past participle of auslassen
çekim: karşılaştırma ausgelassener · üstünlük am ausgelassensten
eş: ekstatisch, überschäumend, überschwänglich, lebendig, quirlig, munter
aile: Ausgelassenheit
🔊 Nichts passiert ohne Grund. — Hiçbir şey sebepsiz olmuyor.
past participle of dévergonder
eş: grivois
🔊 Je ne fais pas couler le sang sans raison. — Sebepsiz yere kan dökmem.
self-indulgent
🔊 Me he puesto melancólica otra vez sin ninguna razón. — Yine sebepsiz yere ciddileştim.
undisciplined, unruly
eş: disobbediente, disubbidiente, indocile, insubordinato, ribelle, sfrenato
aile: indisciplinatamente, indisciplinatezza
🔊 Non sono una persona che guarda dall'alto in basso chi non ha studiato. — Sebepsiz bir şey yapacak biri değilim.
female equivalent of баловни́к (balovník): female mischievous/spoilt person
çekim: çoğul баловни́цы · tamlayan баловни́цы
eş: шаловница
🔊 Я не смотрю на людей без образования свысока! — Sebepsiz bir şey yapacak biri değilim.
🔊 Но уж тако́й был хара́ктер: была́ она́, по всей фо́рме, баловни́ца.
licentious, dissolute
çekim: karşılaştırma losbandiger · üstünlük losbandigst
köken: From los + band + -ig.
🔊 Ik ga geen bloedvergieten zonder reden. — Sebepsiz yere kan dökmem.
lecherous, libertine
çekim: çoğul devassos
eş: carnal, erótico, imorigerado, lascivo, sensual
🔊 São animais inofensivos para o ser humano, a não ser se provocados. — İnsana sebepsiz saldıran hayvanlar mümkünse yakalanmalıdır.
unprovoked, uncalled-for
eş: αναίτιος, αδικαιολόγητος, ανεξήγητος
🔊 Ο Τζιν Χου είναι τόσο προστατευτικός με την Τζαν Ντι χωρίς κανένα λόγο. — Seniro Ji Hoo sebepsiz yere koruyuculaga soyunmaz
🔊 あの子のせいで 友情に影響するかもしれないですよ — Seniro Ji Hoo sebepsiz yere koruyuculaga soyunmaz
uninhibited, unrestrained, (sometimes implied, of a mood or the like) merry, high-spirited · promiscuous, licentious, wanton
çekim: karşılaştırma mer lössläppt · üstünlük mest lössläppt
köken: lös (“loose”) + släppt (“released”), "let go."
🔊 Jag kan bli det utan vidare. — Yine sebepsiz yere ciddileştim.
baseless, groundless, unfounded, unjustified
eş: nieusprawiedliwiony, nieuzasadniony, bezzasadny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Polish podstawny Polish bezpodstawny From bez- + podstawny.
aile: bezpodstawność
🔊 Nie przelewam krwi bez powodu. — - Yl Gwak. Sebepsiz yere kan dökmem.
🔊 bezpodstawny atak
🔊 bezpodstawny domysł
🔊 bezpodstawny zarzut
🔊 З рештою, тварини можуть бути забарвлені випадково. — İnsana sebepsiz saldıran hayvanlar mümkünse yakalanmalıdır.
to waste, squander [with illative ‘on’] (money, time, resources, food, etc.)
çekim: geçmiş haaskannut · şimdiki haaskaa · ulaç haaskaava
köken: From haaska + -ta.
aile: haaskaaja, haaskaaminen, haaskaantua, haaskaus, haaskautua, haaskio, haaskuu
🔊 Heittäydyin taas juhlalliseksi. Se käy ihan noin vain. — Yine sebepsiz yere ciddileştim.
🔊 Miksi sinä haaskaat aikaasi tuohon?
🔊 Hän haaskasi rahansa huonoihin sijoituskohteisiin.
groundless, reasonless, baseless, gratuitous
köken: Inherited from Old Czech bezdóvodný. By surface analysis, bez- + důvod + -ný.
aile: bezdůvodně, bezdůvodnost
🔊 Neproléval jsem krev zbytečně. — - Yl Gwak. Sebepsiz yere kan dökmem.
🔊 Nu vărs sânge fără un motiv. — Sebepsiz yere kan dökmem.
sensual, lustful · lush, exuberant
çekim: karşılaştırma bujább · üstünlük legbujább
köken: First attested in 1776. Borrowed from a Slavic language, from Proto-Slavic *bujь (“overexcited, volatile”), ultimately from Proto-Indo-European *bʰuH- (“to become, to grow”). Compare Serbo-Croatian бујан (“exuberant, lush”), Old Church Slavonic боуи (bui, “stupid”).
aile: bujaság, bujálkodik, buján
🔊 Én nem az a fajta ember vagyok, aki lenézi a másikat, mert az nem kapott jó oktatást. — Sebepsiz bir şey yapacak biri değilim.
eager, desirous, passionate, fond (+ genitive or + in ablative) · greedy, covetous · wanton, lecherous
çekim: karşılaştırma cupidior · üstünlük cupidissimus
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kwep- Proto-Indo-European *kup-yé-tider. Proto-Italic *kupiō Latin cupiō Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *-iðos Latin -idus Latin cupidus From cupiō + -idus.
🔊 pacis cupidus
🔊 At audistis, patres conscripti, philosophi vocem: negavit se triumphi cupidum umquam fuisse.
inconsiderate · thoughtless, reckless (without regard for others) · brutal
çekim: karşılaştırma mere hensynsløs · üstünlük mest hensynsløs
zıt: hensynsfuld
köken: From hensyn + -s- + -løs.
aile: hensynsløshed
carefree, untroubled, debonair, easy-going, happy-go-lucky, laid-back, light-hearted, worriless, nonchalant, fancy-free
çekim: karşılaştırma по́-безгри́жни · üstünlük на́й-безгри́жни
köken: без- (bez-) + гри́жа (gríža) + -ен (-en)
🔊 Не бих пролял кръв без причина. — - Yl Gwak. Sebepsiz yere kan dökmem.
🔊 безгрижни времена
a female prostitute
çekim: çoğul bagaxas
köken: Perhaps borrowed from Old Occitan bagassa (“whore”), from Gallo-Roman *bacassa ("servant").
wanton, lascivious · frisky (sexually aroused) · voluptuous (suggestive of or characterized by full, generous, pleasurable sensation)
çekim: karşılaştırma macnasaí · üstünlük is macnasaí
köken: From macnas + -ach.
pampering, coddling
çekim: tamlayan dekurs
disgusting, repulsive
çekim: üstünlük ամենազզվելի
köken: զզվել (zzvel) + -ի (-i)
flagrant, grisly, scary, uncanny
çekim: karşılaştırma უფრო შემზარავი · üstünlük ყველაზე შემზარავი
aile: შემზარავად
scoundrel, rogue
çekim: çoğul skelms
köken: From Dutch schelm, from German Schelm or Middle Low German schelm.