Ana içeriğe geç
Sözlük

totalement

/tɔ.tal.mɑ̃/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "totalement" kelimesi Türkçe'de baştanbaşa, butün, bütün anlamına gelir.

Çeviri

Genelbaştanbaşa
Genelbutün
Genelbütün

Tanım

totally

Diğer Dillerde

unambiguous, unequivocal, explicit, unique · clear, definite
çekim: karşılaştırma eindeutiger · üstünlük am eindeutigsten
eş: augenfällig, augenscheinlich, bestimmt, deutlich, einleuchtend, genau
zıt: zweideutig, mehrdeutig, ambig
köken: eins + deuten + -ig
aile: Eindeutigkeit
in every sense of the word
İtalyancacompletamente, pubblica, pubblico, totalmente /kom.ple.taˈmen.te/
completely, fully
eş: totalmente, interamente, affatto, assolutamente, pienamente, compiutamente
köken: From completo + -mente.
Rusçaполностью, целиком /ˈpoɫnəsʲtʲjʊ/
completely, entirely, utterly, fully
eş: до конца, без остатка, целиком, всецело
köken: Instrumental case of по́лность (pólnostʹ), from по́лный (pólnyj, “full”).
Felemenkçeeenduidig, helemaal, totaal, volledig /ˌeːnˈdœy̯.dəx/
univocal (having only one possible meaning)
çekim: karşılaştırma eenduidiger · üstünlük eenduidigst
eş: duidelijk, onmiskenbaar, ondubbelzinnig
köken: From een (“one”) + duiden (“to refer to, explain”) + -ig (“-y”), calque of German eindeutig.
aile: eenduidigheid
Portekizcecompletamente, totalmente /kõˌplɛ.taˈmẽ.t͡ʃi/
completely; fully; totally (to a complete extent or degree) · completely; extremely; utterly (to a very high extent or degree)
eş: totalmente
köken: From completa + -mente.
indefinite neuter singular of fullständig
cruelly, harshly, callously, ruthlessly · absolutely, totally, wholly
zıt: pobłażliwie, warunkowo
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Proto-Balto-Slavic *uź Proto-Slavic *vъz Proto-Slavic *vъz- Proto-Indo-European *gʰlend-der. Proto-Balto-Slavic *glenˀd-der. Proto-Slavic *ględěti Proto-Indo-European *-h₂…
bezwzględnie egzekwować
bezwzględnie karać
bezwzględnie usunąć
entirely, fully, totally
köken: Essive singular of koko with a possessive suffix
Suunnitelma puuttuu kokonaan.
completely
köken: Borrowed from French complet, Latin completus.
Latincefunditus
from the very bottom · utterly, entirely, totally, completely
köken: Etymology tree Latin fundus Latin -tus Latin funditus From fundus (“bottom, ground, foundation”) + -tus.
PAMPHILUS: Itane obstinātē operam dat ut mē ā Glyceriō miserum abstrahat? / Quod sī fit pereō funditus.
neuter singular of fuldstændig
altogether, completely, entirely
köken: By surface analysis, из (iz, “from, out of”) + ця́ло (cjálo, “whole, entirety”), literally “out of entirety”.
Та́зи програ́ма е самоподобря́ваща се, то́ест, тя мо́же да про́мени со́бствения си код, за да напра́ви изця́ло но́ви не́йни ве́рсии.
Katalancacompletament, totalment /komˌplɛ.təˈment/
completely (totally, utterly)
zıt: parcialment
köken: From complet + -ment.
vosaltres deveu haver vist a les flores quan estan completament obertes
Galiçyacacompletamente, de todo, totalmente /komˌplɛtaˈmente/
completely
köken: From completo + -mente.
Esperantotute /ˈtute/
entirely; wholly; utterly; completely; totally
La artikolo ne tute pravas.
Ni tute certas, ke ni vidis fantomon.
Pardonu min, sed mi tute forgesis vian nomon.
ckbبە یەکجاری
cmn完全地
gdgu lèir
got𐌰𐌻𐌻𐌰𐌽𐌳𐌾𐍉
iototale
pdtgauns
shkompletno, potpuno
txbattsaik
yue完全

Etimoloji

From totale + -ment.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod