Platform Menüsü

관대하다

/kwa̠ndɛɦa̠da̠/

KORECE → TR

Tanım

•generous, magnanimous

Diğer Dillerde

Fransızcagénéreux /ʒe.ne.ʁø/

generous, kind

eş: abondant, ample, bon, copieux, noble

köken: Inherited from Middle French genereux, from Latin generōsus.

aile: généreusement

İspanyolcageneroso /xeneˈɾoso/

generous

eş: dadivoso, franco, liberal, magnánimo, magnífico, abundante

köken: From Latin generōsus.

İtalyancamagnanimo /maɲˈɲa.ni.mo/

magnanimous, generous

eş: aperto, buono, comprensivo, generoso, indulgente, liberale

köken: Borrowed from Latin magnanimus, from magnus (“great”) + animus (“soul, mind”).

aile: magnanimamente

Rusçaблагоро́дный , великоду́шный

Farsçaراد , نجیب /ˈraːd/

generous, bounteous, liberal · honest, upright

köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (lʾt' /⁠rād⁠/), from Old Persian [script needed] (*rā́daʰ), from Proto-Iranian *HráHdah, from Proto-Indo-Iranian *HráHdʰas, from Proto-Indo-European *h₂réh₁dʰ-o-s, from *h₂reh₁dʰ- (“to care”) + *-os. Cognate with Old Avestan 𐬭𐬁𐬛𐬀𐬵 (rādah, “generosity, care; generous”), Vedic Sanskrit राधस् (rā́dhas, “favour, generosity, gift”), Proto-Slavic…

Felemenkçegrootmoedig

magnanimous

çekim: karşılaştırma grootmoediger · üstünlük grootmoedigst

eş: edel, genereus, menslievend, onbekrompen

köken: From groot (“great, grand”) + moedig (“tempered”).

Portekizcedigno , grande , magnânimo /ˈd͡ʒi.ɡi.nu/

showing or deserving dignity; worthy; honourable · worthy (of); deserving

eş: capaz, decoroso, elevado, honesto, honrado, nobre

zıt: ignóbil, indigno

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *deḱ- Proto-Indo-European *deḱ-no Proto-Italic *dek-no- Latin dignuslbor. Portuguese digno Learned borrowing from Latin dignus, from Proto-Italic *dek-no-, from Proto-Indo-European *deḱ-no, from *deḱ- (“to take”).

Era um homem digno.

Um livro digno de ser lido.

Lehçeszlachetny , wielkoduszny /ʂlaˈxɛt.nɘ/

noble

çekim: karşılaştırma szlachetniejszy · üstünlük najszlachetniejszy

eş: zacny, dobry, uczciwy, honorowy, wysokogatunkowy, wyselekcjonowany

köken: Etymology tree Polish szlachta Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish szlachetny From szlachta + -ny.

aile: gaz szlachetny, szlachetność, uszlachetnić, uszlachetniać

Ukraynacaблагоро́дний , великоду́шний , шляхе́тний

Hintçeउदार , दिलदार /ʊ.d̪ɑːɾ/

munificent · generous · liberal

çekim: çoğul उदारें

köken: Learned borrowing from Sanskrit उदार (udāra).

Fincesuurenmoinen , ylevä /ˈsuːrenˌmoi̯nen/

magnificent (grand, elegant or splendid in appearance)

çekim: karşılaştırma suurenmoisempi · üstünlük suurenmoisin

köken: suuren + -moinen

aile: suurenmoisesti, suurenmoisuus

Çekçešlechetný /ˈʃlɛxɛtniː/

noble

çekim: karşılaştırma šlechetnější · üstünlük nejšlechetnější

eş: ušlechtilý, čestný

Rumencegeneros , mărinimos

generous

köken: Borrowed from French généreux, from Latin generosus.

Bulgarcaблагоро́ден , великоду́шен

Slovakçašľachetný /ʃʎaxetniː/

noble (having honourable qualities)

Slovencevelikodušen

Katalancagenerós

generous

köken: Borrowed from Latin generōsus.

aile: generosament

Galiçyacaxeneroso

generous

aile: xenerosamente

İrlandacaflaithiúil , flaithiúlach , gartach , mórchroíoch /fˠl̪ˠaˈhuːlʲ/

princely · munificent, lavish, generous · hospitable

çekim: karşılaştırma flaithiúla · üstünlük is flaithiúla

köken: From Old Irish flaithemail (“princely, munificent”). By surface analysis, flaith + -úil.

aile: flaithiúlacht

Arnavutçabujar (eril) /buˈjaɾ/

boyar, nobleman

çekim: çoğul bujarë

köken: Borrowed from South Slavic language, compare Old Church Slavonic болꙗринъ (boljarinŭ, “boyar”), Serbo-Croatian boljar (“boyar”) and Bulgarian боляр (boljar, “boyar”). Ultimately from Bulgar. The adjective, a derivate of buj, was likely influenced by the Slavic word.

aile: bujari, bujarësi, bujarisht, bujaroj

Gürcüceდიდსულოვანი , სულგრძელი /d̥idsuɫo̞väni/

generous

çekim: karşılaştırma უფრო დიდსულოვანი · üstünlük ყველაზე დიდსულოვანი

Tagalogcabukas-palad , mapagbigay /buˌkas ˈpalad/

generous; openhanded

köken: From bukas + palad, literally, “open-palmed”. Compare Cebuano bukhad og palad.

Esperantograndanima /ɡrandaˈnima/

magnanimous, generous

köken: Etymology tree Esperanto granda Proto-Indo-European *h₂enh₁- Proto-Indo-European *-mos Proto-Indo-European *h₂enh₁mos Proto-Italic *anamos Latin animusder. Italian animobor. Esperanto animo Esperanto -a Esperanto grandanima From granda (“large”) + animo (“soul”) + -a.

Ni dankas al ŝi pro ŝia grandanima financa subteno.

Belarusçaвысакаро́дны , вялікаду́шны , шляхе́тны

Makedoncaблаго́роден , велико́душен

Oksitancagenerós

generous

köken: From Latin generōsus.

aile: generosament

bhoदिलदार

cmn大方, 寬厚 /宽厚, 寬宏大量 /宽宏大量, 慷慨

Etimoloji

관대(寬大) (gwandae) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod