоле́кт
Arapçaكتبة, لَهْجَةٌ شَخْصِيَّة (dişil) /kit.ba/
manner of writing
çekim: tamlayan كِتْبَةٍ
Felemenkçejargon (nötr) /jɑrˈɣɔn/
jargon, specialised language
çekim: çoğul jargons
eş: taaltje
köken: From Old French jargon (“chatter, talk, language”).
Portekizcegíria, idioleto (dişil) /ˈʒi.ɾi.ɐ/
jargon · slang, argot, cant
çekim: çoğul gírias
eş: jargão, jordão, calão
köken: Unknown. May be related to geringonça (“argot”) and Spanish jerga (“slang, jargon”). Alternatively, perhaps from Proto-Celtic *garyos, ultimately from Proto-Indo-European *ǵeh₂r-, or a derivation from germania.
Japoncaスラング, 個人語, 隠語 /sɨɾã̠ŋɡɯ̟/
slang; a slangy word
köken: From English slang.
Korece개인어, 은어 /kɛinʌ̹/
idiolect
köken: From 개인(個人) (gaein, “individual”) + -어(語) (-eo, “language”).
İsveççeidiolekt, jargong /ɧarˈɡɔŋ/
jargon · a characteristic way of speaking within a group of people (not involving unique terminology)
çekim: çoğul jargonger · tamlayan jargongs
zıt: allmänspråk
köken: From French jargon.
grabbig jargong
Lehçeidiolekt, język osobniczy, mowa osobnicza, żargon (eril) /iˈdjɔ.lɛkt/
idiolect
çekim: çoğul idiolekty · tamlayan idiolektu
eş: język osobniczy, język indywidualny, mowa jednostkowa, idiostyl
köken: Internationalism; compare English idiolect, French idiolecte, German Idiolekt.
Ukraynacaідіоле́кт
Hintçeशब्दावली (dişil) /ʃəb.d̪ɑːʋ.liː/
vocabulary, terminology; jargon
çekim: çoğul शब्दावलियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit शब्दावली (śabdāvalī).
Finceammattikieli, idiolekti, jargon, slangi, yksilömurre /ˈɑmːɑtːiˌkie̯li/
jargon, argot (specialized language used by people of a specific occupation)
çekim: çoğul ammattikielet · tamlayan ammattikielen
köken: ammatti (“profession”) + kieli (“language”)
Çekçeidiolekt, žargon (eril) /ˈɪɟɪjolɛkt/
idiolect
çekim: çoğul idiolekty · tamlayan idiolektu
Rumenceidiolect (nötr)
idiolect
çekim: çoğul idiolecte · tamlayan idiolectului
köken: Borrowed from English idiolect.
Macarcaidiolektus, tolvajnyelv, zsargon /ˈtolvɒjɲɛlv/
cant (language)
çekim: çoğul tolvajnyelvek
köken: tolvaj (“thief”) + nyelv (“language”)
İbraniceז׳רגון, ניב, עגה (eril)
jargon · Yiddish
çekim: çoğul זַ׳רְגּוֹנִים
köken: Borrowed from Yiddish זשאַרגאָן (zhargon), from Russian жаргон (žargon), from French jargon.
Dancaidiolekt
Norveççeidiolekt
Endonezceidiolek
Vietnamcabiệt ngữ /ʔɓiət̚˧˨ʔ ŋɨ˦ˀ˥/
slang · jargon
köken: Possibly Sino-Vietnamese word from 別 and 語.
Bulgarcaжарго́н
Slovakçažargón
Katalancaidiolecte (eril) /i.ði.oˈlɛk.tə/
idiolect
çekim: çoğul idiolectes
köken: From idio- + -lecte.
Galiçyacalatín, xerga (eril) /laˈtiŋ/
Latin (language) · jargon
aile: latín dos arxinas
Gardaimo de adulazons dos que obran polos seus fins, gardaimo de mas latins e peores cicerons
Galcepriodiaith