suurenmoinen ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

Aile

Diğer Diller

suurenmoinen

/ˈsuːrenˌmoi̯nen/

FINCE → TR

Fince "suurenmoinen" kelimesi Türkçe'de dehşet, korkunç, muhteşem, mükemmel, müthiş anlamına gelir.

Çeviri

Geneldehşet

Genelkorkunç

Genelmuhteşem

Genelmükemmel

Genelmüthiş

Çekim Tablosu

karşılaştırmasuurenmoisempi

üstünlüksuurenmoisin

Tanım

•magnificent (grand, elegant or splendid in appearance)

Diğer Dillerde

Almancafein , grandios , großartig , irre , Passage , Passieren /faɪ̯n/

fine (not rough, coarse, or thick) · fine; very good; as it should be · refined; posh; fancy

çekim: karşılaştırma feiner · üstünlük am feinsten

zıt: grob

köken: From Middle High German fīn, from Old French fin, ultimately from Latin finis. See English fine for more.

aile: Feinschnitt, feinsinnig, Feinstaub, verfeinern

sehr feines Mehl

ein feiner Sinn

ein feiner Kerl

Fransızcaéminent , excellent , fantastique , formidable , généreux , magnifique /e.mi.nɑ̃/

eminent; distinguished; noteworthy

İspanyolcabonísimo , chachi , chanchi , fetén , generoso , genial /boˈnisimo/

superlative degree of bueno

İtalyancaeccellente , eccezionale , formidabile , magnanimo , magnifico , ottimo /et.t͡ʃelˈlɛn.te/

excellent, superb, first-class · very important, prominent, high-ranking

çekim: üstünlük eccellentissimo

eş: eccelso, egregio, eminente, sommo, straordinario, sublime

köken: From Latin excellentem (“distinguished”, “excellent”), present active participle of excellō (“to elevate, raise up”).

aile: eccellentemente, eccellentissimo

Rusçaблагоро́дный, великоду́шный, великоле́пный, выдаю́щийся, капита́льный, отли́чный

Arapçaرَائِع, عَظِيم

Farsçaراد , عالی , نجیب , ورجاوند /ˈraːd/

generous, bounteous, liberal · honest, upright

köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (lʾt' /⁠rād⁠/), from Old Persian [script needed] (*rā́daʰ), from Proto-Iranian *HráHdah, from Proto-Indo-Iranian *HráHdʰas, from Proto-Indo-European *h₂réh₁dʰ-o-s, from *h₂reh₁dʰ- (“to care”) + *-os. Cognate with Old Avestan 𐬭𐬁𐬛𐬀𐬵 (rādah, “generosity, care; generous”), Vedic Sanskrit राधस् (rā́dhas, “favour, generosity, gift”), Proto-Slavic…

Felemenkçeeminent , excellent , geweldig , grootmoedig , heerlijk , prachtig

eminent, distinguished

çekim: karşılaştırma eminenter · üstünlük eminentst

eş: voortreffelijk, uitstekend, uitmuntend, vooraanstaand, aanzienlijk, prominent

köken: Borrowed from Latin ēminēns. Often said to be borrowed from Middle French éminent, but this is unlikely as the figurative meaning of the French word is attested later than that of the Dutch.

aile: eminentie

Portekizcedigno , distinto , estupendo , excelente , fantástico , formidável /ˈd͡ʒi.ɡi.nu/

showing or deserving dignity; worthy; honourable · worthy (of); deserving

eş: capaz, decoroso, elevado, honesto, honrado, nobre

zıt: ignóbil, indigno

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *deḱ- Proto-Indo-European *deḱ-no Proto-Italic *dek-no- Latin dignuslbor. Portuguese digno Learned borrowing from Latin dignus, from Proto-Italic *dek-no-, from Proto-Indo-European *deḱ-no, from *deḱ- (“to take”).

Era um homem digno.

Um livro digno de ser lido.

Yunancaεξαιρετικός , μεγαλοπρεπής , τρομερός , φανταστικός , φοβερός /ekseɾetiˈkos/

excellent, fine, first-class; exceptional, unusual, great · important, extreme

çekim: karşılaştırma εξαιρετικότερος · üstünlük εξαιρετικότερος

eş: εξαίρετος

zıt: ασήμαντος

köken: From Byzantine Greek ἐξαιρετικός (exairetikós); by surface analysis, εξαίρετος (exaíretos) + -ικός (-ikós). In the modern sense of "excellent, exceptional", with semantic loan from French exceptionnel.

Japoncaすばらしい , 優れた , 凄い, 壮大な, 完璧な, 素敵な

誰もが感心するほどにすぐれている。

eş: みごと, すてき, 立派, ワンダフル

Korece관대하다 , 근사하다 , 대단하다 , 멋지다, 장엄한, 최고(最高)의 /kwa̠ndɛɦa̠da̠/

generous, magnanimous

köken: 관대(寬大) (gwandae) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

İsveççefantastisk , fin , jättebra , magnifik , perfekt , storartad /fan¹tastɪsk/

fantastic (great, amazing) · fantastic (unreal)

Hon är fantastisk!

Lehçedoskonały , idealny , perfekcyjny , świetny , szlachetny , wielkoduszny /dɔ.skɔˈna.wɘ/

perfect, excellent, flawless

çekim: karşılaştırma doskonalszy · üstünlük najdoskonalszy

eş: idealny, perfekcyjny, zupełny, bezkonkurencyjny, bez zarzutu, nienaganny

zıt: niedoskonały

köken: Etymology tree Old Polish doskonać Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Polish -ły Polish doskonały From Old Polish doskonać + Polish -ły.

aile: doskonałość, doskonalić

Ukraynacaблагоро́дний, великоду́шний, прекра́сний, чуде́сний, чудо́вий, шляхе́тний

Hintçeउदार , गौरवशाली , दिलदार, भव्य, विराट , शानदार /ʊ.d̪ɑːɾ/

munificent · generous · liberal

çekim: çoğul उदारें

köken: Learned borrowing from Sanskrit उदार (udāra).

Çekçedokonalý , skvělý , šlechetný /ˈdokonaliː/

perfect

çekim: karşılaştırma dokonalejší · üstünlük nejdokonalejší

eş: bezchybný, perfektní, ideální

zıt: nedokonalý

köken: From dokonat + -lý.

aile: dokonalost

Rumencefoarte bun, generos , mărinimos , minunat , superb

generous

köken: Borrowed from French généreux, from Latin generosus.

Macarcafantasztikus , kitűnő , nagyszerű , príma , ragyogó , remek /ˈfɒntɒstikuʃ/

fantastic

çekim: karşılaştırma fantasztikusabb · üstünlük legfantasztikusabb

köken: From Latin phantasticus, from Ancient Greek φανταστικός (phantastikós). With -ikus ending.

aile: fantasztikusan, fantasztikusság

İbraniceנהדר, נֶהְדָּר, נפלא

great, wonderful · beautiful, lovely

köken: From the Hebrew root הדר (H-D-R, “to adorn, to honor”), the Niphal verbal form being נֶהֱדָר (nehedár, “to be honored”).

Latincegrandis , magnus /ˈɡran.dɪs/

full-grown, grown up · large, great, grand, lofty, big · powerful

çekim: karşılaştırma grandior · üstünlük grandissimus

zıt: parvus

köken: From Proto-Italic *grandis, of unclear origin. Traditionally derived from Proto-Indo-European *gʰer- (“to rub, to grind”), and connected to Proto-Germanic *grautaz (“big in size, coarse, coarse grained”) (whence English great). A different etymology, favored by Pokorny, derives the word from Proto-Indo-European *gʷʰrendʰ- (“to swell”), and connects the word to Ancient Greek βρένθος (brénthos,…

aile: grandēscō, grandiculus, grandiō, granditās, granditer

Dancaalle tiders , fantastisk , fed , skøn

great, good

köken: Compare Norwegian Bokmål alle tiders, Norwegian Nynorsk alle tiders and Swedish alla tiders.

Du er alle tiders

I Ældre Sagen vil vi gerne inspirere til, at danske boliger bliver omdannet til alle tiders boliger.

Norveççekjempebra

Vietnamcahoàn mĩ , tráng lệ , tuyệt , tuyệt vời , vĩ đại /hwaːn˨˩ mi˦ˀ˥/

perfectly beautiful

köken: Sino-Vietnamese word from 完美.

Bulgarcaблагоро́ден, великоду́шен, великолепен, величествен, минаване, отли́чен /vɛˈlit͡ʃɛstvɛn/

majestic, imposing, impressive, magnificent