bubínek
/ˈbubiːnɛk/
eril
ÇEKÇE → TR
Çekçe "bubínek" kelimesi Türkçe'de kulak zarı anlamına gelir.
Çeviri
Genelkulak zarı
Çekim Tablosu
çoğulbubínky
tamlayanbubínku
Tanım
•diminutive of buben · eardrum
Diğer Dillerde
AlmancaTrommelfell (nötr) /ˈtʁɔməlˌfɛl/
drumhead · eardrum
çekim: çoğul Trommelfelle · tamlayan Trommelfelles
köken: From Trommel (“drum”) + Fell (“animal skin”).
ball · beachball · balloon
çekim: çoğul ballons
eş: baloune, ballon de baudruche, baudruche, matras, référentiel bondissant
köken: Inherited from Middle French ballon. Doublet of balloune.
aile: ballon à air chaud, ballon à gaz, ballon cerf-volant, ballon de baudruche, ballon d'essai, ballon dirigeable, ballon d'oxygène, ballon rond, ballon-chasseur, ballon-pilote
İspanyolcatímpano (eril) /ˈtimpano/
tympanum, eardrum · drum
çekim: çoğul tímpanos
eş: timbal
köken: From Latin tympanum, from Ancient Greek τύμπανον (túmpanon). Doublet of timbre.
aile: tensor del tímpano
big tummy, bump (of a pregnant woman) · pot belly, paunch · fatty, paunchy person
çekim: çoğul pancioni
eş: mangione, ciccione, grassone, trippone, rumine
Rusçaбараба́нная перепо́нка
Arapçaطَبْلَة اَلْأُذْن
Farsçaپرده صماخ, پرده گوش
Felemenkçetrommelvlies (nötr) /ˈtrɔ.məlˌvlis/
eardrum
çekim: çoğul trommelvliezen
köken: Compound of trommel (“drum”) + vlies (“membrane, fleece”).
Portekizcetímpano (eril) /ˈt͡ʃĩ.pa.nu/
eardrum; tympanum (membrane that separates the outer ear from the middle ear) · kettledrum (large drum with a tunable drumhead) · tympanum (space between the sides of a pediment)
çekim: çoğul tímpanos
köken: Borrowed from Latin tympanum (“drum”), from Ancient Greek τύμπανον (túmpanon, “drum”). Doublet of timbre.
aile: timpanal, timpaneiro, timpânico, timpanista
Yunancaακουστικό τύμπανο
Japonca鼓膜 /ko̞ma̠kɯ̟/
eardrum, tympanic membrane (a thin membrane that separates the outer ear from the middle ear and transmits sound from the air to the malleus)
köken: From 鼓 (ko, “drum”) + 膜 (maku, “membrane”), calque of Dutch trommelvlies.
Lehçebębenek, błona bębenkowa, brzuch (eril) /bɛmˈbɛ.nɛk/
a male surname
çekim: çoğul bębenki · tamlayan bębenka
köken: From bębenek.
aile: bębenkowiec, bębenki w uszach popękają, podbić bębenka, podbijać bębenka
Near-synonyms: wiersza, więcierz
Ukraynacaбараба́нна перети́нка
Hintçeढोल (eril) /ɖʱoːl/
dhol (kind of Indian drum)
çekim: çoğul ढोलों
köken: Borrowed from Sanskrit ढोल (ḍhola).
Fincekumpu, tärykalvo /ˈkumpu/
hummock, hillock (small natural elevation of earth, generally smaller than kukkula (“hill”) and larger than kumpare (“knoll”)) · mound (small, rounded, artificial elevation of earth)
çekim: çoğul kummut · tamlayan kummun
köken: From Proto-Finnic *kumpu, from Proto-Uralic *kumpe (“elevation, hillock”), whence also Erzya кумбо (kumbo, “hummock”), Moksha комба (komba, “hump”) and Proto-Samic *kompë. Contains a -u suffix which is not seen in the earlier derivation kumpare. The Finnic root was earlier compared with Proto-Germanic *humpaz (whence English hump), but their similarity must be regarded as coincidental.
aile: kumpuinen, kumpare, Kumpula, Kumpulainen, Kumpunen, kummuta, hautakumpu, häpykumpu, Kellokumpu, kumpukalmisto
Macarcadobhártya /ˈdophaːrcɒ/
eardrum, tympanic membrane
çekim: çoğul dobhártyák
köken: dob (“drum”) + hártya (“membrane”)
İbraniceעור התוף
Latincemembrāna tympanica, myrinx, tympanum /ˈmy.rɪŋks/
synonym of membrāna tympanica
çekim: çoğul myringēs · tamlayan myringis
köken: See myringa § Etymology. Probably a corruption of mēninx.
aile: myringītis
Norveççetrommehinne
Endonezcegendang telinga
eardrum (membrane separating outer and middle ears)
çekim: çoğul gendang-gendang telinga
köken: From gendang (“kendhang”) + telinga (“ear”), from English eardrum.
Vietnamcamàng nhĩ /maːŋ˨˩ ɲi˦ˀ˥/
an eardrum
köken: màng + nhĩ. The second element is from Chinese 耳 (“ear”), making this a rather unusual formation given how nhĩ is not normally used as a full-fledged morpheme in conjunction with non-Sino-Vietnamese ones. Probably a calque of Chinese 耳膜 (nhĩ mạc). Compare lồi xỉ for another case with similar formation.
thủng màng nhĩ
Bulgarcaтъпанче
Slovakçabubienok
Litvancabūgnelis
Etimoloji
Inherited from Old Czech bubének. By surface analysis, buben + -ek.