helt och hållet
İSVEÇÇE → TR
Tanım
•entirely, completely
Diğer Dillerde
Almancaeindeutig, erniedrigter Ton, ganz und gar, gänzlich, klar, komplett /ˈaɪ̯nˌdɔɪ̯tɪç/
unambiguous, unequivocal, explicit, unique · clear, definite
çekim: karşılaştırma eindeutiger · üstünlük am eindeutigsten
eş: augenfällig, augenscheinlich, bestimmt, deutlich, einleuchtend, genau
zıt: zweideutig, mehrdeutig, ambig
köken: eins + deuten + -ig
aile: Eindeutigkeit
Fransızcabel et bien, bémol, complètement, totalement /bɛ.l‿e bjɛ̃/
well and truly
köken: Literally, “fine and well”
İspanyolcabemol, con todas las letras, de plano, en toda la línea, plenamente, por completo /beˈmol/
flat
çekim: çoğul bemoles
köken: From B (“musical letter”) + mol, from mole (“soft”).
aile: abemolar
Esta pieza está compuesta en re bemol.
İtalyancabemolle, completamente, pubblica, pubblico (eril) /beˈmɔl.le/
bemol, flat (the symbol)
çekim: çoğul bemolli
aile: bemollizzare, do, re, mi, fa, sol, la, si, do diesis, re diesis
Rusçaбемо́ль, основа́тельно, полностью, по́лностью, соверше́нно, целиком /ˈpoɫnəsʲtʲjʊ/
completely, entirely, utterly, fully
eş: до конца, без остатка, целиком, всецело
köken: Instrumental case of по́лность (pólnostʹ), from по́лный (pólnyj, “full”).
Felemenkçebemol, eenduidig, mol /ˌeːnˈdœy̯.dəx/
univocal (having only one possible meaning)
çekim: karşılaştırma eenduidiger · üstünlük eenduidigst
eş: duidelijk, onmiskenbaar, ondubbelzinnig
köken: From een (“one”) + duiden (“to refer to, explain”) + -ig (“-y”), calque of German eindeutig.
aile: eenduidigheid
Portekizcebemol, completamente /beˈmɔw/
flat (lowered by one semitone)
çekim: çoğul bemóis
köken: Borrowed from Italian bemolle. By surface analysis, bê + mole.
Korece내림표, 플랫
Lehçebemol, całkowicie, kategoryczny, zwalniać zawodnika bezwarunkowo, zwolnić zawodnika bezwarunkowo (eril) /ˈbɛ.mɔl/
flat (note played a semitone lower than a natural)
çekim: çoğul bemole · tamlayan bemola
eş: ♭
köken: Borrowed from French bémol, from Italian bemolle.
aile: bemolowy, bemol podwójny
Fincealennettu nuotti, kokonaan, kokonaisuudessaan, päästää, täysin, todellakin /ˈkokonɑːn/
entirely, fully, totally
köken: Essive singular of koko with a possessive suffix
Suunnitelma puuttuu kokonaan.
Rumencecomplet, desăvârșit /komˈplet/
completely
köken: Borrowed from French complet, Latin completus.
Dancafuldstændigt, helt, helt og holdent
neuter singular of fuldstændig
flat (the symbol ♭)
çekim: çoğul бемо́ли
köken: Borrowed from French bémol, from Medieval Latin b molle (“B flat”, literally “soft B”).
ре бемо́л
Letoncabemols
Estoncabemoll
Katalancabemoll, completament (eril) /bəˈmɔʎ/
flat (a note played a semitone lower than a natural)
çekim: çoğul bemolls
aile: doble bemoll
İzlandacalækkuð nóta
Tamilceமுழுதும், முழுமையாக, முற்றிலும் /mʊɻʊd̪ʊm/
wholly, entirely · throughout
köken: முழுது (muḻutu) + -உம் (-um).
Esperantotute /ˈtute/
entirely; wholly; utterly; completely; totally
La artikolo ne tute pravas.
Ni tute certas, ke ni vidis fantomon.
Pardonu min, sed mi tute forgesis vian nomon.
Afrikancamol
mole, mammal of the family Talpidae; also used of some similar but not closely related mammals.
çekim: çoğul molle
köken: From Dutch mol, from Middle Dutch mol, from Old Dutch mol, mul, from Proto-West Germanic *mol, from Proto-Germanic *mulaz.
aile: blindemol, gouemol
cmn完全地, 降號 /降号
mitaka
shkompletno, potpuno, snizilica, снизилица
yue降號 /降号