φανταστικός

YUNANCA → TR
Yunanca "φανταστικός" kelimesi Türkçe'de dehşet, gerçek dışı, hayalî, korkunç, müthiş anlamına gelir.
Çeviri
Geneldehşet
Genelgerçek dışı
Genelhayalî
Genelkorkunç
Genelmüthiş
Genelsanal
Tanım
•imaginary · fantastical, fantastic · fictional, fictionary
Diğer Dillerde
fantastic (related to fantasy or fantasies) · related to the fantastique genre.
çekim: çoğul fantastiques
köken: Borrowed from Late Latin phantasticus, itself a borrowing from Ancient Greek φᾰντᾰστῐκός (phăntăstĭkós).
aile: fantastiquement
İspanyolcaestupendo, ficcional, ficticio, fictivo, imaginario, inventado /estuˈpendo/
stupendous · marvellous · fantastic
köken: From Late Latin stupendus (“stunning, amazing”), from the verb stupeō (“(I) am stunned”).
İtalyancaeccezionale, finto, fittizio, immaginario, inventato, irreale /et.t͡ʃet.t͡sjoˈna.le/
exceptional, extraordinary, special, remarkable · banner (very good)
eş: anormale, a parte, atipico, inconsueto, insolito, inusitato
zıt: banale, comune, ordinario
köken: From eccezione + -ale.
aile: eccezionalmente, eccezionalità
in via eccezionale
Rusçaвообража́емый, вы́думанный, вы́мышленный, мни́мый, ненастоя́щий, нереа́льный
Arapçaخَيَالِيّ, خِيَّالِيّ, مُتَخَيَّل
Farsçaخیالی /xi.jaː.ˈliː/
imaginary
köken: Borrowed from Arabic خَيَالِيّ (ḵayāliyy).
Azericeqondarma, uydurma, uydurulmuş, xəyali
verbal noun of qondarmaq (“to invent; to set in vertical position”) · fiction, artifice, deceit · fabrication
çekim: çoğul qondarmalar · tamlayan qondarmanın
köken: From qondar- + -ma.
qondarma adlar
qondarma Dağlıq Qarabağ Respublikası
qondarma rejim
Kazakçaқиялдағы
imaginary, notional
çekim: karşılaştırma denkbeeldiger · üstünlük denkbeeldigst
eş: imaginair
köken: From denkbeeld + -ig.
aile: denkbeeldigheid
terrific; stupendous; marvellous
köken: From Late Latin stupendus (“stunning, amazing”), from the verb stupeō (“(I) am stunned”).
Japonca幻想的な, 架空の, 非現実的な
Korece가상적, 비현실적, 환상적 /ˈka̠(ː)sʰa̠ŋd͡ʑʌ̹k̚/
imaginary
köken: Sino-Korean word from 가상(假想) (gasang) + 的.
İsveççefiktiv, imaginär, inbillad, overklig /fɪkˈtiːv/
fictitious · fictional
çekim: karşılaştırma mer fiktiv · üstünlük mest fiktiv
köken: From French fictif.
Lehçefantastyczny, fikcyjny, imaginacyjny, nierealny, nierzeczywisty, świetny /fan.tasˈtɘt͡ʂ.nɘ/
fantastic
çekim: karşılaştırma fantastyczniejszy · üstünlük najfantastyczniejszy
eş: nierealny, nieprawdopodobny, cudowny, doskonały, nadzwyczajny, niesamowity
köken: Adapted borrowing of Latin phantasticus + -ny, from Ancient Greek φανταστικός (phantastikós).
Ukraynacaви́гаданий, ви́думаний, ви́мишлений, нереа́льний, неспра́вжній, уя́вний
Hintçeअवास्तविक, काल्पनिक /kɑːl.pə.nɪk/
imaginary · hypothetical, a possibility
köken: Etymology tree Sanskrit काल्पनिक (kālpanika)lbor. Hindi काल्पनिक Borrowed from Sanskrit काल्पनिक (kālpanika) or compounded from कल्पना (kalpanā, “imagination”) + -इक (-ik).
aile: काल्पनिकता, काल्पनिक संख्या
surreal, unreal
çekim: karşılaştırma epätodellisempi · üstünlük epätodellisin
köken: epä- + todellinen
aile: epätodellisesti, epätodellisuus
fantastic (excellent)
çekim: karşılaştırma fantastičtější · üstünlük nejfantastičtější
eş: vybájený, vysněný, vymyšlený, pohádkový, fiktivní, nereálný
köken: From Ancient Greek φανταστικός (phantastikós) + -ický.
aile: vědecko-fantastický
fantastic
köken: Borrowed from French fantastique, from Latin phantasticus.
fantastic
çekim: karşılaştırma fantasztikusabb · üstünlük legfantasztikusabb
köken: From Latin phantasticus, from Ancient Greek φανταστικός (phantastikós). With -ikus ending.
aile: fantasztikusan, fantasztikusság
İbraniceדִּמְיוֹנִי
Latinceimaginarius, phantasticus /ɪ.maː.ɡɪˈnaː.ri.ʊs/
image · imaginary
köken: Etymology tree Latin imāgō Latin -ārius Latin imāginārius From imāgō + -ārius.
Dancafiktiv, imaginær, indbildt, opdigtet, uvirkelig /ˈfiɡ̊ˌtˢiwˀ/
fictitious · fictional
çekim: karşılaştırma mere fiktiv · üstünlük mest fiktiv
köken: Via French fictif, from New Latin fictīvus, from fingō (“to form, feign”) + -īvus
Norveççeimaginær, innbilt, tenkt, uvirkelig
Endonezcefantastis, imajiner, khayal, khayalan /fanˈtas.tis/
fantastic: · wonderful; marvelous; excellent; extraordinarily good or great
çekim: karşılaştırma lebih fantastis · üstünlük paling fantastis
zıt: nyata
köken: Borrowed from Dutch fantastisch, from French fantastique, from Latin phantasticus, from Ancient Greek φανταστικός (phantastikós).
Bulgarcaвъобража́ем, въобра́жаем, изми́слен, имагине́рен, недействителен, недействи́телен
Slovakçafiktívny, imaginárny, nereálny, neskutočný, pomyselný, vymyslený /imaɡinaːrni/
imaginary
köken: Derived from French imaginaire.
Etimoloji
From Ancient Greek φανταστικός (phantastikós)
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar