Ana içeriğe geç
Sözlük

completamente

/komˌplɛtaˈmente/
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "completamente" kelimesi Türkçe'de enine boyuna, tamamen anlamına gelir.

Çeviri

Genelenine boyuna
Geneltamamen

Tanım

completely

Diğer Dillerde

Almancaeindeutig, ganz, Ganze, gänzlich, gründlich, klar /ˈaɪ̯nˌdɔɪ̯tɪç/
unambiguous, unequivocal, explicit, unique · clear, definite
çekim: karşılaştırma eindeutiger · üstünlük am eindeutigsten
eş: augenfällig, augenscheinlich, bestimmt, deutlich, einleuchtend, genau
zıt: zweideutig, mehrdeutig, ambig
köken: eins + deuten + -ig
aile: Eindeutigkeit
absolutely; totally; completely · at all costs
eş: résolument, déterminément
köken: From absolu + -ment.
absolutely, completely, totally, dead
eş: ad ogni costo, affatto, completamente, decisamente, del tutto, pienamente
köken: From assoluto + -mente.
completely, entirely, utterly, fully
eş: до конца, без остатка, целиком, всецело
köken: Instrumental case of по́лность (pólnostʹ), from по́лный (pólnyj, “full”).
Arapçaتَمَامًا
Özbekçebutunlay, yaxshilab
completely, thoroughly
çekim: karşılaştırma completer · üstünlük compleetst
eş: afgerond, geheel, totaal, helemaal, totaal, volkomen
köken: Borrowed from French complet, from Middle French complet, from Latin complētus.
Het experiment is compleet mislukt.
thoroughly (in a thorough or complete manner)
Yunancaόλο /ˈo.lo/
always, constantly, nonstop · nothing but, full of, filled with (only) · ever, x and x-er (increasingly)
zıt: σπάνια, ποτέ
köken: From Ancient Greek ὅλον (hólon), from ὅλος (hólos, “all, whole, entire”). Used adverbially since Ancient times.
Αυτή όλο παραπονιέται.
Στην οικογένειά του είναι όλο γιατροί.
όλο και ψηλότερα
completely, thoroughly
雪で、町がすっかりまっ白になった。
Korece완전히 /wa̠ɲd͡ʑʌ̹nʝi/
completely, totally
eş: 완벽히
köken: From 완전(完全) (wanjeon, “completeness”) + -히 (-hi, adverbial suffix).
indefinite neuter singular of fullständig
utterly, crassly (very)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Proto-Slavic *dъno Polish dno Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish bezdenny Proto-Slavic *-e Old Polish -ie Polish -ie…
bezdennie głupi
Hintçeएकदम, बिलकुल /eːk.d̪əm/
in a breath, in a moment, immediately · utterly, exactly, downright, plumb, completely, absolutely, totally
köken: From एक (ek, “one”) + दम (dam, “breath”).
thoroughly
köken: kautta + -alta (delative singular) (*-ja-) with a possessive suffix
aile: kauttaaltainen
Çekçecelek, důkladně, úplně, zcela (eril) /ˈt͡sɛlɛk/
whole
çekim: çoğul celky · tamlayan celku
köken: Inherited from Proto-Slavic *cělo (“whole, intact”), related to *cělъ. By surface analysis, celý + ek.
aile: celkem, vcelku
completely
köken: Borrowed from French complet, Latin completus.
thoroughly
köken: From alapos (“thorough”) + -an (“-ly”, deadjectival adverb-forming suffix).
totally, completely, entirely
köken: Borrowed from Jewish Babylonian Aramaic לְגַמְרֵי (ləḡamrē), alternative form of לְגַמְרֵיהּ (ləḡamrēh, literally “to its conclusion”).
אַתָּה צוֹדֵק לְגַמְרֵי.
very, greatly · completely · just so
neuter singular of fuldstændig
Norveççegrundig, helhet, helt
Endonezceutuh /ˈutuh/
whole · intact
çekim: karşılaştırma lebih utuh · üstünlük paling utuh
köken: Inherited from Malay utuh. Doublet of butuh. Cognate with Javanese ꦧꦸꦠꦸꦃ (butuh).
aile: keseutuhan, keutuhan, mengutuh, mengutuhkan, pengutuhan, seutuh, seutuhnya
Vietnamcahoàn toàn /hwaːn˨˩ twaːn˨˩/
complete; entire; full; perfect
köken: Sino-Vietnamese word from 完全.
altogether, completely, entirely
köken: By surface analysis, из (iz, “from, out of”) + ця́ло (cjálo, “whole, entirety”), literally “out of entirety”.
Та́зи програ́ма е самоподобря́ваща се, то́ест, тя мо́же да про́мени со́бствения си код, за да напра́ви изця́ло но́ви не́йни ве́рсии.
Slovencecelota, popôlnoma (dişil) /t͡sɛlɔ̀ːta/
whole (something complete)
çekim: çoğul celôte · tamlayan celôte

Etimoloji

From completo + -mente.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod