beule
/ˈbɔɪ̯lə/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "beule" kelimesi Türkçe'de çatlak, çökme, gamze, göçük, oyuk anlamına gelir.
Çeviri
Genelçatlak
Genelçökme
Genelgamze
Genelgöçük
Geneloyuk
Genelşiş
Genelşişirmek
Genelşişlik
Geneltümsek
Genelyarık
Çekim Tablosu
çoğulBeulen
tamlayanBeulen
Tanım
•any large, roundish swelling on the body, e.g. a bump on the forehead or a bubo · bump, dent (deformation on a surface, be it outward or inward)
Diğer Dillerde
Fransızcaalvéole, bombement, bomber, bosse, chouette, déformer (eril) /al.ve.ɔl/
alveolus · cell (in honeycomb), alveolus (of beehive) · cavity (in rock)
çekim: çoğul alvéoles
köken: Borrowed from Latin alveolus.
aile: alvéolé, alvéole pulmonaire
Sinónimo de abolladura, acción y efecto de producirse, por un golpe o presión, una depresión en una superficie.
İtalyancaammaccatura, bozza, bozzo, dentellatura, far gonfiare, fossetta (dişil) /am.mak.kaˈtu.ra/
dent or bruise
çekim: çoğul ammaccature
eş: ammaccamento, schiacciamento, piega, botta, colpo, rientranza
köken: From ammaccare + -tura.
Rusçaабза́ц, буго́р, бугоро́к, вмя́тина, вы́боина, вы́ступ
Arapçaغَمّازة, نَاتِئ, نَاتِئَة, نُتُوء, نُقْرَة
Azericeçıxıntı, qabarıq, qabarlıq, qəmzə, şişirmək /ɡɑbɑˈrɯx/
convex · gibbous · salient, protuberant, distinct
çekim: karşılaştırma daha qabarıq · üstünlük ən qabarıq
zıt: çökük
köken: From qabar- + -ıq.
Başkurtçaшеш, шешек
swelling on the skin, bump · boil, abscess · tumour
köken: From Proto-Turkic *sīĺč (“swelling, tumor”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (šiš, “swelling, tumor”); Karaim sisik (“tumor”), Southern Altai тижик (tižik, “tumor”), Uzbek shish (“swelling, tumor”), Khakas сіс (sìs, “swelling, abscess”), Kazakh ісік (ısık, “tumor”), Turkish şiş (“swelling, bump”).
past participle of amassar
dent · hollow, concavity · pothole (in roadway)
çekim: çoğul βαθουλώματα · tamlayan βαθουλώματος
eş: βάθεμα, κοιλότητα, κοίλωμα
köken: βαθουλώνω (vathoulóno, “to dent”) + -μα (-ma).
bellows · bulge · a hoop, a ring, a frame
çekim: çoğul bälgar · tamlayan bälgs
köken: From Old Swedish bælgher, from Old Norse belgr, from Proto-Germanic *balgiz, from Proto-Indo-European *bʰelǵʰ- (“to swell”). Cognate of Danish bælg, Dutch balg, German Balg, Gothic 𐌱𐌰𐌻𐌲𐍃 (balgs). Doublet of bölja (“wave”), cognate to English bulge. Related to Swedish boll (“ball”), bulle (“bun”), bula (“bulge”), bulna (“swell”), bulen (“swollen”), bolster (“bolster”) etc.
aile: blåsbälg, bälgaspel, bälgbunden, bälgkamera, bälgtors, bälgturs, orgelbälg, smidesbälg, trampbälg
Lehçedołeczek, guz, wgniecenie, wypukłość, zgrubienie (eril) /dɔˈwɛ.t͡ʂɛk/
diminutive of dołek · dimple (skin depression, especially at corners of the mouth)
çekim: çoğul dołeczki · tamlayan dołeczka
köken: Etymology tree Polish dołek Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish dołeczek From dołek + -ek.
Ukraynacaви́ступ, вм'я́тина, ґу́ля, я́мка
knot, tie · joint · tumor, lump
çekim: çoğul गाँठें
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀕𑀁𑀞𑀺 (gaṃṭhi), from Sanskrit ग्रन्थि (granthi).
गाँठ बांधना
गाँठ जोड़ना
गाँठकट
to bruise, batter, damage (to cause external or superficial damage to a person or thing)
çekim: geçmiş kolhinut · şimdiki kolhii · ulaç kolhiva
köken: Unknown. Related to Ingrian kolhia and Karelian kolhie.
aile: kolhaista, kolhiintua, kolhiminen, kolhinta, kolhiutua, kolhu
bulge, protuberance · bump, swelling
çekim: çoğul boulí · tamlayan boulí
eş: zduřenina, opuchlina, bakule, mulda, vlna
köken: Inherited from Old Czech búla, from Proto-Slavic *bula. First attested in the 16th century.
Rumenceadâncitură, cresta, cucui, cufundătură, gropiță, minunat (dişil)
depression, hollow, cavity, groove, recess · dell · dimple
çekim: çoğul adâncituri · tamlayan adâncituri
köken: From adânci + -tură.
Macarcabevágás, dagaszt, dudor, duzzaszt, felduzzaszt, gödröcske /ˈdɒɡɒst/
to knead (bread, dough) · to make something swell
çekim: geçmiş dagasztottak
köken: From the same stem as dagad (“to swell”) + -aszt (causative suffix).
aile: dagasztás, bedagaszt, beledagaszt, feldagaszt, megdagaszt
İbraniceבליטה, גומה \ גֻּמָּה, גומת חן \ גֻּמַּת חֵן, מַכָּה
Latincegelasīnus, prominere, protuberantia, tūber
present active infinitive of prōmineō
Dancabule, hævelse (nötr)
swelling · a lump · to hold in high regard
çekim: çoğul hævelser · tamlayan hævelses
köken: From hæve + -else.
Norveççebulk, bungel, flein, kul, smilehull
Endonezcelesung pipi
dimple, gelasin, fovea buccalis
çekim: çoğul lesung-lesung pipi
köken: Compound of lesung + pipi.
Vietnamcalúm đồng tiền, vết lõm /lum˧˦ ʔɗəwŋ͡m˨˩ tiən˨˩/
a "coin depression" · a facial dimple
má lúm đồng tiền
Bulgarcaиздаденост, издатина, издутина, изпъквам, назъбване, отличен (eril) /izdotiˈna/
bulge
çekim: çoğul издутини́
köken: изду́т (izdút, “swollen”) + -ина (-ina)
Slovakçajamka, výčnelok (dişil) /jamka/
diminutive of jama · hole · socket
Etimoloji
From Middle High German biule, from Old High German būilla, būlla, būla, bulla, from Proto-Germanic *būlijǭ, *būlǭ. Cognate with Dutch buil, English boil.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar