Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

bosse

/bɔs/

dişil

FRANSIZCA → TR

Fransızca "bosse" kelimesi Türkçe'de çökme, göçük, hörgüç, kambur, oyuk anlamına gelir.

Çeviri

Genelçökme

Genelgöçük

Genelhörgüç

Genelkambur

Geneloyuk

Genelşiş

Genelşişlik

Geneltopak

Geneltümsek

Genelyumru

Çekim Tablosu

çoğulbosses

Tanım

•bump (small elevated level) · hump (of e.g. a camel or zebu) · dent (in e.g. a car panel)

Diğer Dillerde

AlmancaBeule , Buckel , bumsen , Delle , ficken , Höcker (dişil) /ˈbɔɪ̯lə/

any large, roundish swelling on the body, e.g. a bump on the forehead or a bubo · bump, dent (deformation on a surface, be it outward or inward)

çekim: çoğul Beulen · tamlayan Beulen

eş: Anschwellung, Schwellung, Horn, Delle, Einbeulung, Einbuchtung

köken: From Middle High German biule, from Old High German būilla, būlla, būla, bulla, from Proto-Germanic *būlijǭ, *būlǭ. Cognate with Dutch buil, English boil.

aile: Aleppobeule, Autobeule, Badgadbeule, Beulenpest, beulig, Blutbeule, Brandbeule, Dasselbeule, Delhibeule, Einbeulung

İspanyolcaabollón , abultar , bache , bollo , bulto , chepa

Sinónimo de abolladura, acción y efecto de producirse, por un golpe o presión, una depresión en una superficie.

İtalyancabattere , bernoccolo , bitorzolo , bozzo , gibbo , gnocco /ˈbat.te.re/

to beat, to strike, to hit · to beat (to move with pulsation) · to thresh (to separate grain)

çekim: geçmiş battùto · ortaç battùto · şimdiki bàtte · ulaç battènte

eş: bastonare, colpire, flagellare, percuotere, pestare, picchiare

köken: Inherited from Latin battere, from earlier battuere.

aile: battere ai punti, battere al coltello, battere bandiera, battere cassa, battere i piedi, battere i tacchi, battere il capo nel muro, battere il cinque, battere il ferro finché è caldo, battere il marciapiede

battere il ferro

mi ha battuto

l'orologio batte le tre

Rusçaбуго́р , вы́ступ , глы́ба , горб , ком , комо́к /ɡorp/

hump, hunch

çekim: çoğul горбы́ · tamlayan горба́

eş: кифоз, хребет, хребет, бугор, зазула, зазуловина

köken: Inherited from Old East Slavic гърбъ (gŭrbŭ), from Proto-Slavic *gъrbъ (“hump”).

aile: горба́титься, горба́тка, горба́тый, горба́ч, Горбачёв, горби́нка, го́рбить, го́рбиться, горбу́н, горбу́ша

Arapçaحَدَبَة , سَنَام , كُتْلَة

Farsçaغوز , قلمبه , کوهان , گوژ /ɢuːz/

hump, hunch

köken: From Proto-Indo-Iranian *kubȷ́ás, from Proto-Indo-European *ḱewb-, see also Sanskrit कुब्ज (kubja), Latin cubō, Old English hype.

aile: غوز کردن

Azericeçıxıntı , donqa , donqar , hürgüc , qabarıq , qabarlıq

camel's hump

çekim: çoğul hürgüclər · tamlayan hürgücün

köken: Cognate with Turkish hörgüç and Turkmen örküç. See more cognates at Bashkir үркәс (ürkəs).

Kazakçaбүкір , бүкірею , дөңес , өркеш

humpy, hilly · convex

çekim: çoğul дөңестер · tamlayan дөңестің

aile: дөңестеу, дөңесті, дөңестік

Özbekçebukur , oʻrkach

Tatarcaөркәч

Türkmenceörküç

Kırgızcaбүкүр , өркөч

camel's hump

köken: From *örkäč "camel's hump", probably derived from Proto-Turkic *ȫr- (“to rise”).

Uygurcaئوركەچ

Başkurtçaүркәс , шеш , шешек /ʏrˈkæs/

camel's hump

çekim: çoğul үркәсләр · tamlayan үркәснең

köken: From *örkäč "camel's hump", probably derived from Proto-Turkic *ȫr- (“to rise”). Cognate with Tatar өркәч (örkäç, “camel's hump”), Kazakh өркеш (örkeş, “camel's hump”), Kyrgyz өркөч (örköc, “camel's hump”), Southern Altai ӧркӧш (örköš, “camel's hump”), Uzbek oʻrkach (“camel's hump”), Uyghur ئوركەچ (orkech, “camel's hump”), Yakut арҕас (arğas, “bulge”); should be kept separate from *örküč, as…

Ике үркәсле дөйә.

Felemenkçebij elkaar doen , bluts , bochel , brok , buil , bult

deuk, kneuzing

Portekizceamassado , bojo , corcova , corcunda , curvar , galo

past participle of amassar

Yunancaβαθούλωμα , βόλος , καμπούρα , καμπουριάζω , κοίλωμα , όγκος (nötr)

dent · hollow, concavity · pothole (in roadway)

çekim: çoğul βαθουλώματα · tamlayan βαθουλώματος

eş: βάθεμα, κοιλότητα, κοίλωμα

köken: βαθουλώνω (vathoulóno, “to dent”) + -μα (-ma).

Japoncaこぶ , たんこぶ , モーグル , 傴僂 , 凹み , 出っ張り /ko̞bɯ̟/

lump, bump (on the body) · knot in a tree · someone in the way

Çince大亨 , 大佬 , 巨头 /tä⁵¹ xɤŋ⁵⁵/

VIP; big shot; tycoon, bigwig

zıt: 散凶人, 散赤人, 散食人, 瘠薄, 窮人, 穷人

aile: 地產大亨, 地产大亨

Korece곱사 , 곱사등 , 모굴 , 부루퉁이 , 부르다 , 불거지다 /ko̞ps͈a̠/

(back) humpback · (person) humpback, hunchback

eş: 꼽추

köken: Of native Korean origin.

İsveççebälg , buckla , bula , huka , klump , knöl

bellows · bulge · a hoop, a ring, a frame

çekim: çoğul bälgar · tamlayan bälgs

köken: From Old Swedish bælgher, from Old Norse belgr, from Proto-Germanic *balgiz, from Proto-Indo-European *bʰelǵʰ- (“to swell”). Cognate of Danish bælg, Dutch balg, German Balg, Gothic 𐌱𐌰𐌻𐌲𐍃 (balgs). Doublet of bölja (“wave”), cognate to English bulge. Related to Swedish boll (“ball”), bulle (“bun”), bula (“bulge”), bulna (“swell”), bulen (“swollen”), bolster (“bolster”) etc.

aile: blåsbälg, bälgaspel, bälgbunden, bälgkamera, bälgtors, bälgturs, orgelbälg, smidesbälg, trampbälg

Lehçegarb , guz , mulda , nierówność , potentantka , potentat (eril) /ˈɡarp/

hump (rounded fleshy mass) · hump (deformity of the human back) · dead weight (that which is useless or excess)

çekim: çoğul garby · tamlayan garbu

eş: kifoza, reg. śl. pukiel, pukel, wybrzuszenie, wypukłość

köken: Inherited from Old Polish garb, from Proto-Slavic *gъrbъ.

aile: bezgarbny, garbaty, garbiasty, garbonosy, garbiak, garbienie, garbus, garbić

Ukraynacaвм'я́тина , горб , магна́т , я́мка /ɦɔrb/

hump, hunch

çekim: çoğul горби́ · tamlayan горба́

köken: From Old East Slavic гърбъ (gŭrbŭ), from Proto-Slavic *gъrbъ (“hump”).

aile: двого́рбий, одного́рбий, па́горб

Hintçeकुब्बा , कूबड़, कोहान , गांठ , डिल्ला /kʊb.bɑː/

hunchbacked · crooked, deformed

köken: Inherited from Proto-New Indo-Aryan *कुब्ब (kubba) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-) without cluster simplification.

Fincekasa , keko , knööli , kolhu , köyriä , kuhmu /ˈkɑsɑ/

heap, pile, mass, stack · grouping, shot grouping

çekim: çoğul kasat · tamlayan kasan

köken: From Proto-Finnic *kasa, borrowed from Proto-Norse [Term?] (compare Old Swedish kasi, Swedish kase (“heap, collection of something”), Old Norse kǫs (“heap, pile”)), from Proto-Germanic *kasō.

aile: kasaantua, kasaantuma, kasailla, kasassa, kasata, kasauma, kasautua, kasautuma, kasoittain, heinäkasa

Çekçeboule , důlek , hrb , hrbit se , mulda , nahrbit se (dişil) /ˈbou̯lɛ/

bulge, protuberance · bump, swelling

çekim: çoğul boulí · tamlayan boulí

eş: zduřenina, opuchlina, bakule, mulda, vlna

köken: Inherited from Old Czech búla, from Proto-Slavic *bula. First attested in the 16th century.

Rumencecocoașă , cucui , proeminență , protuberanță , teșitură , umflătură (dişil)

hump, hunch · clog

çekim: çoğul cocoașe

köken: Cf. gogoașă.

Macarcabegörbít , csomó , daganat , domb , dudor , dug /ˈt͡ʃomoː/

lump, knot · cluster, bundle, bunch, wad, mob · knot (unit of speed)

çekim: çoğul csomók

köken: From Proto-Finno-Ugric *ćolme (“knot, bundle; to bind”). Cognates include Finnish solmu (“knot”), Estonian sõlm, and Northern Sami čuolbma.

aile: csomójú, csomós, csomóz, csomóelmélet, csomópont, nyirokcsomó, a kákán is csomót keres, gordiuszi csomó

Etimoloji

Inherited from Middle French bosse, from Old French boce (“protrusion, outgrowth, lump”), from Frankish *bottja. Compare Occitan bòssa, Italian boccia and bozza; cf. also Romanian bot.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Menü

Platform

Karanlık Mod