grêmio
/ˈɡɾẽ.mi.u/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "grêmio" kelimesi Türkçe'de esnaf anlamına gelir.
Çeviri
Genelesnaf
Çekim Tablosu
çoğulgrêmios
Tanım
•Brazilian Portuguese standard spelling of grémio
Diğer Dillerde
AlmancaGesellschaft, Gilde, Zunft (dişil) /ɡəˈzɛlʃaft/
company (presence of other people in general) · company (group of people) · society, the public (abstract concept of an organised social group or a local population in general)
çekim: çoğul Gesellschaften · tamlayan Gesellschaften
eş: Bund, Kollektiv, Gemeinschaft, Genossenschaft, Kooperation, Verbindung
köken: From Middle High German gesellescaft, from Old High German giselliscaft. Equivalent to Geselle + -schaft. Cognate with Dutch gezelschap.
aile: Gesellschafter
Ich habe Gesellschaft.
Da kam eine Gesellschaft.
In einer Gesellschaft in der man bunte Uhren trägt / In einer Gesellschaft wie dieser bin ich nur im Weg
Fransızcaguilde (dişil) /ɡild/
guild
çekim: çoğul guildes
eş: confrérie, corporation
köken: From Old Dutch gilde (“meeting”).
İspanyolcagermanía, gremio, sociedad (dişil) /xeɾmaˈnia/
guild · argot, jargon
çekim: çoğul germanías
eş: argot
köken: From Latin germānus (“brother”) + -ía. Doublet of hermano.
aile: agermanarse
İtalyancaassociazione, fraglia, gilda, società (dişil) /as.so.t͡ʃatˈt͡sjo.ne/
association, enterprise, partnership, joint venture · clique, coterie, ingroup, inner circle, camp
çekim: çoğul associazioni
eş: circolo, club, collegio, confederazione, congregazione, consorzio
köken: From associare + -zione.
aile: associazione a delinquere
Rusçaги́льдия, о́бщество, соо́бщество
Arapçaجَمْعِيَّة
Felemenkçegezelschap, gilde, sociëteit, vereniging (nötr) /ɣəˈzɛlˌsxɑp/
company, business · club, society, association · social circle, company, companionship
çekim: çoğul gezelschappen
köken: From Middle Dutch geselschap, from Old Dutch *giselliskap. Equivalent to gezel + -schap. Cognate with German Gesellschaft.
aile: gezelschapsdier, theatergezelschap, toneelgezelschap
Yunancaεταιρεία, σύλλογος (dişil) /eteˈɾi.a/
association, society · company
çekim: çoğul εταιρείες · tamlayan εταιρείας
köken: From Ancient Greek ἑταιρεία (hetaireía, “association, brotherhood”), ultimately from Proto-Indo-European *swé (“self”).
aile: αεροπορική εταιρεία, ανώνυμη εταιρεία, εταιρεία περιορισμένης ευθύνης
Η αξιολόγηση διεξήχθη από την Επιτροπή υποβοηθούμενη από εξωτερική εταιρεία συμβούλων.
a group or organization of people
eş: 조직, 집단, 그룹, 팀
köken: Sino-Korean word from 團體, from 團 (“gathering”) + 體 (“body”).
an association (usually on a more local level) · a compound · a union (of things)
çekim: çoğul föreningar · tamlayan förenings
köken: förena + -ing
aile: bostadsrättsförening, fackförening, fotbollsförening, föreningsbank, föreningsfrihet, föreningsliv, föreningslokal, föreningsstämma, hembygdsförening, ideell förening
lokalföreningar i Säffle
en kemisk förening
en förening av gammalt och nytt
Lehçecech, gildia, stowarzyszenie, towarzystwo (eril) /ˈt͡sɛx/
guild (association of tradespeople)
çekim: çoğul cechy · tamlayan cechu
köken: Borrowed from Middle High German zeche (see modern German Zeche).
Ukraynacaспі́лка, суспі́льство, товари́ство
organization
çekim: çoğul संगठनों
köken: Inherited from Sanskrit संग्रथन (saṃgrathana). Doublet of संग्रथन (saṅgrathan).
aile: संगठनकर्ता, संगठनात्मक, संगठित
संगठन करना
Fincekerho, kilta, seura, yhdistys, yhteisö /ˈkerho/
club (often informal group of people, who meet more or less regularly around a common interest or hobby; sometimes associated as yhdistys)
çekim: çoğul kerhot · tamlayan kerhon
köken: Probably derived from keri (“circular edge, ring, circle”). Compare also Erzya кершамс (keršams, “to tie, bind; to entwine”).
aile: kerholainen, kertsi, 4H-kerho, aliupseerikerho, askartelukerho, elokuvakerho, golfkerho, henkilökuntakerho, herrainkerho, ihailijakerho
Çekçecech, společnost, spolek (eril) /ˈt͡sɛx/
guild
çekim: çoğul cechy · tamlayan cechu
eş: gilda
köken: Borrowed from Middle High German zëch(e); see modern German Zeche.
Rumencesocietate (dişil) /so.t͡ʃjeˈta.te/
society · company
çekim: çoğul societăți · tamlayan societăți
köken: Borrowed from Latin societās, societātem (“society”), through French société.
Macarcacéh /ˈt͡seː/
guild (association of tradespeople)
çekim: çoğul céhek
köken: Borrowed from German Zeche; more specifically, from Bavarian Zech in one of its obsolete senses "association" or "get-together", from Middle High German zech, zeche.
aile: céhbeli, céhes, céhláda, céhlegény, céhlevél, céhmester, céhműhely, céhrendszer, céhtag, céhtörvény
Latincecollēgium, confrāternitās, ghilda, gilda, sodālitās
party, do · feast · guild
çekim: çoğul gilder · tamlayan gildes
köken: From Old Norse gildi.
Norveççeforening, laug
Endonezcegilda, perkumpulan /ˈɡɪl.da/
guild: · a corporation
çekim: çoğul gilda-gilda
eş: persatuan, perseikatan
köken: Internationalism.
Vietnamcaphường hội /fɨəŋ˨˩ hoj˧˨ʔ/
a guild (association of tradespeople)
köken: Sino-Vietnamese word from 坊 and 會
Bulgarcaгилдия, дру́жество, еснаф
craftsman · guild (association)
Slovakçaspoločnosť, spolok (dişil) /spɔlɔt͡ʃnɔsc/
society
köken: Etymology tree Slovak spoločný Slovak -osť Slovak spoločnosť From spoločný + -osť.
guild
çekim: çoğul céhi · tamlayan céha
köken: From Middle High German zeche.
Litvancagildija
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar