Sözlük
/yumru
yumru
"yumru" kelimesinin İngilizcesi: lump, burl, gnarl, knob, knop. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genellumpnoun
Genelburl
Genelgnarl
Genelknob
Genelknop
Genelknot
Genelknurl
Genellump
Genelnode
Genelnub
Genelprotuberant
Geneltorus
Geneltuberous, tuberose
Geneltumor , ing. tumour
Genelbump
Genellump
Genellump
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)yumruyu
Yönelme (-e)yumruya
Bulunma (-de)yumruda
Çıkma (-den)yumrudan
Tamlayan (-in)yumrunun
Çoğul (-ler)yumrular
Tanım
•isim: Yuvarlak, şişkin şey
•Sap, kök veya dallarda bulunan, yedek besin taşıyan şişkin madde
•tıp: Genellikle derinin içine gömülü, yuvarlak ve sert oluşum; nod
•sıfat: Şişkin, kabarık, yuvarlak biçimli
Atasözü & Deyim
“El yumruğu yemeyen kendi yumruğunu değirmen taşı sanır”
Diğer Dillerde
mit dem eigenen Körper kurz und heftig an eine andere Person oder an etwas stoßen – mutwillig oder auch aus Versehen
Hypertorus (vierdimensional) — Hiper yumru
ball · beachball · balloon
çekim: çoğul ballons
eş: baloune, ballon de baudruche, baudruche, matras, référentiel bondissant
köken: Inherited from Middle French ballon. Doublet of balloune.
aile: ballon à air chaud, ballon à gaz, ballon cerf-volant, ballon de baudruche, ballon d'essai, ballon dirigeable, ballon d'oxygène, ballon rond, ballon-chasseur, ballon-pilote
Un coup . — Bir yumruk.
to tie, to knot · to join, to unite
çekim: geçmiş anudé · ortaç anudado · şimdiki anuda
köken: From añudar (influenced by nudo), from Latin innodāre. Compare also Italian annodare.
aile: anudamiento, reanudar
Hipertoro — Hiper yumru
İtalyancaannodare, botta, bozzo, colpetto, corrugare, gnocco /an.noˈda.re/
to tie (laces, etc.) · to knot (a tie)
çekim: geçmiş annodàto · ortaç annodàto · şimdiki annòda · ulaç annodànte
eş: allacciare, chiudere, congiungere, intrecciare, legare, stringere
köken: Probably from nodo, possibly corresponding to a variant or derivative of Late Latin innodō, innodāre (compare Spanish anudar, Romanian înnoda).
IperCubo — Hiper yumru
Один удар. — Bir yumruk.
to knot; to tie (a knot)
çekim: geçmiş düymüş · ortaç düymüş · şimdiki düyür
köken: From Proto-Common Turkic *tüg- (“to knot”).
aile: dür-düyün, dür-düyünçə, düymə, düyməcə, düyün, düyün-düyün, düyünbaş, düyüncük, düyünçə, düyünçələmə
Kazakçaтүйін
knot · node, nodus · knurl, gnarl; a knot in wood
çekim: çoğul түйіндер · tamlayan түйіннің
köken: Inherited from Proto-Turkic *tügün, from Proto-Turkic *tüg- (“to tie in a knot; make a loop”).
aile: түйіндеу, түйінді, түйіндік, түйінсіз, түйіншек
Özbekçetugun
Tatarcaтөен
aan elkaar vastknopen (ook fig.)
Hypertorus — Hiper yumru
Portekizcebater, dar um nó, emaranhado, esbarrar, estrondo, fazer um nó /baˈte(ʁ)/
to beat; to beat up (to attack someone violently) · to hit; to strike (to collide with violently) · to crash (to cause something to collide)
çekim: geçmiş bati · ortaç batido · şimdiki bate
eş: colidir, tocar, desligar, colidir
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese bater, from Latin battere, from earlier battuere. Compare Galician bater.
aile: bate-papo, bateção, batedor, batente, bater a caçoleta, bater as botas, bater com as doze, bater palmas, bater punheta, batida
Hipertoro — Hiper yumru
O valentão gosta de bater nos colegas mais fracos.
O pássaro bateu no vidro e morreu.
As pedras de gelo batiam contra o telhado.
to wrinkle, crease, crinkle · to crumple, shrivel up
çekim: geçmiş ζάρωσα
köken: From Byzantine Greek ζαρώνω (zarṓnō), from an earlier οζαρώνω (ozarṓnō), probably a verbal formation from Ancient Greek ὄζος (ózos, “branch, knot of a tree”) (though this is uncertain).
Ένα χτύπημα. — Bir yumruk.
浬, 節: a knot: a nautical unit of speed, one nautical mile per hour · knot in a rope or necktie
köken: Borrowed from English knot.
Hypertorus — Hiper yumru
node, nodule
köken: Sino-Korean word from 結節.
하이퍼큐브 — Hiper yumru
a bulge, a bump (small, round, hard, tender swelling, especially one caused by a strike or blow) · a bulge (smooth outward bend more generally, due to internal pressure or the like)
çekim: çoğul bulor · tamlayan bulas
köken: Likely from Middle Low German būle, from Proto-Germanic *būlō, ultimately from Proto-Indo-European *bʰel- (“to blow, inflate, swell up”). Doublet of ballong, boll, bolster, bulle, bälg, and bölja, and probably böld. Compare Norwegian Nynorsk bule and bole, Dutch buil, German Beule, English boil.
Hypertorus — Hiper yumru
Jag slog i huvudet i skåpdörren och fick en bula
Folk gav honom komplimanger för hans stora bula
Lehçebrzuch, guz, kołtun, łup, nierówność, stłuczka (eril) /ˈbʐux/
belly, abdomen, stomach (front part of the torso below one's chest; sometimes a large one from overeating) · synonym of brzuchacz /obżartuch · belly (lower part of a vehicle, ship or aircraft)
çekim: çoğul brzuchy · tamlayan brzucha
eş: brzuszek, brzusio, brzuszysko, żywot, bęben, bebech
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰrews-der. Proto-Indo-European *bʰrewsom Proto-Balto-Slavic *braušan Proto-Slavic *břȗxo Old Polish brzuch Polish brzuch Inherited from Old Polish brzuch.
aile: brzuchaty, z brzuchem, brzuchacz, brzuchol, brzusio, brzuszydło, motylki w brzuchu, pasibrzuch, podbrzusze, taniec brzucha
Jedno uderzenie! — Bir yumruk.
Гіпертор — Hiper yumru
horoscope; horoscope chart · coil
çekim: çoğul कुंडलियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit कुण्डली (kuṇḍalī).
ज्योतिषी मेरी कुंडली समझ नहीं पाया।
Fincebumppaus, isosirri, kiikki, kiipeli, kolahdus, kolhaisu /ˈisoˌsirːi/
red knot (Calidris canutus)
çekim: çoğul isosirrit · tamlayan isosirrin
köken: iso (“large”) + sirri (“stint”)
Hän puristi nyrkkiään. — O yumruğunu sıktı.
bulge, protuberance · bump, swelling
çekim: çoğul boulí · tamlayan boulí
eş: zduřenina, opuchlina, bakule, mulda, vlna
köken: Inherited from Old Czech búla, from Proto-Slavic *bula. First attested in the 16th century.
Hyperkrychle — Hiper yumru
Rumencecucui, înnoda, nod, proeminență, umflătură (nötr)
bump, swelling (such as that from being hit hard on the head) · crest, bunch of feathers on a bird's head · top, summit
çekim: çoğul cucuie · tamlayan cucuiului
köken: Inherited from Vulgar Latin root *cucullium, from Latin cucullum.
Hipercub — Hiper yumru
Macarcacsomó /ˈt͡ʃomoː/
lump, knot · cluster, bundle, bunch, wad, mob · knot (unit of speed)
çekim: çoğul csomók
köken: From Proto-Finno-Ugric *ćolme (“knot, bundle; to bind”). Cognates include Finnish solmu (“knot”), Estonian sõlm, and Northern Sami čuolbma.
aile: csomójú, csomós, csomóz, csomóelmélet, csomópont, nyirokcsomó, a kákán is csomót keres, gordiuszi csomó
Hipertórusz — Hiper yumru
swelling · a lump · to hold in high regard
çekim: çoğul hævelser · tamlayan hævelses
köken: From hæve + -else.
Hyperkubus — Hiper yumru
Behandling av akutte tilfeller og angrepne lam bør avlives. — Hastalıklı bitkiler, yumrular imha edilir.
Etimoloji
From Ottoman Turkish یومرو (yumru, “round, lumpy; tumor”), from Proto-Turkic *yum (“round”).
Deyimler
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Bir yumruk.
One blow.
Hiper yumru
Hypertorus
Beni yumrukla.
Punch me.
Gövde yumruları
Stem tubers
Yumruğunu kullan.
Use your fist.
O yumruğunu sıktı.
He clenched his fist.
Sadece bir yumruk!
Just one blow! Hey!
Yumruk çok önemli.
The fist is very important.
Tom yumruğunu açtı.
Tom unclenched his fist.
Kim seni yumrukladı?
Who punched you?
Yumruklarımı sıktım.
I clenched my fists.
Taro gövde yumruları
Taro corms for sale in a Réunion market
İlgili Sorular
Kulak arkasında bir yumru oluştuysa bu hangi hastalık olabilir?
Omurgamın yanındaki büyük bir yumru için kaygı duymam normal mi?
Dolaşık, kaşıntılı ve kırmızı bir yumru ortaya çıktı; nedeni nedir?
Kol altı bölgesinde yumru benzeri oluşumlar var, bunlar hakkında ne söyleyebilirsiniz? Endişe yaratır mı?
Alında büyük bir yumru var ve sıkınca sıvı çıkıyor, bu kist mi ve nasıl yok edilir?
Birleşik Kelimeler
yumru köfteyumru kökyumru topyamru yumru